Setup Guide

Table des matières
1 Introduction....................................................................................................................................................5
2 Prérequis....................................................................................................................................................... 6
Conguration requise et systèmes d’exploitation pris en charge dans le système de gestion................................. 6
Systèmes d’exploitation pris en charge pour les systèmes gérés.................................................................................8
Périphériques et versions de micrologiciel Dell pris en charge..................................................................................... 9
3 Installation de Dell OpenManage Connection pour Netcool/OMNIbus..........................................................12
Informations détaillées du package Dell OpenManage Connection pour Netcool/OMNIbus................................. 12
Informations détaillées d'intégration des composants Netcool/OMNIbus.......................................................... 13
Installation de Probe Integration (Intégration de sonde)..............................................................................................13
Installation d'ObjectServer Integration (Intégration d'ObjectServer).........................................................................15
Reconguration des outils Dell pour surveiller les événements relatifs aux serveurs ou stations de
travail Dell exécutant VMware ESXi Version 5.5 ou version ultérieure ............................................................... 16
Conguration de la console Dell Server Administrator Web Server sur l'ObjectServer.....................................16
Conguration de la console OpenManage Essentials (OME) sur l'ObjectServer...............................................17
Conguration de la console Dell PowerVault Modular Disk Storage Manager sur l'ObjectServer....................17
Conguration de la console Dell OpenManage Network Manager (OMNM) sur l’ObjectServer.....................18
Conguration de la console Dell AirWave Management Platform sur l’ObjectServer........................................18
Conguration de la console Dell Connections License Manager sur l'ObjectServer..........................................18
L'utilitaire Dell CongUtility..............................................................................................................................................19
Installation de l'intégration de bureau.............................................................................................................................19
Utilisation de Dell CongUtility pour le bureau....................................................................................................... 20
Conguration de l’outil Dell Warranty Report sur le serveur de bureau............................................................... 21
Installation de l'intégration de l'interface GUI Web....................................................................................................... 21
Utilisation de Dell CongUtility pour GUI Web........................................................................................................23
Mise à jour du menu Outils Dell sur le Serveur GUI Web...................................................................................... 24
Conguration de la console Dell Server Administrator Web Server sur l'interface GUI Web........................... 24
Conguration de la console Dell OpenManage Essentials (OME) sur le GUI Web............................................25
Conguration de la console Dell PowerVault Modular Disk Storage Manager sur l'interface GUI Web..........25
Conguration de la console Dell OpenManage Network Manager (OMNM) sur l'interface GUI Web...........25
Conguration de la console Dell AirWave Management Platform sur le GUI Web............................................ 26
Conguration de la console Dell Connections License Manager sur l'interface GUI Web............................... 26
Conguration de l’outil Dell Warranty Report (Rapport de garantie Dell) sur l'interface GUI Web..................26
Conguration des consoles Dell sur le serveur Gui Web des systèmes exécutant Linux..................................27
4 Mise à niveau de Dell OpenManage Connection pour Netcool/OMNIbus..................................................... 28
5 Désinstallation de Dell OpenManage Connection pour Netcool/OMNIbus................................................... 29
Désinstallation de l'intégration de sonde....................................................................................................................... 29
Désinstallation de l'intégration d'ObjectServer.............................................................................................................29
Désinstallation de l'intégration de bureau.......................................................................................................................31
Table des matières
3