Setup Guide
2
Instalación de Dell OpenManage
Connection
Descargue Dell-OpenManage-Connection-for-ITNM-3.0.zip desde dell.com/support y extraiga el
contenido en una carpeta. Se extraerán los archivos y las carpetas que se detallan a continuación:
• Dell-MIBS
• Dell-OMC-ITNM-Core-Integration
• Dell-OMC-ITNM-TIP-Server-Integration
• Dell-OMC-ITNM-Topology-Database-Integration
• Dell-Utilities
• Dell_OMC_3_0_for_ITNM_IG.pdf
• Dell_OMC_3_0_For_ITNM_Readme.txt
• license_en.txt
Una vez que se hayan extraído todos los archivos y se cumpla con los requisitos del sistema, asegúrese
de que aparezcan los archivos Dell_OMC_3_0_For_ITNM_Readme.txt y license_en.txt y, a continuación,
siga el orden de los pasos de instalación indicados en los capítulos siguientes.
NOTA: El separador de archivos para Windows es la diagonal invertida (\), mientras que para Linux
es la diagonal (/).
Al usar variables de entorno, siga estos formatos: %<ENV_VARIABLE>% en sistemas que ejecutan
Windows y $<ENV_VARIABLE> en sistemas que ejecutan Linux.
Por ejemplo:
Windows: %NCHOME%
Linux: $NCHOME
Instalación de Dell OpenManage Connection en los
componentes de base de datos (DB)
Puede instalar Dell OpenManage Connection para ITNM IP Edition en los componentes de base de datos
tanto para ITNM IP Edition 3.9 y 4.1.1
12