Users Guide

用于服务器 IP
查找和资源清册
的协议
用于 iDRAC IP 查
找和资源清册的
协议
在高级设置中选择的首
选系统更新模式
用于系统更新的
凭据
实际更新模式
WS-MAN（基于
ESXi 的服务器）
iDRAC 更新所有组件，而不
论所选的首选系统更新模式
是什么。
WS-MAN（基于
ESXi 的服务器）
iDRAC iDRAC
不适用。未查找
到服务器
IP。
WS-MAN OpenManage Server
Administrator
iDRAC 使用 iDRAC 更新所有组件。
不适用。未查找
到服务器
IP。
WS-MAN iDRAC iDRAC
应用系统更新
注: 仅当查找系统所用的是 WS-Man 协议时，才能对使用 iDRAC6 及更高版本的系统进行更新。
注: 仅对 32 位 Dell Update Package (DUP) 支持应用带外 (iDRAC) 系统更新。如果您选择的目录中未包含用于
带外系统更新的 32 位 DUP，则 OpenManage Essentials 不会在选择要应用的更新下显示任何更新。
注: 应用系统更新（带内）要求 Windows Management Instrumentation 服务在所选目标上运行。
注: 应用系统更新要求可以使用默认 Temp 文件夹 (C:\Users\<username>\AppData\Local\Temp)。 请确保 Temp
文件夹未被删除或移动。
要应用系统更新：
1. 请单击管理 → 系统更新。
2. 在系统更新中，选择非符合系统选项卡。
注: 您还可以通过单击筛选条件：链接以根据组或设备筛选系统。在选择系统更新目标设备和设备组
窗口中选择设备，并单击应用。
3. 在非符合系统中，选择您想要更新的系统。
注: 可以同时更新多个系统。
4.
单击应用所选更新。
将显示一个窗口，以便计划更新。
注: 机箱和刀片未与更新相关联。它们作为单个部件处理，您必须手动对其进行选择。
注: 机箱、刀片服务器 BIOS 和 iDRAC 版本相关性管理不可用。
5.
提供任务名称。
6.
查看所选更新。
7. 将任务计划设置为立即运行，或者设置一个特定日期和时间。
8. 如果不要立即应用更改，请清除更新之后，如果需要，请重新引导设备。直到下次重新引导后，更改才会
被激活。
9. 如果要跳过对系统更新包进行的签名和散列值检查，请选择跳过签名和散列值检查。
10. 为受管服务器输入操作系统管理凭据或 iDRAC 凭据。
示例：在 Windows 域环境中，输入 <Domain\Administrator> 和密码。在 Windows 工作组环境中，输入
<LocalHost\Administrator> 和密码。
在 Linux 环境中输入根用户名和密码。如果希望使用 Sudo 来应用系统更新，请选择启用 Sudo 并更新 SSH
端口号。
127