Users Guide
Table Of Contents
- Dell EMC Update Manager 1.0 Guide de l’utilisateur
- Introduction
- Installer le gestionnaire de mise à jour
- Configurer le gestionnaire de mise à jour
- Créer et afficher des référentiels
- Gérer les référentiels
- Gérer le gestionnaire de mise à jour
Créer et afficher des référentiels
Sujets :
• Créer un référentiel
•
Utiliser un fichier ISO SUU pour créer un référentiel
• Affichage des informations du référentiel
• Afficher le tableau de bord des référentiels
• Rechercher les mises à jour de firmware ou de pilote pour un appareil
Créer un référentiel
Prérequis
● Les appareils PowerEdge pris en charge doivent être détectés et gérés dans OpenManage Enterprise.
● Assurez-vous de disposer d’une connexion Internet stable pour accéder à downloads.dell.com. Le cas échéant, configurez le proxy
pour OpenManage Enterprise.
● Pour utiliser un catalogue basé sur SUU, téléchargez le fichier ISO SUU sur un partage réseau, puis extrayez le fichier ISO dans le
même emplacement. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section Utiliser un fichier ISO SUU pour créer un référentiel.
Étapes
1. Sur la page d’accueil d’OpenManage Enterprise, cliquez sur Plug-ins, sélectionnez Gestion des mises à jour, puis Référentiel.
2. Cliquez sur Créer un référentiel.
La fenêtre Créer un référentiel s’affiche.
3. Dans la section Général, fournissez les informations suivantes :
● Nom : fournissez un nom de référentiel unique avec 175 caractères maximum et assurez-vous qu’il ne contient pas de caractères
spéciaux.
● Description : fournissez une description du référentiel et assurez-vous qu’elle ne dépasse pas 500 caractères.
● Catalogue de base — Sélectionnez Catalogue de serveurs d’entreprise, Catalogue d’index ou Partage réseau dans la liste
déroulante.
○ Catalogue de serveurs d’entreprise : contient l’ensemble des derniers bundles et les métadonnées de Dell Update Packages
pour les serveurs et châssis Dell EMC PowerEdge. La dernière version du catalogue de serveurs d’entreprise est sélectionnée par
défaut.
○ Catalogue d’index : permet d’accéder à des catalogues spécifiques à la solution, par exemple ESXi et de piles MX validées, ainsi
que des versions plus anciennes de tous les catalogues de serveurs d’entreprise. Sélectionnez le type de catalogue dans la liste
déroulante Groupe de catalogues. La liste déroulante Catalogue affiche les versions disponibles du groupe de catalogues
sélectionné.
○ Partage réseau : cette option permet de sélectionner tous les catalogues d’entreprise personnalisés à partir de n’importe quel
chemin réseau hors ligne. Sélectionnez un catalogue à partir d’un partage réseau local à l’aide de la liste déroulante Type de
partage. Les types de partage pris en charge sont les suivants : NFS, CIFS, HTTP et HTTPS.
Vous pouvez également utiliser des catalogues créés à l’aide de Dell EMC Repository Manager ou basés sur Dell EMC
Server Update Utility (SUU).
Les formats pris en charge pour l’Adresse de partage sont IPv4, IPv6 et hostname. Le format pris en charge pour le Chemin
d’accès au fichier de catalogue est /directory/subdirectory/file ou directory/subdirectory/file. Une
validation de schéma est effectuée si vous sélectionnez Tester maintenant. Cela garantit que le fichier est bien formé et qu’il ne
contient pas de données indésirables ou corrompues. Saisissez les valeurs dans les options d’authentification, puis sélectionnez
Tester maintenant pour tester la connexion de partage réseau.
L’appliance peut cesser de répondre en cas d’échec de téléchargement du catalogue sélectionné. Actualisez le navigateur pour
recharger OpenManage Enterprise.
● Mise à jour du catalogue : le catalogue sélectionné peut être mis à jour manuellement ou automatiquement.
4
12 Créer et afficher des référentiels