Users Guide

1
概览
本指南提供对 Dell OpenManage Connection for Tivoli Netcool/OMNIbus 2.2 版进行监测和故障排除所需的
信息。
Dell OpenManage Connection for IBM Tivoli Netcool/OMNIbus 提供事件监测功能，可以监测 Dell
PowerEdge
服务器、Dell Remote Access Controller (DRAC)、Integrated Dell Remote Access Controller
(iDRAC)、Dell 工作站、Dell 机箱、Dell 存储和 Dell 网络设备。Dell OpenManage Connection 通过在 IBM
Tivoli Netcool/OMNIbus 控制台上接收警报来监测 Dell 设备。它还支持在 IBM Tivoli Netcool/OMNIbus 控
制台中启动
Dell 设备警报和其他 Dell 工具后，启动一对一控制台，以执行故障排除、配置和管理活动。
有关支持的 Dell 设备的更多信息，请参阅 Dell OpenManage Connection 支持值表。
注:
本指南面向熟悉 IBM Tivoli Netcool/OMNIbus 7.3.1 或 IBM Tivoli Netcool/OMNIbus 7.4 的系统管理
员。
本指南通篇提及的 Dell Precision 机架式工作站是指 Dell Precision R7910 机架式工作站。
有关访问说明文件的更多信息，请参阅从 Dell 支持站点访问说明文件。
本发行版中的新增功能
Dell OpenManage Connection for IBM Tivoli Netcool/OMNIbus 2.2 版包含以下新功能和支持：
• 监测来自以下 Dell 设备的警报：
– 第 13 代 Dell PowerEdge 服务器
– Integrated Dell Remote Access Controller 8 (iDRAC8)
– Dell Precision 机架式工作站
– Dell PowerVault MD 34/38 系列存储阵列
– Dell Compellent 存储阵列
– Dell 网络交换机（S 系列、M 系列、Z 系列、C 系列、N 系列和 W 系列）
• 陷阱关联支持以下 Dell 设备：
– 第 13 代 Dell PowerEdge 服务器
– Dell Precision 机架式工作站
– Integrated Dell Remote Access Controller 8 (iDRAC8)
– Dell PowerEdge VRTX
– Dell Compellent 存储阵列
– Dell 企业系列交换机（S 系列、M 系列、Z 系列和 C 系列）
– Dell N 系列交换机
5