Users Guide

ManualsBrandsDell ManualsActive System ManagerOpenManage Enterprise-Modular

121

122

123

124

125

126

127

128

129

130

Table Of Contents

Dell EMC OpenManage Enterprise-Modular Edition version 1.30.00 pour les châssis PowerEdge MX7000 Guide de l’utilisateur
Présentation
- Principales fonctionnalités
- New in this release
- Plateformes prises en charge
- Navigateurs Web pris en charge
- Autres documents utiles
- Accès aux documents à partir du site de support Dell
- Positionnement de OME–Modular avec d'autres applications Dell EMC
Mise à jour du firmware de la solution PowerEdge MX
- Lignes de base de la solution MX7000
- Mise à niveau du commutateur Ethernet à l’aide du DUP
Licences OME-Modular
- Importation de licences
- Affichage des détails de la licence
Connexion à l'OME–Modular
- Connexion à OME–Modular en tant qu'utilisateur local, utilisateur Active Directory ou utilisateur LDAP
  - Intégration des services de répertoire dans OME-Modular
  - Ajout du service Active Directory
  - Ajout d’un service LDAP
  - Connexion à OME–Modular à l'aide des informations d'identification de l'utilisateur de l'annuaire
  - Importation des groupes d’utilisateurs Active Directory et LDAP
- Connexion à OME-Modular à l’aide de l’authentification unique
- Connexion à OME-Modular à l’aide d’OpenID Connect
  - Ajout d’un fournisseur OpenID Connect
  - Modification d’un fournisseur OpenID Connect
  - Activation d’un fournisseur OpenID Connect
  - Désactivation d’un fournisseur OpenID Connect
  - Suppression d’un fournisseur OpenID Connect
- Page d'accueil de OME–Modular
  - Fonction de recherche dans OME-Modular
  - Afficher les alertes
  - Affichage des tâches et activités
  - Tableau de bord de gestion multi-châssis
- Affichage de l'intégrité du système
- Configuration d'un châssis
- Configuration initiale
- Configuration des paramètres du châssis
  - Configuration du bloc d’alimentation du châssis
  - Configurer le réseau de gestion du châssis
  - Configuration des services de réseau du châssis
    - Configuration d’OME-Modular pour utiliser des consoles de ligne de commande
      - Fonctionnalités de la console de ligne de commande d’OME-Modular
      - Commandes de la ligne de commande d’OME-Modular
  - Configuration de l’accès local
    - Châssis direct
  - Configuration de l’emplacement du châssis
  - Configuration des paramètres de déploiement rapide
- Gestion des châssis
  - Création de filtres de châssis
  - Affichage de la vue d'ensemble de châssis
  - Câblage du châssis
- Groupes de châssis
  - Conditions préalables pour créer un groupe filaire
  - Création de groupes de châssis
  - Modification de groupes de châssis
  - Supprimer des groupes
  - Tableau de bord MCM
- Contrôle de l'alimentation du châssis
- Sauvegarde du châssis
- Restauration du châssis
- Exportation de profils de châssis
- Gestion d'un basculement de châssis
- Dépannage de châssis
- Clignotement de LED
- Interfaces pour accéder à OME–Modular
- Affichage du matériel du châssis
  - Détails concernant le logement du châssis
- Affichage des alertes du châssis
- Affichage des journaux du matériel du châssis
- Configuration de OME–Modular
  - Affichage de la configuration actuelle
  - Configuration d'utilisateurs et des paramètres utilisateur
  - Configuration des paramètres de sécurité de connexion
  - Configuration des alertes
Gestion des traîneaux de calcul
- Affichage de la vue d'ensemble du calcul
- Configuration des paramètres de calcul
  - Configuration des paramètres du réseau de calcul
    - Configuration des paramètres de gestion de calcul
- Remplacement des traîneaux de calcul
- Affichage du matériel de calcul
- Affichage du firmware de calcul
- Affichage des journaux du matériel de calcul
- Affichage des alertes de calcul
Gestion des profils
- Création d’un profil
- Affichage du profil
- Modification d'un profil
  - Renommer un profil
  - Modifier le profil
- Attribution d’un profil
- Annulation de l’attribution d’un profil
- Redéploiement du profil
- Migration du profil
- Suppression d'un profil
Gestion du stockage
- Vue d'ensemble du stockage
- Affichage des détails sur le matériel
- Affectation de lecteurs à un traîneau de calcul
- Affection d'un boîtier de stockage à un traîneau de calcul
- Remplacement des traîneaux de stockage
- Mise à jour du firmware du boîtier
  - Mise à jour du firmware à l’aide de DUP
  - Mise à jour du firmware selon une méthode de conformité sur catalogue
- Restauration d'une version antérieure du micrologiciel du boîtier de stockage
- Gestion des modules d'E/S SAS
Gestion des modèles
- Affichage des détails du modèle
- Création de modèles
  - Importation de modèles
- Modification de modèles
- Clonage de modèles
- Exportation des modèles
- Suppression des modèles
- Modification des réseaux du modèle
- Déploiement de modèles
  - Déploiement de modèles à partir de la page Détails du modèle
Modification des pools d'identités
- Création de pools d'identités
- Affichage des pools d’identités
- Modification des pools d'identités
- Exportation de pools d'identités
- Suppression de pools d'identités
Modules d'E/S Ethernet
- Affichage des détails sur le matériel
- Configuration des paramètres du module d'E/S
Architecture de structure MX évolutive
- Topologie physique recommandée
- Consignes et restrictions
- Ordre de connexion recommandé
SmartFabric Services
- Consignes pour un fonctionnement en mode SmartFabric
- Topologies de réseau SmartFabric
- Câblage entre commutateurs
- Exigences relatives au commutateur réseau en amont
- Restrictions d'association de cartes réseau
- Commandes CLI OS10 disponibles en mode SmartFabric
- Présentation des structures
- Affichage des détails de la topologie
- Affichage des VLAN multidiffusion
- Réseaux VLAN pour SmartFabric et FCoE
Gestion des réseaux
- Gestion des VLAN SmartFabric et QoS automatisée
- Définition des réseaux
- Modification des VLAN
- Exporter des VLAN
- Importation de VLAN
- Suppression de VLAN
Gestion des modules d'E/S Fibre Channel
Gestion du firmware
- Gestion des catalogues
  - Affichage des catalogues
  - Ajout de catalogues
- Création de lignes de base
- Modification des lignes de base
- Contrôle de conformité
- Updating firmware
- Restauration de la version antérieure du firmware
- Suppression du micrologiciel
Surveillance des alertes et des journaux
- Journal des alertes
- Stratégies d'alerte
- Définitions des alertes
  - Filtrage de définitions d'alerte
Surveillance des journaux d'audit
- Filtrage des journaux d'audit
- Exportation des journaux d'audit
- Surveillance des tâches
Scénarios de cas d'utilisation
- Attribution d’une sauvegarde au MCM du châssis maître
  - Création d’un groupe de châssis avec le châssis de sauvegarde comme châssis maître
  - Surveillance du groupe MCM
- Situations dans lesquelles le châssis de sauvegarde principal peut devenir le châssis maître
  - Reprise après sinistre du châssis maître
  - Retrait du châssis maître
Dépannage
- Stockage
- Impossible d’accéder à OME-Modular à l’aide du châssis direct
- Dépannage d’un châssis maître défaillant
Configurations d'emplacements recommandées pour les modules d'E/S
- Configurations d'emplacements pris en charge pour les modules d'E/S
Mise à niveau des commutateurs réseau à l’aide de différentes versions du DUP OS10
- Mise à niveau des commutateurs réseau vers la version 10.5.0.7 à l’aide du DUP
- Conditions préalables à la mise à niveau à partir de 10.5.0.5
- Prerequisites for upgrading from versions earlier than 10.5.0.5
Upgrading networking switch using CLI

