Setup Guide
Información sobre la integración para componentes de Netcool/OMNIbus
La siguiente tabla enumera los componentes de Netcool/OMNIbus y las carpetas de integración para Dell
OpenManage Connection. Implemente los archivos de integración de Dell OpenManage Connection
desde la carpeta correspondiente hacia la carpeta de los componentes de Netcool/OMNIbus.
Tabla 7. Componentes de Netcool/OMNIbus
Componente Carpetas de integración
probe_integration Contiene los archivos de tabla de búsqueda y de reglas para los
dispositivos de Dell compatibles.
objectserver_integration objectserver_integration: contiene los desencadenadores de
automatización de integración, herramientas, menús y clases
de conversión Dell exportados.
desktop_integration
Contiene las utilidades que se requieren para configurar e
iniciar las consolas de los dispositivos Dell compatibles.
webgui_integration
Contiene las herramientas de integración, los menús y las
utilidades de Dell que se requieren para configurar las consolas
del dispositivo Dell desde la interfaz gráfica de usuario web de
Netcool/OMNIbus.
Instalación de la integración de Probe (Sonda)
La carpeta de integración de sonda contiene la subcarpeta y el archivo de versión siguientes:
• Dell
• delldevice_int_mttrapdprobe.ver
Para implementar la integración de los dispositivos Dell compatibles:
1. Copie la carpeta dell disponible en probe_integration y péguela dentro de la carpeta
%NC_RULES_HOME%/include-snmptrap del sistema donde ha instalado el componente de sonda.
NOTA: En los sistemas que ejecutan Linux, use la carpeta $NC_RULES_HOME/include-
snmptrap.
2. Navegue hasta la carpeta $NC_RULES_HOME, abra snmptrap-rules.file y siga estos pasos:
a. Añada el comando siguiente en la sección include rules (incluir reglas):
include "$NC_RULES_HOME/include-snmptrap/dell/dell.master.include.rules"
b. Añada el comando siguiente en la sección include lookup table (incluir tabla de consulta):
include "$NC_RULES_HOME/include-snmptrap/dell/dell.master.include.lookup"
3. Asegúrese de que la carpeta dell copiada y los archivos que esta contiene tengan permisos para las
reglas de la sonda según las pautas de IBM. Para obtener más información, consulte la
documentación de IBM Netcool/OMNIbus.
4. Realice los siguientes pasos:
Capturas del servidor
a. Quite la marca de comentario de la declaración de incluir archivo dell-StorageManagement-
MIB.include.snmptrap.lookup del archivo dell.master.include.lookup.
14