Users Guide
Table Of Contents
- Dell EMC OpenManage Enterprise-Modular Edition pour le châssis PowerEdge MX7000 Guide de l’utilisateur
- Table des matières
- Présentation
- Mise à jour du firmware de la solution PowerEdge MX
- Lignes de base de la solution MX7000
- Ordre de mise à jour des composants pour la méthode du package individuel
- Mise à jour du firmware selon une méthode de conformité sur catalogue
- Matrice de mise à jour de firmware OME-M
- Mise à jour de l’iDRAC avec Lifecycle Controller à l’aide de la méthode du package individuel
- Mise à jour d’OME-Modular vers la version 1.30.10
- Mise à niveau du commutateur Ethernet à l’aide du DUP
- Lignes de base de la solution MX7000
- Licences OME-Modular
- Connexion à l'OME–Modular
- Connexion à OME–Modular en tant qu'utilisateur local, utilisateur Active Directory ou utilisateur LDAP
- Connexion à OME-Modular à l’aide d’OpenID Connect
- Page d'accueil de OME–Modular
- Affichage de l'intégrité du système
- Configuration d'un châssis
- Configuration initiale
- Configuration des paramètres du châssis
- Gestion des châssis
- Groupes de châssis
- Conditions préalables pour créer un groupe filaire
- Création de groupes de châssis
- Modification de groupes de châssis
- Supprimer des groupes
- Tableau de bord MCM
- Contrôle de l'alimentation du châssis
- Sauvegarde du châssis
- Restauration du châssis
- Exportation de profils de châssis
- Gestion d'un basculement de châssis
- Dépannage de châssis
- Clignotement de LED
- Interfaces pour accéder à OME–Modular
- Affichage du matériel du châssis
- Affichage des alertes du châssis
- Affichage des journaux du matériel du châssis
- Configuration de OME–Modular
- Affichage de la configuration actuelle
- Configuration d'utilisateurs et des paramètres utilisateur
- Configuration des paramètres de sécurité de connexion
- Configuration des alertes
- Gestion des traîneaux de calcul
- Gestion des profils
- Gestion du stockage
- Vue d'ensemble du stockage
- Affichage des détails sur le matériel
- Affectation de lecteurs à un traîneau de calcul
- Affection d'un boîtier de stockage à un traîneau de calcul
- Remplacement des traîneaux de stockage
- Mise à jour du firmware du boîtier
- Restauration d'une version antérieure du micrologiciel du boîtier de stockage
- Gestion des modules d'E/S SAS
- Gestion des modèles
- Modification des pools d'identités
- Modules d'E/S Ethernet
- Architecture de structure MX évolutive
- SmartFabric Services
- Consignes pour un fonctionnement en mode SmartFabric
- Topologies de réseau SmartFabric
- Câblage entre commutateurs
- Exigences relatives au commutateur réseau en amont
- Restrictions d'association de cartes réseau
- Commandes CLI OS10 disponibles en mode SmartFabric
- Présentation des structures
- Affichage des détails de la topologie
- Affichage des VLAN multidiffusion
- Réseaux VLAN pour SmartFabric et FCoE
- Gestion des réseaux
- Gestion des modules d'E/S Fibre Channel
- Gestion du firmware
- Surveillance des alertes et des journaux
- Surveillance des journaux d'audit
- Scénarios de cas d'utilisation
- Dépannage
- Stockage
- Échec de la mise à jour du micrologiciel
- Échec de l'affectation du stockage
- L’état des modules d’E/S SAS est rétrogradé
- Atteinte à l’intégrité des modules d’E/S SAS
- Lecteurs non visibles sur le traîneau de calcul
- La configuration du stockage ne peut pas être appliquée aux modules d’E/S SAS
- Les lecteurs dans OpenManage ne sont pas visibles
- Les informations de lecteur de l'iDRAC et d'OpenManage ne correspondent pas
- Le mode d'affectation du traîneau de stockage est inconnu
- Impossible d’accéder à OME-Modular à l’aide du châssis direct
- Dépannage d’un châssis maître défaillant
- Stockage
- Configurations d'emplacements recommandées pour les modules d'E/S
- Création d’une ligne de base de solution de firmware validée à l’aide de Dell Repository Manager
- Mise à niveau des commutateurs réseau à l’aide de différentes versions du DUP OS10
- Mise à niveau des commutateurs réseau à l’aide de la CLI
Mise à jour des adaptateurs
Téléchargez et installez les pilotes du système d’exploitation de l’adaptateur du périphérique fournis avec le firmware de ce dernier. Suivez
les instructions d’installation du pilote de l’adaptateur de périphérique correspondant à votre système d’exploitation.
