Users Guide
Table Of Contents
- Dell EMC OpenManage Enterprise-Modular Edition version 1.30.00 pour les châssis PowerEdge MX7000 Guide de l’utilisateur
- Présentation
- Mise à jour du firmware de la solution PowerEdge MX
- Lignes de base de la solution MX7000
- Ordre de mise à jour des composants pour la méthode du package individuel
- Mise à jour du firmware selon une méthode de conformité sur catalogue
- Matrice de mise à jour de firmware OME-M
- Mise à jour de l’iDRAC avec Lifecycle Controller à l’aide de la méthode du package individuel
- Mise à jour d’OME-Modular vers la version 1.30.00
- Mise à niveau du commutateur Ethernet à l’aide du DUP
- Lignes de base de la solution MX7000
- Licences OME-Modular
- Connexion à l'OME–Modular
- Connexion à OME–Modular en tant qu'utilisateur local, utilisateur Active Directory ou utilisateur LDAP
- Connexion à OME-Modular à l’aide de l’authentification unique
- Connexion à OME-Modular à l’aide d’OpenID Connect
- Page d'accueil de OME–Modular
- Affichage de l'intégrité du système
- Configuration d'un châssis
- Configuration initiale
- Configuration des paramètres du châssis
- Gestion des châssis
- Groupes de châssis
- Conditions préalables pour créer un groupe filaire
- Création de groupes de châssis
- Modification de groupes de châssis
- Supprimer des groupes
- Tableau de bord MCM
- Contrôle de l'alimentation du châssis
- Sauvegarde du châssis
- Restauration du châssis
- Exportation de profils de châssis
- Gestion d'un basculement de châssis
- Dépannage de châssis
- Clignotement de LED
- Interfaces pour accéder à OME–Modular
- Affichage du matériel du châssis
- Affichage des alertes du châssis
- Affichage des journaux du matériel du châssis
- Configuration de OME–Modular
- Affichage de la configuration actuelle
- Configuration d'utilisateurs et des paramètres utilisateur
- Configuration des paramètres de sécurité de connexion
- Configuration des alertes
- Gestion des traîneaux de calcul
- Gestion des profils
- Gestion du stockage
- Vue d'ensemble du stockage
- Affichage des détails sur le matériel
- Affectation de lecteurs à un traîneau de calcul
- Affection d'un boîtier de stockage à un traîneau de calcul
- Remplacement des traîneaux de stockage
- Mise à jour du firmware du boîtier
- Restauration d'une version antérieure du micrologiciel du boîtier de stockage
- Gestion des modules d'E/S SAS
- Gestion des modèles
- Modification des pools d'identités
- Modules d'E/S Ethernet
- Architecture de structure MX évolutive
- SmartFabric Services
- Consignes pour un fonctionnement en mode SmartFabric
- Topologies de réseau SmartFabric
- Câblage entre commutateurs
- Exigences relatives au commutateur réseau en amont
- Restrictions d'association de cartes réseau
- Commandes CLI OS10 disponibles en mode SmartFabric
- Présentation des structures
- Affichage des détails de la topologie
- Affichage des VLAN multidiffusion
- Réseaux VLAN pour SmartFabric et FCoE
- Gestion des réseaux
- Gestion des modules d'E/S Fibre Channel
- Gestion du firmware
- Surveillance des alertes et des journaux
- Surveillance des journaux d'audit
- Scénarios de cas d'utilisation
- Dépannage
- Stockage
- Échec de la mise à jour du micrologiciel
- Échec de l'affectation du stockage
- L’état des modules d’E/S SAS est rétrogradé
- Atteinte à l’intégrité des modules d’E/S SAS
- Lecteurs non visibles sur le traîneau de calcul
- La configuration du stockage ne peut pas être appliquée aux modules d’E/S SAS
- Les lecteurs dans OpenManage ne sont pas visibles
- Les informations de lecteur de l'iDRAC et d'OpenManage ne correspondent pas
