Users Guide

Aplicación de actualizaciones del sistema
NOTA: A continuación se mencionan algunas consideraciones que se debe tener en cuenta al
aplicar las actualizaciones del sistema:
• Solamente puede actualizar sistemas con iDRAC6 y posterior si se descubren con el protocolo
de WS-MAN.
• La aplicación de actualizaciones de sistemas fuera de banda (iDRAC) solo se admite para Dell
Update Packages (DUP) de 32 bits. Si selecciona un catálogo que no tiene DUP de 32 bits para
aplicar una actualización de sistema fuera de banda, OpenManage Essentials no muestra
ninguna actualización en Seleccionar las actualizaciones que deben aplicar.
• Para aplicar las actualizaciones del sistema en banda (OMSA), el servicio Instrumental de
administración de Windows debe estar en ejecución en los destinos seleccionados.
• La aplicación de las actualizaciones del sistema requiere la disponibilidad de la carpeta Temp
predeterminada (C:\Users\<username>\AppData\Local\Temp). Asegúrese de no eliminar ni
mover la carpeta Temp.
• Para las actualizaciones fuera de banda del sistema se recomienda que el sistema donde está
instalado OpenManage Essentials y el iDRAC estén en el mismo dominio de red. Si están en
diferentes dominios de red, la tarea de actualización del sistema no se puede realizar
correctamente.
Para aplicar las actualizaciones del sistema:
1. Haga clic en Administrar → Actualización del sistema.
2. En Actualización del sistema, seleccione la ficha Sistemas no compatibles.
NOTA: También puede filtrar sistemas según grupos o dispositivos. Para ello haga clic en el
enlace Filtrado por:. Seleccione los dispositivos en la ventana Seleccionar dispositivos y
grupos de dispositivos de destino de actualización del sistema y haga clic en Aplicar.
3. En Sistemas no compatibles, seleccione los sistemas que desea actualizar.
NOTA: Puede actualizar varios sistemas al mismo tiempo.
239