Répétez les étapes décrites dans la section pour mettre à jour le firmware de l’adaptateur suivant :
Suivez cette section Pour mettre à jour
Mise à jour de l’iDRAC avec Lifecycle Controller à l’aide d’OME-
Modular
Adaptateurs QLogic 26XX series Fibre Channel
Adaptateurs QLogic 27XX series Fibre Channel
Adaptateurs QLogic 41xxx series
Adaptateur de périphérique à quatre ports Broadcom 57504
Firmware de l’adaptateur Ethernet Mellanox ConnectX-4 Lx
Firmware version 19.5.x des cartes réseau d’Intel pour les
adaptateurs X710, XXV710 et XL710
Adaptateurs Emulex Picard-16/Picard-32
Rendez-vous sur dell.com pour télécharger les pilotes de périphériques les plus récents associés à la mise à jour de firmware.
Mise à jour d’OME-Modular vers la version 1.30.10
Vous pouvez effectuer une mise à jour vers OME-Modular 1.30.10 à partir de différentes versions. Pour plus d’informations, reportez-vous
à la section Matrice de mise à jour de firmware OME-M.
REMARQUE : Si vous sélectionnez tous les modules de gestion dans un groupe MCM, OME-M les met à jour dans l’ordre requis.
REMARQUE : La mise à jour vers la version 1.10.x ou version ultérieure peut entraîner l’alerte du journal des alertes HWC7522. Vous
devrez peut-être effectuer une opération de réinitialisation de l’alimentation du système sur le MX7116n ou le module d’E/S du module
d’intercommunication (PTM).
REMARQUE : Si la mise à jour de firmware d’un châssis membre n’est pas réactive pendant plus de deux heures, annulez la tâche
à l’aide de l’option Arrêter la tâche sur la page Détails de la tâche. Vérifiez l’état de la mise à jour de firmware sur le châssis
membre directement. L’option Arrêter la tâche permet d’arrêter la mise à jour de firmware sur une cible spécifique qui ne répond
pas et passe à la prochaine mise à jour de la cible. Pour toutes les défaillances de mise à jour de firmware sur les châssis membres,
redémarrez la mise à jour du firmware sur la cible spécifique à partir du Châssis maître.
Pratiques d’excellence pour la mise à jour vers 1.30.10
Lors de la mise à jour du module de gestion vers la version 1.30.10 à partir d’une version antérieure, assurez-vous qu’il n’y a pas de tâches
de déploiement de modèle en échec sur la page Tâches. S’il existe des tâches de déploiement en échec, les identités virtuelles qui sont
réservées au périphérique pour les déploiements en échec sont ajoutées au pool disponible après la mise à niveau vers la version 1.30.10.
Mise à jour du firmware du module de gestion
REMARQUE : Assurez-vous de mettre à niveau le firmware d’OME-Modular avant de mettre à niveau OS10.
Vous pouvez mettre à jour le firmware du module de gestion grâce à l’une des méthodes suivantes :
1. Méthode du package individuel : via l’interface Web d’OME–Modular ou l’API RESTful
2. Méthode de conformité sur catalogue
Pour mettre à jour le firmware à l’aide de la méthode du package individuel :
1. Téléchargez le DUP sur www.dell.com/support/drivers.
2. Sur l’interface Web d’OME–Modular, accédez à Appareils > Châssis et sélectionnez le châssis dont vous voulez mettre à jour le
firmware.
Mise à jour du firmware de la solution PowerEdge MX
21