Users Guide

Gestion du firmware
La fonctionnalité de firmware de OME–Modular vous aide à mettre à jour le firmware de tous les composants du châssis. Ces composants
incluent les traîneaux de calcul, les modules d'E/S Ethernet, les modules d'E/S de stockage et les modules d'E/S SAS. Les mises à jour des
firmwares peuvent être obtenues à partir du site Web Dell ou d'un référentiel personnalisé configuré à l’aide du Repository Manager.
Vous devez disposer du rôle d’administrateur du châssis et des privilèges de mise à jour de périphérique pour le châssis afin de pouvoir
mettre à jour le firmware sur le châssis. Pour mettre à jour le firmware sur les composants, vous devez avoir le rôle de gestionnaire du
périphérique et les privilèges de mises à jour du périphérique.
L'offre groupée de châssis MX fait référence aux mises à jour suivantes :
• DUP de gestionnaire de châssis : ce DUP comprend le firmware de OME–Modular.
• DUP du traîneau de stockage : ce DUP comprend les mises à jour destinées aux traîneaux de stockage Dell dans le châssis.
• DUP des modules d'E/S stockage : ce DUP contient les mises à jour pour les modules d'E/S de stockage du châssis.
Les DUP pour les modules d'E/S de réseau et commutateurs sont des logiciels distribués sous licence et sont disponibles individuellement.
Pour le stockage externe, les DUP sont regroupés dans le catalogue. Si les disques durs ou boîtiers de stockage sont attribués à un
traîneau de calcul, vous pouvez les mettre à jour à l'aide d'iDRAC. Cependant, vous ne pouvez pas mettre à jour les disques durs affectés
ou non affectés via un contexte de châssis. Vous pouvez mapper les lecteurs vers un serveur pour les mettre à jour.
L'offre groupée de traîneau de calcul fait référence aux packages pour les composants du serveur :-BIOS, carte réseau (NIC), RAID,
disques durs et iDRAC.
Le processus de mise à jour du firmware implique de spécifier le catalogue, récupérer l’inventaire du firmware, de vérifier la conformité et
de mettre à jour le firmware.
Les lignes de base disponibles s'affichent sur la page Configuration > Micrologiciel. Vous pouvez afficher un résumé de la conformité
de la ligne de base et un graphique à secteurs sur la partie supérieure de la page. Vous pouvez également afficher le résumé de la ligne de
base de votre choix sur le côté droit de la page Firmware.
Les informations de la ligne de base qui s’affiche sur la page Firmware sont : conformité, nom de la ligne de base, état de la tâche, type de
catalogue et horodatage lorsque le la ligne de base a été utilisée pour la dernière fois.
Vous pouvez effectuer les opérations suivantes sur la page Firmware :
• Créer une ligne de base
• Modifier une ligne de base
• Afficher le rapport
• Supprimer une ligne de base
• Gérer les catalogues
• Vérifier la conformité
Sujets :
• Création de lignes de base
• Contrôle de conformité
• Modification des lignes de base
• Gestion des catalogues
• Mise à jour du firmware
• Restauration de la version antérieure du firmware
• Suppression du micrologiciel
Création de lignes de base
Pour créer une ligne de base de firmware :
1. Cliquez sur Configuration > Conformité du firmware > Créer une ligne de base.
La fenêtre Créer la ligne de base du firmware s’affiche.
2. Sélectionnez le type de catalogue, saisissez un nom et une description de ligne de base.
3. Cliquez sur Ajouter.
13
98 Gestion du firmware