Dell OpenManage Connection Version 2.
Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG liefert wichtige Informationen, mit denen Sie den Computer besser einsetzen können. VORSICHT: Ein VORSICHTSHINWEIS macht darauf aufmerksam, dass bei Nichtbefolgung von Anweisungen eine Beschädigung der Hardware oder ein Verlust von Daten droht, und zeigt auf, wie derartige Probleme vermieden werden können.
Inhaltsverzeichnis 1 Einführung.................................................................................................................................... 5 Zugriff auf Dokumente der Dell Support-Website.................................................................................................... 5 2 Voraussetzungen.........................................................................................................................7 Anforderungen an das Verwaltungssystem..................
5 Deinstallieren von Dell OpenManage Connection für Netcool/OMNIbus.......................25 Deinstallation der Sondenintegration.....................................................................................................................25 Deinstallation der ObjectServer-Integration.......................................................................................................... 25 Deinstallation der Desktop-Integration........................................................................
Einführung 1 Dell OpenManage Connection für IBM Tivoli Netcool/OMNIbus bietet Funktionen zur Ereignisüberwachung und zum Konsolenaufruf für: • Dell PowerEdge und Dell PowerVault Systeme der 9. Generation (9G) bis 12. Generation (12G). Alle vorhandenen Generationssysteme unterstützen einen agentenbasierten, bandinternen Modus, der Dell OpenManage Server Administrator (OMSA) verwendet.
1. Rufen Sie die Website dell.com/support/manuals auf. 2. Wählen Sie im Abschnitt Angaben zu Ihrem Dell System unter Nein Aus allen Dell Produkten auswählen aus und klicken Sie auf Weiter. 3. Klicken Sie im Abschnitt Wählen Sie Ihren Produkttyp aus auf Software und Sicherheit. 4.
2 Voraussetzungen Erfüllen Sie die folgenden Vorbedingungen. Anforderungen an das Verwaltungssystem In der folgenden Tabelle sind die Anforderungen für die Integration von Dell OpenManage Connection auf Systemen aufgelistet, auf denen Komponenten von Netcool/OMNIbus 7.3.1 oder Netcool/OMNIbus 7.4 installiert sind. Tabelle 1.
Dell-Geräte Anforderung • SNMP-Service Dell-Server, auf denen ESXi ausgeführt wird • • • ESXi-Version 4.0 U3 und höher OMSA-Versionen 6.5-7.3 SNMP-Service Dell OOB-Server (iDRAC7) • Firmware-Versionen 1.31.30–1.40.40 Modularer iDRAC6 • Firmware-Versionen 3.40-3.50 Monolithischer iDRAC6 • Firmware-Versionen 1.90-1.95 DRAC5 • Firmware-Versionen 1.5-1.65 DRAC/MC • Firmware-Versionen 1.5-1.6 CMC • Firmware-Versionen 4.3.1–4.45 VRTX CMC • Firmware-Version 1.
Implementieren Sie den Inhalt der Ordner auf den entsprechenden Netcool/OMNIbus-Komponenten, um die unterstützten Dell-Geräte zu überwachen. Integrationsdetails für Netcool/OMNIbus-Komponenten Die folgende Tabelle führt die Netcool/OMNIbus-Komponenten und die Integrationsordner für Dell OpenManage Connection auf. Implementieren Sie die Integrationsdateien von Dell OpenManage Connection vom entsprechenden Ordner im Netcool/OMNIbus-Komponentenordner. Tabelle 3.
Komponente Integrationsordner • • • 10 Starten der MDSM-Konsole von der Netcool/OMNIbus-WebGUI. Aufrufen der Dell 12G Server Trap-Konfigurationsinfo von der Netcool/OMNIbus-Web-GUI. Starten der Dell Connections License Manager (DCLM)-Konsole von der Netcool/OMNIbus-Web-GUI.
3 Installation von Dell OpenManage Connection für Netcool/OMNIbus Zur Installation von Dell OpenManage Connection für Netcool/OMNIbus müssen Sie die komponentenspezifischen Dateien auf den Systemen extrahieren, auf denen Sie die Netcool/OMNIbus-Komponenten installiert haben, und sie dann implementieren. Weitere Informationen zum Extrahieren komponentenspezifischer Dateien finden Sie unter Integrationsdetails für Netcool/OMNIbus-Komponenten. Vor der Implementierung der Dateien: 1.
c. Heben Sie den Kommentar der Dateieinschließungsaussage dell-StorageManagementMIB.include.snmptrap.rules in der Datei dell.master.include.rules auf. d. Heben Sie den Kommentar der Dateieinschließungsaussage dell-MIBDell-10892.include.snmptrap.rules in der Datei dell.master.include.rules auf. EqualLogic-Traps a. Heben Sie den Kommentar der Dateieinschließungsaussage equalLogic-EQLMEMBERMIB.include.snmptrap.lookup in der Datei dell.master.include.lookup auf. b.
So implementieren Sie die Dell-Integrationskomponenten auf dem System, das den ObjectServer hostet: 1. Führen Sie den folgenden Befehl mit den erforderlichen Sicherheitsanmeldeinformationen aus, um auf den OMNIbus ObjectServer zuzugreifen: a. Auf Systemen, die Windows ausführen: %OMNIHOME%\bin\nco_confpack.bat -import -server -user -password -package \delldevice_confpack_v_2_1.jar b.
in: $(NCHOME)/platform/linux2x86/jre64_1.6.0/jre/bin/java Konfigurieren der Dell Server Administrator Web Server-Konsole auf dem ObjectServer Die Dell Server Administrator Web Server-Konsole verwendet die konfigurierte URL zum Starten ihrer Konsole im Standardbrowser. So konfigurieren Sie die Web Server-Konsolen-URL auf Windows- und Linux-Systemen: 1. Stellen Sie die erforderlichen Sicherheitsanmeldeinformationen für den Zugriff auf den OMNIbus ObjectServer bereit und melden Sie sich im ObjectServer an.
