Users Guide
Table Of Contents
- Dell EMC OpenManage Enterprise-Modular Edition version 1.30.00 pour les châssis PowerEdge MX7000 Guide de l’utilisateur
- Présentation
- Mise à jour du firmware de la solution PowerEdge MX
- Lignes de base de la solution MX7000
- Ordre de mise à jour des composants pour la méthode du package individuel
- Mise à jour du firmware selon une méthode de conformité sur catalogue
- Matrice de mise à jour de firmware OME-M
- Mise à jour de l’iDRAC avec Lifecycle Controller à l’aide de la méthode du package individuel
- Mise à jour d’OME-Modular vers la version 1.30.00
- Mise à niveau du commutateur Ethernet à l’aide du DUP
- Lignes de base de la solution MX7000
- Licences OME-Modular
- Connexion à l'OME–Modular
- Connexion à OME–Modular en tant qu'utilisateur local, utilisateur Active Directory ou utilisateur LDAP
- Connexion à OME-Modular à l’aide de l’authentification unique
- Connexion à OME-Modular à l’aide d’OpenID Connect
- Page d'accueil de OME–Modular
- Affichage de l'intégrité du système
- Configuration d'un châssis
- Configuration initiale
- Configuration des paramètres du châssis
- Gestion des châssis
- Groupes de châssis
- Conditions préalables pour créer un groupe filaire
- Création de groupes de châssis
- Modification de groupes de châssis
- Supprimer des groupes
- Tableau de bord MCM
- Contrôle de l'alimentation du châssis
- Sauvegarde du châssis
- Restauration du châssis
- Exportation de profils de châssis
- Gestion d'un basculement de châssis
- Dépannage de châssis
- Clignotement de LED
- Interfaces pour accéder à OME–Modular
- Affichage du matériel du châssis
- Affichage des alertes du châssis
- Affichage des journaux du matériel du châssis
- Configuration de OME–Modular
- Affichage de la configuration actuelle
- Configuration d'utilisateurs et des paramètres utilisateur
- Configuration des paramètres de sécurité de connexion
- Configuration des alertes
- Gestion des traîneaux de calcul
- Gestion des profils
- Gestion du stockage
- Vue d'ensemble du stockage
- Affichage des détails sur le matériel
- Affectation de lecteurs à un traîneau de calcul
- Affection d'un boîtier de stockage à un traîneau de calcul
- Remplacement des traîneaux de stockage
- Mise à jour du firmware du boîtier
- Restauration d'une version antérieure du micrologiciel du boîtier de stockage
- Gestion des modules d'E/S SAS
- Gestion des modèles
- Modification des pools d'identités
- Modules d'E/S Ethernet
- Architecture de structure MX évolutive
- SmartFabric Services
- Consignes pour un fonctionnement en mode SmartFabric
- Topologies de réseau SmartFabric
- Câblage entre commutateurs
- Exigences relatives au commutateur réseau en amont
- Restrictions d'association de cartes réseau
- Commandes CLI OS10 disponibles en mode SmartFabric
- Présentation des structures
- Affichage des détails de la topologie
- Affichage des VLAN multidiffusion
- Réseaux VLAN pour SmartFabric et FCoE
- Gestion des réseaux
- Gestion des modules d'E/S Fibre Channel
- Gestion du firmware
- Surveillance des alertes et des journaux
- Surveillance des journaux d'audit
- Scénarios de cas d'utilisation
- Dépannage
- Stockage
- Échec de la mise à jour du micrologiciel
- Échec de l'affectation du stockage
- L’état des modules d’E/S SAS est rétrogradé
- Atteinte à l’intégrité des modules d’E/S SAS
- Lecteurs non visibles sur le traîneau de calcul
- La configuration du stockage ne peut pas être appliquée aux modules d’E/S SAS
