Dell EMC Update Manager 1.1 Benutzerhandbuch Juni 2021 Rev.
Hinweise, Vorsichtshinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie Ihr Produkt besser einsetzen können. VORSICHT: Ein VORSICHTSHINWEIS warnt vor möglichen Beschädigungen der Hardware oder vor Datenverlust und zeigt, wie diese vermieden werden können. WARNUNG: Mit WARNUNG wird auf eine potenziell gefährliche Situation hingewiesen, die zu Sachschäden, Verletzungen oder zum Tod führen kann. © 2020 - 2021 Dell Inc. oder ihre Tochtergesellschaften.
Inhaltsverzeichnis Kapitel 1: Einführung....................................................................................................................... 4 Rollenbasierte Berechtigungen für Update Manager........................................................................................................4 Kapitel 2: Installieren von Update Manager........................................................................................
1 Einführung Das Dell EMC Update Manager-Plug-in (UMP) ist eine integrierte Lösung für OpenManage Enterprise, die IT-Administratoren die Erstellung und Verwaltung von Repositories für PowerEdge-Geräte ermöglicht, die in OpenManage Enterprise verwaltet werden und iDRAC oder ein Windows-Betriebssystem ausführen. Weitere Informationen zu den unterstützten PowerEdge-Geräten finden Sie in der OpenManage Enterprise-Support-Matrix.
Rollenbasierte Nutzerberechtigungen in OpenManage Enterprise Die folgende Tabelle listet die für Update Manager-Nutzer erforderlichen OpenManage Enterprise-Funktionen auf. Tabelle 2.
2 Installieren von Update Manager Erkennen Sie das Plug-in unter Verwendung der Update-Einstellungen auf der Seite Konsole und Plug-ins. Installieren Sie das Plug-in anschließend im Abschnitt Update Manager auf der Seite Konsolen und Plug-ins. Themen: • • • Konfigurieren der Update-Einstellungen für OpenManage Enterprise Installieren von Update Manager Upgrade auf Update Manager 1.
3. Klicken Sie im Abschnitt Plug-ins auf die Option Installieren für Update Manager. Das Fenster Plug-in installieren wird angezeigt. 4. Klicken Sie auf Plug-in herunterladen. Das Plug-in wird heruntergeladen und der Status des Downloads wird in einem grünen Band in der oberen rechten Ecke angezeigt. 5. Klicken Sie auf Installieren. Die OpenManage Enterprise-Appliance wird neu gestartet und Update-Management wird unter Plug-ins angezeigt. Upgrade auf Update Manager 1.1 Voraussetzungen ● Update Manager 1.
3 Konfigurieren von Update Manager Themen: • • • • • • Konfigurieren der Update Manager-Präferenzen Konfigurieren oder Bearbeiten eines Proxys Eigentumsübertragung von Geräte-Manager-Einheiten Verwalten von Warnmeldungen Anzeigen bestimmter Jobs für Update Manager Anzeigen von Auditprotokollen Konfigurieren der Update Manager-Präferenzen Info über diese Aufgabe Die Versionsbeschränkung eines Repositorys und der vom Plug-in verwendete Speicherplatz können auf der Seite Einstellungen konfiguriert werden.
Schritte 1. Wählen Sie auf der Startseite von OpenManage Enterprise Plug-ins, Update Manager und dann Einstellungen aus. Die Seite Netzwerk wird angezeigt. 2. Klicken Sie auf Proxy konfigurieren oder Proxy bearbeiten. 3. Wählen Sie HTTP Proxy-Einstellungen aktivieren und geben Sie die Informationen in die Felder Proxy-Adresse und Portnummer ein. 4. Wenn für den Proxy Authentifizierung erforderlich ist, wählen Sie Proxy-Authentifizierung aktivieren aus und geben die Anmeldeinformationen des Proxy ein. 5.
Verwalten von Warnmeldungen Warnmeldungen werden erzeugt, wenn ein Repository aktualisiert wird und der Repository-Speicher die konfigurierte Grenze überschreitet. E-Mail-Warnmeldungen können auch für eine Repository-Aktualisierungsaufgabe konfiguriert werden. Alert-Protokoll anzeigen Navigieren Sie in OpenManage Enterprise zu Warnmeldungen und klicken Sie dann auf Warnungsprotokolle, um die generierten Warnmeldungen anzuzeigen. Standardmäßig werden nur unbestätigte Warnungen angezeigt.
6. Wählen Sie den Schweregrad der Warnmeldung aus und klicken Sie auf Weiter. 7. Wählen Sie E-Mail aus, geben Sie die Informationen in die Felder ein und klicken Sie dann auf Weiter. Mit dieser Option wird eine E-Mail an den angegebenen Empfänger gesendet. Update Manager unterstützt nur E-MailBenachrichtigungen.
Jobtypen Tabelle 3. Jobtypen in OpenManage Enterprise Jobtyp Beschreibung UMP_Delete_Task Zeigt die DUP- und Katalog-Lösch-Jobs an. UMP_Download_Task Zeigt die DUP- und Katalog-Download-Jobs für ein erstelltes Repository an. UMP_Import_Task Zeigt DUP-Import-Jobs an. UMP_Update_Task Zeigt DUP- und Katalog Downloads für Aktualisierungs-Jobs an. Anzeigen einzelner Jobdetails Um die Details eines bestimmten Jobs anzuzeigen, wählen Sie einen Job aus und klicken Sie dann auf Details anzeigen.
