Users Guide
Table Of Contents
- Dell EMC OpenManage Enterprise-Modular Edition para chasis PowerEdge MX7000 Guía de usuario
- Tabla de contenido
- Descripción general
- Actualización del firmware para la solución PowerEdge MX
- Bases de la solución MX7000
- Pedido de actualización de componentes para el método de paquete individual
- Actualización del firmware mediante el método de cumplimiento basado en el catálogo
- Matriz de actualización del firmware de OME-M
- Actualización de iDRAC con Lifecycle Controller mediante el método de paquete individual
- Actualización de OME-Modular a 1.30.10
- Actualización del switch Ethernet mediante DUP
- Bases de la solución MX7000
- Licencias de OME-Modular
- Inicio de sesión en OME-Modular
- Inicio de sesión en OME–Modular como usuario local, usuario de Active Directory o usuario de LDAP
- Inicio de sesión en OME-Modular mediante OpenID Connect
- Página de inicio de OME-Modular
- Visualización de la condición del sistema
- Configuración del chasis
- Configuración inicial
- Ajustes de la configuración del chasis
- Administración del chasis
- Grupos de chasis
- Requisitos para la creación de un grupo conectado por cable
- Creación de grupos de chasis
- Edición de grupos de chasis
- Eliminar grupos
- Tablero de MCM
- Control de la alimentación del chasis
- Realización de una copia de seguridad del chasis
- Restauración del chasis
- Exportación de perfiles del chasis
- Administración de la conmutación por error del chasis
- Solución de problemas en el chasis
- LED parpadeantes
- Interfaces para acceder a OME-Modular
- Visualización del hardware del chasis
- Visualización de alertas del chasis
- Visualización de los registros de hardware del chasis
- Configuración de OME–Modular
- Visualización de la configuración actual
- Configuración de la dirección IP de OME–Modular
- Configuración del servidor web de OME–Modular
- Configuración de tiempo de espera inactividad de la sesión
- Configuración de los ajustes de fecha y hora en OME–Modular
- Ajuste de la configuración de proxy de OME–Modular
- Puertos y protocolos compatibles de OME-Modular
- Configurar usuarios y configuración de usuario
- Ajustes de la configuración de seguridad de inicio de sesión
- Configuración de alertas
- Visualización de la configuración actual
- Administración de sleds de cálculo
- Visualización de descripción general de procesamiento
- Configuración de los ajustes de procesamiento
- Reemplazo de sleds de cálculo
- Visualización de hardware de procesamiento
- Visualización de firmware de procesamiento
- Visualización de registros de hardware de procesamiento
- Visualización de alertas de procesamiento
- Administración de perfiles
- Administración del almacenamiento
- Descripción general del almacenamiento
- Visualización de los detalles de hardware
- Asignación de unidades a un sled de cálculo
- Asignación de un gabinete de almacenamiento a un sled de cálculo
- Reemplazo de sleds de almacenamiento
- Actualización del firmware de gabinete
- Cambio a una versión anterior del firmware de gabinete de almacenamiento
- Administración de módulos de E/S de SAS
- Administración de plantillas
- Administración de grupos de identidades
- Módulos de E/S a través de Ethernet
- Arquitectura de red fabric MX escalable
- Servicios SmartFabric
- Reglas para el funcionamiento en modo SmartFabric
- Topologías de red de SmartFabric
- Switch para cambio de cableado
- Requisitos del switch de red ascendente
- Restricciones de grupos de NIC
- Comandos de CLI de OS10 disponibles en modo SmartFabric
- Visión general de los fabrics
- Visualización de los detalles de topología
- Visualización de las VLAN de multidifusión
- VLAN para SmartFabric y FCoE
- Administración de redes
- Administración de los módulos de E/S de Fibre Channel
- Administración del firmware
- Supervisión de alertas y registros
- Monitoreo de registros de auditoría
- Situaciones de uso
- Solución de problemas
- Almacenamiento
- La actualización de firmware presenta fallas
- La asignación de almacenamiento presenta fallas
- El estado del módulo de E/S de SAS cambia a una versión anterior
- El estado del módulo de E/S de SAS cambia a una versión anterior
- Las unidades en el sled de cálculo no son visibles
- La configuración de almacenamiento no se puede aplicar a los módulos de E/S de SAS
- Las unidades en OpenManage no son visibles
- La información de unidad no coincide en iDRAC ni OpenManage
- Se desconoce el modo de asignación del sled de almacenamiento
- No se puede acceder a OME-Modular usando acceso directo al chasis
- Solución de problemas de fallas del chasis principal
- Almacenamiento
- Configuraciones de ranuras recomendadas para los módulos de E/S
- Creación de la base de solución de firmware validado mediante Dell Repository Manager
- Actualización del switch de redes mediante diferentes versiones del DUP de OS10
- Actualización del switch de redes mediante la CLI
Actualización del firmware y ONIE mediante el DUP
NOTA: La actualización de ONIE mediante el método DUP solo se soporta si todos los IOM del grupo cuentan con la versión 10.5.2.4
o una posterior.
