Setup Guide

1 Quite la marca de comentario de la declaración de incluir archivo dell.Nseriesswitch.master.include.lookup
del archivo dell.master.include.lookup.
2 Quite la marca de comentario de la declaración de incluir archivo dell.Nseriesswitch.master.include.rules del
archivo
dell.master.include.rules.
Conmutadores W-Series
1
Quite la marca de comentario de la declaración de incluir archivo dell.Wseriesswitch.master.include.lookup
del archivo dell.master.include.lookup.
2 Quite la marca de comentario de la declaración de incluir archivo dell.Wseriesswitch.master.include.rules del
archivo dell.master.include.rules.
5
En los sistemas que ejecutan Windows, copie el archivo de versión delldevice_int_mttrapdprobe.ver en el directorio
%OMNIHOME% del sistema en donde ha instalado el componente de sonda. En los sistemas que ejecutan Linux, copie el archivo de
versión delldevice_int_mttrapdprobe.ver en el directorio $OMNIHOME.
6 Reinicie el servicio (NCOMTTRAPDProbe) o el proceso (nco_p_mttrapd) de sonda SNMP de OMNIbus MTTrapd.
Instalación de la integración de ObjectServer
La objectserver_integration folder contiene los siguientes archivos y carpeta:
OMNIbus81
delldevice_confpack_64bit_v_3_0.jar
delldevice_confpack_v_3_0.jar
delldevice_int_objectserver.ver
Para implementar componentes de integración de Dell en el sistema que aloja ObjectServer:
1 Ejecute el comando siguiente con las credenciales de seguridad necesarias para acceder a OMNIbus ObjectServer:
a Para IBM Tivoli Netcool/OMNIbus 8.1:
En sistemas que ejecutan Linux de 64 bits:
$OMNIHOME/bin/nco_confpack -import -server <ObjectServer> -user <username> -password
<password> -package <copied folder>/OMNIbus81/delldevice_confpack_64bit_v_3_0.jar
En los sistemas que ejecutan Windows
%OMNIHOME%\bin\nco_confpack.bat -import -server <ObjectServer> -user <username> -
password <password> -package <copiedfolder>\OMNIbus81\delldevice_confpack_v_3_0.jar
En sistemas que ejecutan Linux de 32 bits:
$OMNIHOME/bin/nco_confpack -import -server <ObjectServer> -user <username> -password
<password> -package <copied folder>/OMNIbus81/delldevice_confpack_v_3_0.jar
b Para IBM Tivoli Netcool/OMNIbus 7.4:
En sistemas que ejecutan Linux de 64 bits:
$OMNIHOME/bin/nco_confpack -import -server <ObjectServer> -user <username> -password
<password> -package <copied folder>/delldevice_confpack_64bit_v_3_0.jar
En los sistemas que ejecutan Windows
%OMNIHOME%\bin\nco_confpack.bat -import -server <ObjectServer> -user <username> -
password <password> -package <copiedfolder>\delldevice_confpack_v_3_0.jar
En sistemas que ejecutan Linux de 32 bits:
$OMNIHOME/bin/nco_confpack -import -server <ObjectServer> -user <username> -password
<password> -package <copied folder>/delldevice_confpack_v_3_0.jar
NOTA
: De manera predeterminada, el ObjectServer es NCOMS.
2 En la Lista de sucesos del escritorio, haga clic en Archivo > Resincronización > Todo.
Se sincronizarán los elementos de menú recién añadidos para las herramientas y las clases de conversión Dell que se actualizan desde
los archivos jar.
NOTA
: La resincronización solo se puede llevar a cabo para la integración de ObjectServer.
16 Instalación de Dell OpenManage Connection para Netcool/OMNIbus