Users Guide

NOTA: La degradación del firmware para los IOM de red no se admite desde OME-M mediante un DUP. Para obtener más
información, consulte la Guía del usuario de OpenManage Enterprise-Modular Edition para chasis PowerEdge MX7000 o la Guía
del usuario de OS10 Enterprise Edition.
El estado de cumplimiento puede ser de diferentes tipos:
● Desconocido: la versión del firmware para el componente o dispositivo no está disponible en el catálogo.
● Crítico: la versión de firmware del dispositivo es anterior a la versión de firmware del catálogo y el estado de la actualización de
firmware del catálogo es crítico o urgente.
● Advertencia: La versión de firmware del dispositivo es anterior a la versión de firmware del catálogo y el estado de la actualización
de firmware del catálogo es crítico.
● Cambiar a una versión anterior: la versión del firmware del dispositivo es posterior a la versión del firmware del catálogo.
● Correcto: la versión de firmware del dispositivo y la versión de firmware del catálogo son idénticas.
Puede realizar las siguientes tareas en la página Informe de cumplimiento:
● Hacer compatible: actualiza el firmware del dispositivo o el componente seleccionado dentro de un paquete.
● Exportar: exporta el informe de cumplimiento en formato .csv a la ubicación especificada.
● Filtros avanzados: ordena la información del dispositivo.
Cuando actualiza el firmware de los módulos de E/S de SAS que están disponibles como un componente individual y un componente
de chasis, mediante el uso del método de informe de cumplimiento, la actualización del módulo de administración falla. Seleccione
el módulo de E/S de SAS del componente del chasis o el módulo de E/S de SAS que se muestra individualmente en el informe de
cumplimiento.
3. Haga clic en Requisitos previos para ver los requisitos previos y los requisitos de dependencia para actualizar el firmware
● Requisitos previos: muestra las acciones pendientes antes de realizar la actualización del firmware.
● Requisitos de dependencia: muestra el enlace para descargar el DUP necesario. Las dependencias se pueden clasificar en:
○ Intradependencia: muestra el orden de actualización secuencial del dispositivo o componente según la matriz de actualización
del firmware.
○ Intradependencia: muestra una dependencia entre dos componentes o dispositivos distintos.
Actualización del firmware
Antes de actualizar el firmware en un chasis, computadora o sled de almacenamiento, asegúrese de que todos los módulos de E/S y Fabric
de red estén en buen estado.
● El cambio a una versión anterior de los componentes de I/O de red de OME-M o MX7000 podría provocar la pérdida de datos y
funcionalidades de configuración de administración.
● La selección de todos los componentes permite que OME-M ordene correctamente las actualizaciones de componentes. Cuando
realice la actualización de uno o más componentes individuales, consulte los documentos “Léame” para asegurarse de que se cumplan
todos los requisitos previos y los requisitos de secuenciación a fin de evitar fallas.
● Cuando se selecciona un componente que es parte de un grupo de alta disponibilidad, se actualizan todos los demás componentes del
grupo, aunque no se hayan seleccionado explícitamente.
● Cuando seleccione el módulo de I/O de red MX que es parte del fabric para la actualización de ONIE, los otros nodos del fabric se
actualizarán automáticamente.
● Los módulos de I/O de almacenamiento MX se deben seleccionar explícitamente para que se actualicen.
● Cuando selecciona varios IOM de red para la actualización de firmware, los IOM miembros se actualizan en primer lugar y el IOM
principal se actualiza posteriormente.
● El firmware de OS10 no puede manejar más de un trabajo de actualización a la vez. Cuando hay una actualización en curso, se
rechazan todas las solicitudes de actualización adicionales y se muestran los mensajes de error correspondientes.
NOTA:
El botón Actualizar firmware puede estar deshabilitado temporalmente durante la actualización de inventario, cuando se
ejecute un trabajo Actualizar inventario o Inventario predeterminado.
Para actualizar el firmware:
1. En la página Informe de cumplimiento, seleccione el dispositivo o componente para el que desea actualizar el firmware.
Aparece la ventana Actualizar firmware.
2. Seleccione la opción Actualizar ahora para actualizar el firmware inmediatamente o Programar más adelante para actualizar el
firmware en la fecha y hora seleccionada.
NOTA:
Si el sistema muestra el reloj local en la página Configuración de hora incluso después de haber configurado los
servidores NTP, vuelva a configurar los servidores NTP.
122 Administración del firmware