Users Guide

1
概觀
本指南提供 Dell OpenManage Connection Version 2.2 for Tivoli Netcool/OMNIbus 監控及疑難排解上所需
的相關資訊。
Dell OpenManage Connection for IBM Tivoli Netcool/OMNIbus 提供 Dell PowerEdge 伺服器、Dell 遠端存
取控制器
(DRAC)、整合式 Dell 遠端存取控制器 (iDRAC)、Dell 工作站、Dell 機箱、Dell 儲存裝置以及 Dell
網路設備的事件監控功能。Dell OpenManage Connection 可接收 IBM Tivoli Netcool/OMNIbus 主控台上的
警示以監控 Dell 裝置，也可以支援 Dell 裝置發出警示後的一對一主控台啟動功能，以及由 IBM Tivoli
Netcool/OMNIbus
主控台啟動的其他 Dell 工具，藉此執行疑難排解、組態設定和管理活動。
如需更多 Dell 支援裝置的相關資訊，請參閱 Dell OpenManage Connection 支援矩陣圖。
註:
本指南適用於熟悉 IBM Tivoli Netcool/OMNIbus 7.3.1 或 IBM Tivoli Netcool/OMNIbus 7.4 的系統管理
員
本指南中提及的 Dell Precision Rack 工作站，指的是 Dell Precision R7910 Rack 工作站。
如欲取得更多文件，請參閱《從 Dell Support 網站存取文件》。
此版本新增內容
Dell OpenManage Connection version 2.2 for IBM Tivoli Netcool/OMNIbus 提供以下新功能和支援：
• 自下列 Dell 裝置發出的監控警示：
– 第 13 代 Dell PowerEdge 伺服器
– 整合式 Dell 遠端存取控制器 8 (iDRAC8)
– Dell Precision Rack 工作站
– Dell PowerVault MD 34/38 Series Storage Arrays
– Dell Compellent Storage Arrays
– Dell 網路交換器 (S 系列、M 系列、Z 系列、C 系列、N 系列及 W 系列)
• 下列 Dell 裝置的相互關聯支援：
– 第 13 代 Dell PowerEdge 伺服器
– Dell Precision Rack 工作站
– 整合式 Dell 遠端存取控制器 8 (iDRAC8)
– Dell PowerEdge VRTX
– Dell Compellent Storage Arrays
– Dell Enterprise Series 交換器 (S 系列、M 系列、Z 系列及 C 系列)
– Dell N 系列交換器
5