Identifier GUID-D482694E-78B6-4043-917A-831D81DFA23D

Version 2

Status Translation Validated

Affichage des détails de la topologie

L’image de la topologie de structure affiche uniquement l’état opérationnel des ports. Si l’état de fonctionnement est « actif », une coche

s’affiche. Pour afficher la représentation graphique des erreurs de validation dans un scénario MCM, accédez à la page Topologie de

groupe de l’interface Web OME–Modular.

Pour afficher les détails de la topologie :

● Depuis la liste déroulante Périphériques, sélectionnez Structure.

● Dans le tableau des structures, sélectionnez la structure et cliquez sur Afficher les détails.

● À la page Détails de la structure, cliquez sur Topologie.

La topologie de la structure s'affiche.

Identifier

GUID-7CD60FC7-8E08-4026-B1B1-828F5DDA7372

Version 1

Status Translation approved

Affichage des VLAN multidiffusion

Cette page affiche la liste des VLAN configurés sur une structure et les versions de multidiffusion des protocoles IGMP et MLD sur le

commutateur. Vous pouvez également utiliser l’option Définir le VLAN et ajouter le VLAN à la configuration de multidiffusion L2.

Pour ajouter des VLAN à la multidiffusion L2 :

● Depuis la liste déroulante Périphériques, sélectionnez Structure.

● Dans le tableau des structures, sélectionnez la structure et cliquez sur Afficher les détails.

● Sur la page Détails de la structure, cliquez sur VLAN multidiffusion, puis sur Multidiffusion L2.

● Dans l’Assistant Multidiffusion L2, sélectionnez les VLAN disponibles dans le volet IGMP.

● Si nécessaire, sélectionnez l’option Ajouter les VLAN sélectionnés à la configuration MLD. Cliquez sur Suivant.

● Dans le volet MLD, sélectionnez les VLAN disponibles, puis cliquez sur Terminer.

Les VLAN sélectionnés et leurs détails s’affichent.

Identifier

GUID-7FB166E4-4565-48C9-940D-9FF74F8D58FE

Version 2

Status Translation Validated

Réseaux VLAN pour SmartFabric et FCoE

Créez des VLAN avant de créer un SmartFabric. Le premier VLAN qui est créé doit être le VLAN par défaut ou natif, généralement

VLAN 1. Le VLAN par défaut doit être créé pour tout le trafic non marqué pour traverser la structure.

Si vous implémentez des configurations Fibre Channel, vous pouvez également configurer des VLAN pour FCoE. Les baies de stockage

disposent de deux contrôleurs distincts qui créent deux chemins : chemin SAN A et chemin SAN B. Ces chemins sont connectés au

FSE MX9116n. Pour que le trafic de stockage soit redondant, deux VLAN distincts sont créés pour ce trafic.

Le tableau suivant répertorie des exemples d’attributs VLAN pour le trafic FCoE :

Tableau 18. Attributs VLAN pour FCoE

Nom Description Type de réseau ID du VLAN SAN

FC A1 FCOE A1 Stockage - FCoE 30 C

FC A2 FCOE A2 Stockage - FCoE 40 B

REMARQUE : Pour plus d’informations sur les modes SmartFabric et FibreChannel, voir le Guide de configuration et de dépannage

de Dell EMC PowerEdge MX SmartFabric, disponible sur https://infohub.delltechnologies.com/

SmartFabric Services 121