4 Erstellen und Anzeigen von Repositorys Themen: • • • • • Erstellen eines Repositorys mithilfe einer SUU-ISO-Datei Erstellen eines Repositorys Anzeigen von Details zu einem Repository Anzeigen des Repository-Dashboards Suchen nach Firmware- oder Treiberupdates für ein Gerät Erstellen eines Repositorys mithilfe einer SUU-ISODatei Info über diese Aufgabe In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie die ISO-Datei des Server Update Utility (SUU) zum Erstellen eines Repositorys verwenden.
Schritte 1. Wählen Sie auf der Startseite von OpenManage Enterprise Plug-ins, Update-Verwaltung und dann Repository aus. 2. Klicken Sie auf Repository erstellen. Das Fenster Repository erstellen wird angezeigt. 3. Stellen Sie im Abschnitt Allgemein die folgenden Angaben bereit und klicken Sie auf Weiter. ● Name: Geben Sie einen eindeutigen Repository-Namen mit max. 255 Zeichen ein und stellen Sie sicher, dass er keine Sonderzeichen enthält.
Die Katalogversion wird auf der Seite Übersicht und Repository als Netzwerk angezeigt, wenn das Repository mithilfe einer Netzwerkfreigabe erstellt wird. Die Katalogversionen werden nicht angezeigt, wenn das Repository unter Verwendung eines SUUKatalogs erstellt wird. Anzeigen von Details zu einem Repository Die Repositories werden auf der Seite Repository unter Update-Verwaltung aufgeführt. Nutzer mit Administrator- oder ViewerBerechtigungen können alle Repositorys anzeigen.
● Typ: Wählen Sie den Typ des Updates aus. Erweitern Sie die Repositorys, nachdem die Filter angewendet wurden, um die gefilterten Komponenten anzuzeigen. Wenn das GeräteBundle in einem der Repositorys die Filterkriterien nicht erfüllt, wird darunter ein roter Balken angezeigt.
● SERVICE-TAG: Klicken Sie auf die Service-Tag-Nummer, um die vollständigen Informationen über das Gerät auf der Seite anzuzeigen. ● NEUSTART ERF: Gibt an, ob das Gerät nach der Aktualisierung der Firmware neu gestartet werden muss. ● Information : Das Symbol zu jeder Gerätekomponente ist mit der Seite der Support-Website verlinkt, auf der die Firmware/der Treiber aktualisiert werden kann. ● AKTUELLE VERSION: Zeigt die aktuelle Firmware-Version des Geräts an.
ANMERKUNG: Wenn die Firmware-/Treiber-Aktualisierungs-Jobs mit dieser Option erstellt werden, müssen die Bestandsaufnahme und die Baseline-Prüfung manuell ausgeführt werden, nachdem das Paket auf dem Remote-Gerät installiert wurde. 6. Wählen Sie iDRAC zurücksetzen, um einen Neustart des iDRAC zu initiieren, bevor der Update-Job gestartet wird. ANMERKUNG: Diese Funktion wird nicht für die Aktualisierung der Treiber unterstützt. 7.
5 Verwalten von Repositorys Die folgenden Repository-Funktionen werden von Update Manager unterstützt: ● ● ● ● Importieren von Update-Paketen in Repositories oder Geräte-Bundles Löschen von Repositories Löschen von Geräte-Bundles und Update-Paketen Aktualisieren eines Repositorys Es sind keine anderen Vorgänge zulässig, während die Jobs für eine dieser Funktionen ausgeführt werden.
Wenn der gleiche Typ des Update-Pakets im Repository vorhanden ist, wird er durch das importierte Update-Paket ersetzt. Wenn das Update-Paket mit einem anderen Update-Paket im Repository identisch ist, werden keine Änderungen am Repository vorgenommen. Löschen eines Repositorys Info über diese Aufgabe Führen Sie die folgenden Schritte zum Löschen eines Servers aus: Schritte 1. Gehen Sie auf der Seite Plug-ins zu Update-Verwaltung und klicken Sie dann auf Repository. 2.
ANMERKUNG: Nur die neueste Version eines Repository kann aktualisiert werden. Ein Repository muss in einem der folgenden Szenarien aktualisiert werden: ● ● ● ● Wenn Änderungen am Katalog vorgenommen werden, die im Repository vorhanden sind. Wenn neue Geräte zu Gruppen hinzugefügt oder davon entfernt werden, die einem Nutzer des Geräte-Managers zugewiesen sind. Wenn der Umfang für einen Nutzer mit Geräte-Manager-Berechtigungen geändert wird.
6 Verwalten von Update Manager Themen: • • • Deaktivieren von Update Manager Aktivieren von Update Manager Deinstallieren von Update Manager Deaktivieren von Update Manager Schritte 1. Klicken Sie auf Anwendungseinstellungen und anschließend auf Konsolen und Plug-ins. 2. Navigieren Sie zum Abschnitt Update Manager und klicken Sie auf Deaktivieren. 3. Klicken Sie auf Plug-in deaktivieren. 4. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen im Fenster Bestätigung und klicken Sie dann auf Deaktivierung bestätigen.
Ergebnisse Die Appliance wird neu gestartet und Update-Verwaltung wird im Abschnitt Plug-ins nicht mehr angezeigt. Nach der Deinstallation des Plug-ins werden alle Kataloge und Baselines, die vom Plug-in erstellt wurden, gelöscht und können nicht mehr verwendet werden.
7 Audit und Protokollierung Update Manager listet alle Aktionen auf, die auf den überwachten Geräten in Auditprotokollen durchgeführt werden. Verwenden Sie die OpenManage Enterprise-Konsole, um die Auditprotokolle mit allen relevanten Informationen zu erzeugen. Sie können die AuditprotokollDateien in ein CSV-Dateiformat exportieren. In der folgenden Tabelle sind alle EEMI-Meldungsdetails aufgelistet, die in Update Manager verwendet werden. Tabelle 4.
