Users Guide
Sélectionner une source de catalogue
Pour mettre à jour le logiciel, faites un choix parmi ces options pour utiliser un fichier de catalogue par
défaut présent sur le site FTP Dell ou indiquez un autre progiciel de mise à jour du logiciel.
Champ Description
Utilisez la source du système de fichiers (SUU) Sélectionnez la mise à jour du logiciel à l'aide de
l'utilitaire Server Update Utility. Cliquez sur
Parcourir pour accéder à l'emplacement du
fichier. Le fichier catalog.cab se trouve dans le
dossier du référentiel.
Utilisez le fichier du gestionnaire de référentiel Sélectionnez la mise à jour du logiciel à l'aide du
fichier de gestionnaire de référentiel. Cliquez sur
Parcourir pour accéder à l'emplacement du
fichier. Le fichier catalog.cab se trouve dans le
dossier du référentiel.
Utiliser une source en ligne Choisissez la mise à jour du logiciel à l'aide du
progiciel de mise à jour présent sur le site FTP de
Dell.
REMARQUE : Le chemin d'accès au fichier de catalogue s'affiche dans l'écran lors de l'importation
du catalogue à l'aide du gestionnaire de référentiel ou de l'utilitaire SUU. Néanmoins, il est
recommandé de sélectionner manuellement le fichier de catalogue, en cliquant sur Parcourir.
Dell Update Package.
Un DUP (Dell Update Package) est un exécutable autonome dans un format de package standard qui met
à jour un seul élément logiciel sur le système. Les DUP sont des utilitaires logiciels fournis par Dell pour
mettre à jour des composants logiciels spécifiques sur les systèmes Dell PowerEdge, les ordinateurs de
bureau Dell et les portables Dell. Les ensembles et référentiels personnalisés sont constitués de DUP
basés sur les systèmes d'exploitation pris en charge, les types de mise à jour, le format et le secteur
d'activité.
Dell OpenManage Server Update Utility
Dell OpenManage Server Update Utility (SUU) est une application DVD permettant d'identifier et
d'appliquer des mises à jour au système. SUU affiche un rapport comparatif des versions et propose
différentes options de mise à jour des composants.
Gestionnaire de référentiel
Gestionnaire de référentiel est une application qui permet de créer des référentiels d'ensembles
personnalisés et de mises à jour et des groupes de mises à jour liées pour des systèmes exécutant des
systèmes d'exploitation Microsoft Windows ou Linux pris en charge. Cela facilite la génération de rapports
de comparaison et établit des lignes de base de mises à jour de référentiels. Grâce au Gestionnaire de
référentiel, vous pouvez vous assurer que votre système Dell PowerEdge, votre ordinateur de bureau Dell
329










