Setup Guide
Contenido
1 Introducción................................................................................................................................................... 5
2 Requisitos previos..........................................................................................................................................7
Sistemas operativos admitidos y requisitos para el sistema de administración.......................................................... 7
Sistemas operativos compatibles con los sistemas administrados.............................................................................. 9
Dispositivos Dell y rmware admitido.............................................................................................................................10
3 Instalación de Dell OpenManage Connection para Netcool/OMNIbus.......................................................... 13
Detalles del paquete de Dell OpenManage Connection para Netcool/OMNIbus.....................................................13
Información sobre la integración para componentes de Netcool/OMNIbus....................................................... 14
Instalación de la integración de Probe (Sonda).............................................................................................................14
Instalación de la integración de ObjectServer............................................................................................................... 16
Reconguración de herramientas Dell para la supervisión de eventos desde servidores o estaciones de
trabajo Dell que ejecutan VMware ESXi versión 5.5 o posteriores.......................................................................17
Conguración de la consola de Web Server de Dell Server Administrator en ObjectServer.............................17
Conguración de la consola de OpenManage Essentials (OME) en ObjectServer............................................18
Conguración de la consola de Dell PowerVault Modular Disk Storage Manager en ObjectServer................ 18
Conguración de la consola de Dell OpenManage Network Manager (OMNM) en ObjectServer..................19
Conguración de la consola de Dell AirWave Management Platform en ObjectServer.....................................19
Conguración de la consola de Dell Connections License Manager en ObjectServer......................................20
Dell CongUtility...............................................................................................................................................................20
Instalación de la integración de escritorio..................................................................................................................... 20
Uso de Dell CongUtility para equipos de escritorio.............................................................................................. 21
Conguración de la herramienta de informe de garantía de Dell en el servidor de escritorio...........................22
Instalación de la integración de GUI web...................................................................................................................... 22
Uso de Dell CongUtility para la interfaz gráca de usuario web........................................................................ 24
Actualización del menú Herramientas de Dell en el servidor de la interfaz gráca de usuario web.................25
Conguración de la consola Web Server de Dell Server Administrator en la interfaz gráca de usuario
web.............................................................................................................................................................................. 26
Conguración de la consola Dell OpenManage Essentials (OME) en la interfaz gráca de usuario web.......26
Conguración de la consola de Dell PowerVault Modular Disk Storage Manager en la interfaz gráca
de usuario web........................................................................................................................................................... 26
Conguración de la consola de Dell OpenManage Network Manager (OMNM) en la interfaz gráca de
usuario web.................................................................................................................................................................27
Conguración de la consola de Dell AirWave Management Platform en la interfaz gráca de usuario
web.............................................................................................................................................................................. 27
Conguración de la consola de Dell Connections License Manager en la interfaz gráca de usuario web.... 27
Conguración de la herramienta de informe de garantía de Dell en la interfaz gráca de usuario web..........28
Conguración de las consolas de Dell en el servidor de interfaz gráca de usuario web en sistemas que
ejecutan Linux.............................................................................................................................................................28
4 Actualización de Dell OpenManage Connection para Netcool/OMNIbus......................................................30
Contenido
3