Para actualizar ONIE mediante el DUP, siga los pasos que se muestran a continuación:
1. Descargue el archivo DUP de ONIE más reciente para el switch desde https://www.dell.com/support.
2. En la interfaz web de OME-Modular, vaya a Dispositivos > Módulos de E/S.
3. Seleccione el módulo de I/O en el que debe realizar la actualización de ONIE.
4. Haga clic en Actualizar firmware.
5. Seleccione la opción de paquete individual, haga clic en Buscar y vaya a la ubicación en la que se descargó el DUP de ONIE
anteriormente. Espere a que se genere el informe de cumplimiento, cuando esté generado, se mostrarán los componentes compatibles.
6. Seleccione los componentes que correspondan y haga clic en Actualizar para iniciar la actualización.
7. Vaya a la página Monitoreo > Trabajos para ver el estado del trabajo.
Matriz de actualización del firmware de OS10
Tabla 4. Matriz de actualización del firmware de OS10
Hasta
Versión de
OS10
10.4.0E
(R3SP
2)
10.4.0E
(R4SP2)
10.5.0.1 10.5.0.3
P1
10.5.0.5 10.5.0.9 10.5.1.9 10.5.2.4 10.5.2.6
Desde
10.4.0E
(R3SP2)
- - - - - Sí* - - -
10.4.0E
(R4SP2)
- - - - - Sí* - - -
10.5.0.1 - - - - - Sí - - -
10.5.0.3P1 - - - - - Sí - - -
10.5.0.5 - - - - - Sí - - -
10.5.0.7 - - - - - - Sí - Sí
10.5.0.9 - - - - - - Sí - Sí
10.5.1.6/10
.5.1.7/10.5
.1.9/
- - - - - - - Sí Sí
10.5.2.4 - - - - - - - - Sí
* La actualización de los pares de VLT del módulo de I/O de 10.4.X a la versión 10.5.X afecta el tráfico. Se recomienda un período de
mantenimiento regular para esta actividad.
NOTA:
Ejecute el script de actualización del certificado X.509v3 antes de actualizar desde las versiones de OS10
10.5.0.1/10.5.0.3P1/10.5.0.5/10.5.0.7. Consulte PSQN antes de actualizar desde estas versiones de OS10. El script de actualización
está disponible en https://www.dell.com/support/kbdoc/000184027/dell-emc-networking-os10-certificate-expiration-and-solution.
NOTA: La actualización de los IOM en el modo SmartFabric a OS10.5.1.6 con la VLAN 1 etiquetada interrumpe el tráfico. Si la VLAN 1
está etiquetada, actualice a la versión OS10.5.1.7. Consulte las notas de la versión para obtener una lista completa de las correcciones
de OS10.5.1.7.
La cantidad de módulos de I/O que se pueden actualizar varía según las versiones del módulo de I/O. En la siguiente tabla, se muestra la
cantidad de IOM que se pueden actualizar a la vez.
Actualización del firmware para la solución PowerEdge MX
23