Setup Guide
2 dell.master.include.rules ファイルにある dell.Nseriesswitch.master.include.rules ファイルの include ステートメントを
アンコメントします。
• W-Series スイッチ
1 dell.master.include.lookup ファイルにある dell.Wseriesswitch.master.include.lookup ファイルの include ステートメン
トをアンコメントします。
2 dell.master.include.lookup ファイルにある dell.Wseriesswitch.master.include.lookup ファイルの include ステートメン
トをアンコメントします。
5 Windows を実行するシステムでは、Probe コンポーネントをインストールしたシステムの %OMNIHOME% ディレクトリに
delldevice_int_mttrapdprobe.ver バージョンファイルをコピーします。Linux を実行している場合は、
delldevice_int_mttrapdprobe.ver バージョンファイルを $OMNIHOME ディレクトリにコピーします。
6 OMNIbus MTTrapd SNMP プローブサービス（NCOMTTRAPDProbe）またはプロセス（nco_p_mttrapd）を再起動します。
ObjectServer 統合のインストール
objectserver_integration folder フォルダには次のファイルとフォルダが含まれています。
• OMNIbus81
• delldevice_confpack_64bit_v_3_0.jar
• delldevice_confpack_v_3_0.jar
• delldevice_int_objectserver.ver
ObjectServer をホストするシステムに Dell 統合コンポーネントを導入するには、次の手順を実行します。
1 OMNIbus ObjectServer にアクセスするため、必要なセキュリティ資格情報で次のコマンドを実行します。
a IBM Tivoli Netcool/OMNIbus 8.1 の場合：
• 64 ビット Linux を実行しているシステム：
$OMNIHOME/bin/nco_confpack -import -server <ObjectServer> -user <username> -password
<password> -package <copied folder>/OMNIbus81/delldevice_confpack_64bit_v_3_0.jar
• Windows を実行しているシステム：
%OMNIHOME%\bin\nco_confpack.bat -import -server <ObjectServer> -user <username> -
password <password> -package <copiedfolder>\OMNIbus81\delldevice_confpack_v_3_0.jar
• 32 ビット Linux を実行しているシステム：
$OMNIHOME/bin/nco_confpack -import -server <ObjectServer> -user <username> -password
<password> -package <copied folder>/OMNIbus81/delldevice_confpack_v_3_0.jar
b IBM Tivoli Netcool/OMNIbus 7.4 の場合：
• 64 ビット Linux を実行しているシステム：
$OMNIHOME/bin/nco_confpack -import -server <ObjectServer> -user <username> -password
<password> -package <copied folder>/delldevice_confpack_64bit_v_3_0.jar
• Windows を実行しているシステム：
%OMNIHOME%\bin\nco_confpack.bat -import -server <ObjectServer> -user <username> -
password <password> -package <copiedfolder>\delldevice_confpack_v_3_0.jar
• 32 ビット Linux を実行しているシステム：
$OMNIHOME/bin/nco_confpack -import -server <ObjectServer> -user <username> -password
<password> -package <copied folder>/delldevice_confpack_v_3_0.jar
メモ: ObjectServer はデフォルトで NCOMS です。
2 デスクトップの イベントリスト で、ファイル > 再同期化 > すべて とクリックします。
この処置により、jar ファイルからアップデートされた Dell ツールおよび変換クラス用の新規追加メニューアイテムが同期化されます。
メモ: 再同期化は、ObjectServer 統合でのみ実行できます。
3 ObjectServer がインストールされているシステムの %OMNIHOME% ディレクトリに delldevice_int_objectserver.ver ファイルをコピーします。
16
Dell OpenManage Connection for Netcool/OMNIbus のインストール