Users Guide

4. Seleccione los paquetes que desea actualizar y haga clic en Siguiente.
Aparecerá la página Resumen y credenciales.
5. Escriba un nombre para la tarea en el campo correspondiente.
6. En la sección: Establecer el programa de la tarea
a. Establezca la programación de tarea en Ejecutar ahora o establezca una fecha u hora
específicos.
b. Si no desea aplicar los cambios inmediatamente, borre Después de actualizar, si es necesario,
reiniciar el servidor de destino
. Las actualizaciones no se activan hasta que se reinicie el sistema.
c. Si desea omitir la verificación de firma y algoritmo hash en el paquete de actualizació del sistema,
seleccione Omitir la verificación de firma y algoritmo hash.
d. Para actualizaciones fuera de banda solamente: si se producen errores al realizar las
actualizaciones mediante iDRAC, seleccione
Antes de actualizar, cancelar todos los trabajos
programados de iDRAC
PRECAUCIÓN: Si la opción Antes de la actualización, cancelar todos los trabajos
programados de iDRAC está seleccionada, todos los trabajos o las actividades pendientes
programadas en iDRAC se cancelarán antes de aplicar la actualización. Si es necesario,
debe crear los trabajos de iDRAC nuevamente.
7. En la sección Introducir credenciales para la ejecución de la tarea, escriba el nombre de usuario y la
contraseña de iDRAC (fuera de banda) o del sistema operativo (actualizaciones en banda).
NOTA: Para aplicar las actualizaciones del sistema en los sistemas de destino que ejecutan un
sistema operativo Windows con la función de control de cuentas de usuario (UAC) activada:
• Si el sistema de destino es parte de un dominio, debe proporcionar las credenciales del
administrador de dominio o de un miembro del grupo de Administradores. No proporcione
las credenciales de la cuenta que no es del dominio local en el sistema de destino aunque
esta esté incluida en el grupo de Administradores.
• Si el sistema de destino no es parte de un dominio, debe proporcionar las credenciales de
Administrador. Si desea proporcionar las credenciales de una cuenta de Administrador no
predeterminada, asegúrese de que los permisos de WMI remota están activados para esa
cuenta de usuario.
Ejemplos: en un entorno de dominio de Windows, introduzca <Dominio\Administrador> y
contraseña. En un entorno de grupo de trabajo de Windows, introduzca <Host local\Administrador>
y la contraseña
En un entorno Linux , introduzca la raíz y la contraseña. Si desea aplicar las actualizaciones del
sistema con Sudo, seleccione Activar Sudo y actualice el número del puerto SSH.
314