Users Guide
Table Of Contents
- Dell EMC Update Manager 1.1 Guía del usuario
- Tabla de contenido
- Introducción
- Instalar Update Manager
- Configurar Update Manager
- Crear y ver repositorios
- Administrar repositorios
- Mantener Update Manager
- Auditoría y registro
2. En Ajustes de aplicación, haga clic en Consola y plug-ins.
3. En la sección Plug-ins, haga clic en la opción Instalar para Update Manager.
Se muestra la ventana Instalar plug-in.
4. Haga clic en Descargar plug-in.
El plug-in se descarga y el estado de la descarga se muestra en una banda de color verde en la esquina superior derecha.
5. Haga clic en Instalar.
Se reinicia el dispositivo de OpenManage Enterprise y, a continuación, la Administración de actualizaciones se muestra en
Plug-ins.
Actualización a Update Manager 1.1
Requisitos previos
● Update Manager 1.0 está presente en el dispositivo OpenManage Enterprise versión 3.5.
● Asegúrese de haber realizado la actualización a OpenManage Enterprise versión 3.6 desde OpenManage Enterprise versión 3.5.
Update Manager 1.0 no se puede actualizar a la versión más reciente en OpenManage Enterprise versión 3.5.
NOTA: La versión 1.0 del plug-in está en estado desactivado después de la instalación de OpenManage Enterprise 3.6.
● Asegúrese de borrar las cookies y la caché del navegador antes de iniciar el proceso de actualización.
Sobre esta tarea
Realice los siguientes pasos para actualizar el plug-in de Update Manager a su versión 1.1:
Pasos
1. En OpenManage Enterprise, vaya a Configuración de aplicación y, luego, a Consolas y plug-ins.
2. Haga clic en Configuración de actualización y seleccione los campos obligatorios. Para obtener más información, consulte
Configuración de actualización.
NOTA: La actualización automática no se admite para detectar Update Manager.
3. Vaya a la sección Update Manager de la página Consolas y plug-ins y haga clic en Actualizar disponible.
4. Haga clic en Descargar actualización.
El dispositivo se reinicia y se actualiza el plug-in, pero aún está en estado desactivado.
5. Haga clic en Activar para habilitar el plug-in. Para obtener más información, consulte Habilitar Update Manager.
Resultados
El plug-in de Update Manager se actualizó a su versión 1.1. Todos los repositorios y su contenido asociado de la versión 1.0 del plug-in
siguen estando disponibles para su uso.
NOTA:
La versión 1.1 del plug-in es compatible con la funcionalidad SBAC. Los usuarios con privilegios de administrador de
dispositivos solo podrán ver o editar los repositorios que se definen en el Alcance del usuario durante la creación del usuario
administrador de dispositivos. Para obtener más información sobre la funcionalidad SBAC, consulte la Guía del usuario de Dell EMC
OpenManage Enterprise, versión 3.6.
NOTA: Solo los usuarios con privilegios de administrador pueden ver los repositorios creados por los usuarios de Active Directory
(AD) y del Protocolo ligero de acceso a directorios (LDAP).
Instalar Update Manager 7