Users Guide

1
Présentation
Ce guide fournit les informations nécessaires pour surveiller et dépanner Dell OpenManage Connection
Version 2.2 pour Tivoli Netcool/OMNIbus.
Dell OpenManage Connection pour IBM Tivoli Netcool/OMNIbus fournit des fonctionnalités de
surveillance des serveurs Dell PowerEdge, des contrôleurs Dell Remote Access Controllers (DRAC), des
contrôleurs Integrated Dell Remote Access Controllers (iDRAC), des stations de travail Dell, des châssis
Dell, du stockage Dell et des périphériques réseau Dell. Dell OpenManage Connection surveille les
périphériques Dell en recevant des alertes sur la console Netcool/OMNIbus IBM. Il prend également en
charge les lancements de console un-à-un à la suite d'alertes des périphériques Dell et d'autres
lancements d'outils Dell depuis la console IBM Tivoli Netcool/OMNIbus afin d'effectuer les activités de
dépannage, de configuration et de gestion.
Pour plus d’informations sur les périphériques Dell pris en charge, voir Matrice de prise en charge Dell
OpenManage Connection.
REMARQUE :
Ce guide est destiné aux administrateurs système familiarisés avec IBM Tivoli Netcool/OMNIbus
7.3.1 ou IBM Tivoli Netcool/OMNIbus 7.4.
Les stations de travail montées en rack Dell Precision mentionnées dans ce guide font référence aux
stations de travail montées en rack Dell Precision R7910.
Pour plus d’informations sur l'accès aux documents, voir Accès aux documents depuis le site du support
technique de Dell.
Nouveautés de cette version
Dell OpenManage Connection version 2.2 pour IBM Tivoli Netcool/OMNIbus comporte les nouvelles
fonctions et prises en charge suivantes :
• Surveillance des alertes des périphériques Dell suivants :
– Serveurs Dell PowerEdge de 13e génération
– Integrated Dell Remote Access Controller 8 (iDRAC8)
– Stations de travail montées en rack Dell Precision
– Matrices de stockages Dell PowerVault MD 34/38 Series
– Matrices de stockage Dell Compellent
– Commutateurs réseau Dell (S, M, Z, C,N et W-Series)
• Prise en charge de la corrélation des interruptions pour les périphériques Dell suivants :
– Serveurs Dell PowerEdge de 13e génération
– Stations de travail montées en rack Dell Precision
5