Users Guide

Tabla de contenido
Notas, precauciones y avisos......................................................................................................2
Capítulo 1: Acerca de OpenManage Essentials......................................................................13
Novedades de esta versión....................................................................................................................................13
Capítulo 2: Instalación de OpenManage Essentials...............................................................15
Prerrequisitos de instalación y requisitos mínimos................................................................................................15
Requisitos mínimos de hardware recomendados............................................................................................15
Requerimientos mínimos..................................................................................................................................16
Descarga de OpenManage Essentials...................................................................................................................16
Los términos y condiciones para el uso de los sistemas de administración de bases de datos relacionales......16
Roles de inicio de sesión mínimos para Microsoft SQL Server..............................................................................17
Instalación de OpenManage Essentials.................................................................................................................17
Instalación de configuración personalizada....................................................................................................18
Configuración de la base de datos de OpenManage Essentials en un servidor SQL Server remoto....................19
Instalación de Repository Manager.......................................................................................................................19
Desinstalación de OpenManage Essentials...........................................................................................................20
Actualización de OpenManage Essentials de la versión 1.0.1 a la versión 1.1......................................................20
Migración de IT Assistant a OpenManage Essentials...........................................................................................21
Lista de componentes migrados y no migrados...............................................................................................21
Instalación y configuración de VMware ESXi 5.....................................................................................................22
Otra información útil...............................................................................................................................................23
Capítulo 3: Introducción a OpenManage Essentials..............................................................25
Inicio de sesión en OpenManage Essentials..........................................................................................................25
Configuración de OpenManage Essentials............................................................................................................25
Uso del portal de inicio de OpenManage Essentials..............................................................................................26
Personalización de portales...................................................................................................................................26
Visualización de informes y gráficos adicionales disponibles...............................................................................27
Obtención de detalles de gráficos e informes para recibir más información..................................................28
Cómo guardar y cargar el diseño del portal de inicio............................................................................................28
Actualización de los datos del portal.....................................................................................................................28
Cómo ocultar componentes de gráficos e informes...............................................................................................28
Reorganización o ajuste del tamaño de los componentes de gráficos e informes................................................29
Filtrado de datos.....................................................................................................................................................29
Capítulo 4: Referencia del portal de inicio de OpenManage Essentials.............................31