- Les lecteurs dans OpenManage ne sont pas visibles
- Les informations de lecteur de l'iDRAC et d'OpenManage ne correspondent pas
- Le mode d'affectation du traîneau de stockage est inconnu
- Impossible d’accéder à OME-Modular à l’aide du châssis direct
- Dépannage d’un châssis maître défaillant
- Stockage
- Configurations d'emplacements recommandées pour les modules d'E/S
- Mise à niveau des commutateurs réseau à l’aide de différentes versions du DUP OS10
- Upgrading networking switch using CLI
Tableau 2. MX7000 : lignes de base de la solution OME-Modular version 1.30.00 et versions antérieures (suite)
Composant v1.10.20 v1.20.00 v1.20.10 v1.30.00 Exceptions de
catalogue
(version de mise à
niveau recommandée)
Traîneau de
stockage MX5
016s
2,40 2,40 2,40 2,40
Module d’E/S
SAS MX5000s
1.0.9.6 1.0.9.8 1.0.9.8 1.0.9.8
MXG610s 8.1.0_lnx3 8.1.0_lnx3 8.1.0_lnx3 9.0.1a Aucune mise à jour du
catalogue ou du DUP
ONIE IOM
réseau
S/O S/O S/O 3.35.5,1-23
Bloc
d’alimentation
Delta
68.5F 68.5F 68.5F 68.5F DUP manuel
Bloc
d’alimentation
Artesyn
36.6C 36.6C 36.6C 36.6C DUP manuel
10.5.1.X représente les versions OS10 10.5.1.6 et 10.5.1.7.
*Mettez à jour vers le système d’exploitation 10.5.0.7, puis vers 10.5.1.X
**Mettez à jour le BIOS 2.9.4 à l’aide d’un DUP individuel ou récupérez-le à partir du catalogue Dernières versions du firmware de
composant sur Dell.com.
Avant de mettre à jour le châssis MX7000, vérifiez la version du bloc d’alimentation. Si la version du bloc d’alimentation est
00.36.6B, mettez-le à jour. Pour de plus amples informations voir https://www.dell.com/support/home/en-us/drivers/driversdetails?
driverid=5tc17&oscode=naa&productcode=poweredge-mx7000.
REMARQUE :
La mise à jour du module d’E/S FC MXG610s n’est pas prise en charge à partir de l’interface utilisateur d’OME-
Modular. Utilisez l’interface Brocade sur le module d’E/S.
REMARQUE : La mise à jour des châssis MX9116n ou MX5108n en utilisant la méthode de catalogue n’est pas prise en charge pour
les versions d’OME-M 1.20.10 et versions inférieures. Elle est prise en charge à partir de la version 1.30.00.
REMARQUE : Étant donné que ces instructions de mise à jour portent sur les mises à jour de différents composants de la solution,
il est possible que le trafic des charges applicatives existantes soit affecté. Il est recommandé d’appliquer les mises à jour uniquement
lors du créneau unique et régulier de maintenance.
REMARQUE : Les mises à niveau à partir des lignes de base antérieures à 1.20.00 peuvent nécessiter un cycle d’alimentation
(redémarrage à froid) du châssis MX7000 après la mise à jour de tous les composants concernés de la solution. Pour plus
d’informations, consultez la section Contrôle de l’alimentation du châssis.
Identifier GUID-44AFF228-4ABE-42D7-8637-DA9C826EBD46
Version 3
Status Translation approved
Ordre de mise à jour des composants pour la méthode du package
individuel
AVERTISSEMENT :
Lisez les instructions de mise à jour avant de mettre en œuvre la procédure de mise à jour.
Assemblez les versions actuelles des composants MX7000 de votre environnement et notez les instructions spéciales
pouvant être nécessaires à la procédure de mise à jour.
REMARQUE : La migration des charges applicatives des traîneaux de calcul par lots pour effectuer les mises à jour des traîneaux de
calcul est prise en charge au cours de la fenêtre de maintenance requise pour le processus de mise à jour de la solution MX.
Mise à jour du firmware de la solution PowerEdge MX 17