- Le mode d'affectation du traîneau de stockage est inconnu
- Impossible d’accéder à OME-Modular à l’aide du châssis direct
- Dépannage d’un châssis maître défaillant
- Stockage
- Configurations d'emplacements recommandées pour les modules d'E/S
- Mise à niveau des commutateurs réseau à l’aide de différentes versions du DUP OS10
- Upgrading networking switch using CLI
Tableau 6. Regroupement d’IOM pour la mise à jour de firmware
Exemple avec 12 IOM Combinaison Groupe 1 Groupe 2 Groupe 3
4 structure et
4 commutateurs en mode
entier
Structures 1-2 Structures 3-4 4 IOM en mode
Commutateur entier
10.5.0.7 ou 10.5.1.6 6 structures Structures 1-3 Structures 4-6 Sans objet
12 commutateurs en
mode entier
IOM 1-6 IOM 6-12 Sans objet
4 structure et
4 commutateurs en mode
entier
Structures 1-3 Structure 4 et 4 IOM
en mode Commutateur
entier
Sans objet
Une fois que tous les IOM sont mis à jour vers la pile 10.5.2.4, les IOM réseau affichent deux composants logiciels pour la mise à jour. Les
options disponibles sont les suivantes :
● Mise en réseau SmartFabric OS10 Dell EMC
● Firmware de mise en réseau ONIE Dell EMC
Les limitations des mises à jour de firmware ONIE sont les suivantes :
● L’option de mise à jour de firmware ONIE n’est disponible que si la version OS10 est la version 10.5.2.3 ou une version ultérieure.
● Lorsque vous sélectionnez l’IOM réseau qui fait partie d’une structure pour la mise à jour d’ONIE, les autres nœuds de la structure sont
mis à jour automatiquement.
● Si vous insérez une ancienne version d’IOM, le firmware ONIE ne peut pas être mis à jour tant qu’OS10 n’est pas mis à jour vers la
version 10.5.2.4.
REMARQUE :
Le composant du firmware ONIE n’est pas mis à jour à cause d’un problème de démarrage du système dans ONIE
lorsque le menu GRUB s’affiche avec le caractère de contrôle série. Ce problème est résolu dans la version 3.35.1.1-15 du firmware
ONIE. En cas d’échec de la mise à jour d’ONIE ou si ONIE rencontre un problème de démarrage, relancez la mise à jour du composant
du firmware ONIE.
Étapes de contournement en cas d’échec de la mise à niveau d’IOM
● Lors de la mise à niveau des IOM de la version 10.5.0.7 vers la version 10.5.2.4, la page Tâches sur OME-Modular affiche la tâche
comme étant en échec, mais la mise à niveau logicielle réussit.
● Si vous constatez l’échec de la tâche, exécutez la commande show smartfabric nodes dans l’interface de ligne de commande
IOM et vérifiez si l’IOM défectueux est dans l’état HORS LIGNE.
● Si l’IOM dans l’état hors ligne exécute la version 10.5.2.4
○ Mode Full-Switch : aucune action immédiate n’est requise ; une restauration automatique se fait lorsque Fabric Manager est mis à
niveau vers la version la plus récente.
○ Mode Fabric : redémarre l’IOM qui est HORS LIGNE.
● Si l’un des nœuds de la structure n’est pas mis à niveau en raison de l’échec décrit ci-dessus, redémarrez la tâche de mise à niveau.
Identifier
GUID-7EF63868-0267-485B-84A6-44C1D94A8963
Version 1
Status Translation Validated
Conditions préalables à la mise à niveau à partir de 10.5.0.7
● Lors de la mise à jour, assurez-vous de mettre à jour les modules d’E/S dans des groupes de six maximum par tâche de mise à niveau.
● Si deux commutateurs sont des VLT en mode de commutation complète, chaque commutateur doit faire partie de différents lots de
mise à niveau pour assurer la redondance.
● Si un SmartFabric contient deux commutateurs, sélectionnez un seul commutateur. L’autre commutateur est mis à jour
automatiquement. Cette mise à jour compte comme « 2 » dans ce groupe de mise à niveau.
24
Mise à jour du firmware de la solution PowerEdge MX