3. Doppelklicken Sie im rechten Fensterbereich auf Dell Modular Disk Storage Manager starten, um das Fenster ToolDetails aufzurufen. 4. Klicken Sie die Registerkarte für die ausführbare Datei an und bearbeiten Sie folgenden Befehl: – Auf Systemen, auf denen Windows ausgeführt wird C:\\Program Files (x86)\\Dell\\MD Storage Software\\MD Storage Manager\ \client\\Modular Disk Storage Manager Client.
ANMERKUNG: Auf Systemen, die Linux ausführen, verwenden Sie das $OMNIHOME Verzeichnis. 2. Kopieren Sie die Datei delldevice_int_desktop.ver im Verzeichnis %OMNIHOME% auf dem System, auf dem Sie den Desktop-Client installiert haben. 3. Konfigurieren Sie die SNMP-Community mithilfe des Dienstprogramms Dell SNMP Configurator. Weitere Informationen finden Sie unter Dell SNMP Configurator Utility (Dell SNMP Configurator-Dienstprogramm). 4.
4. Navigieren Sie zum Importordner am Standort, wo Sie den Ordner webgui_integration extrahiert haben, und führen Sie den folgenden Befehl für jede Integration aus: Auf Systemen, die Windows ausführen: \waapi\bin\runwaapi -host -user -password -file export.xml Auf Systemen, die Linux ausführen: /waapi/bin/runwaapi -host -user -password -file export.xml 5.
dell_OMNIbus_Connection_SNMP_Configurator_v_2_1.jar:$NCHOME/omnibus/ snmp4j-2.1.0.jar com.dell.openmanage.connections.SnmpConfigurator Verwendung des SNMP Configurator-Dienstprogramms für Web-GUI So verwenden Sie das SNMP Configurator-Dienstprogramm zum Einstellen der SNMP-Community-Zeichenkette: 1. Navigieren Sie zum Web-GUI-Installationsverzeichnis auf dem System, auf dem die Web-GUI-Komponente installiert ist. 2.
Sie müssen die IP-Adresse und die Schnittstelle des Server Administrator Web Servers angeben. Zum Beispiel: https://11.95.145.156:1311/omalogin.html?managedws=false&mnip=@Node. Weitere Informationen erhalten Sie in der Dokumentation zum Server Administrator. Konfigurieren der Dell OpenManage Essentials-Konsole auf der Web-GUI Konfiguration der Launch Dell OpenManage Essentials-Konsole: 1. Melden Sie sich an der Web-GUI an. 2. Klicken Sie auf Verwaltung → Ereignisverwaltungstools → Tool-Erstellung. 3.
Konfiguration der Dell Server Administrator-Konsole auf dem Web-GUI-Server für Systeme, auf denen Linux ausgeführt wird So konfigurieren Sie die Dell Server Administrator-Konsole auf Systemen, auf denen Linux ausgeführt wird: 1. Melden Sie sich bei der Web-GUI des Systems an, auf dem Linux ausgeführt wird. 2. Klicken Sie auf Verwaltung → Ereignisverwaltungstools → Tool-Erstellung. 3. Doppelklicken Sie LaunchDellServerAdministratorConsole. 4.
3. Doppelklicken Sie auf LaunchDellModularDiskStorageManagerConsole. 4. Aktualisieren Sie den folgenden Befehl: "/opt/dell/mdstoragesoftware/mdstoragemanager/client/SMclient"/ Konfigurieren der Dell Remote Access Controller-Konsole auf dem Web-GUI-Server für Systeme, auf denen Linux ausgeführt wird. So konfigurieren Sie das Tool Dell Remote Access Controller-Konsole starten auf Systemen, auf denen Linux ausgeführt wird: 1. Melden Sie sich bei der Web-GUI des Systems an, auf dem Linux ausgeführt wird.
4 Aktualisieren von Dell OpenManage Connection für Netcool/OMNIbus So aktualisieren Sie Dell OpenManage Connection für Netcool/OMNIbus: 1. Deinstallieren Sie die vorhandene Verbindung. Weitere Informationen finden Sie im Dell OpenManage ConnectionInstallationshandbuch unter dell.com/support/manuals. 2. Installieren Sie die aktuelle Version unter Verwendung des Installationsverfahrens, das unter Installation von Dell OpenManage Connection für Netcool/OMNIbus beschrieben wird.
5 Deinstallieren von Dell OpenManage Connection für Netcool/OMNIbus Um Dell OpenManage Connection für Netcool/OMNIbus zu deinstallieren, müssen Sie die komponentenspezifischen Dateien deinstallieren oder entfernen. Deinstallation der Sondenintegration So deinstallieren Sie die Sondenintegration: 1. Navigieren Sie zum Ordner %NC_RULES_HOME%/include-snmptrap auf dem System, auf dem Sie die Sondenkomponente installiert haben.
– Dell Modular Disk Storage Manager-Konsole starten – Dell 12G Server Trap-Konfigurationsinformationen starten 4. Wählen Sie im Fenster Konfiguration die Optionen Menü → Menüs aus. 5. Wählen Sie im Menü Warnung die Option Dell Tools aus. 6. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Dell Tools, und klicken Sie anschließend auf Löschen: 7. Im Fenster Konfiguration navigieren Sie zu Auslöser zur Automatisierung und löschen Sie die folgenden Auslöser: 8. 9.
* dell_config.properties * dell_OMNIbus_Connection_KB_Tool_v_2_1.jar Deinstallation der Web-GUI-Integration So deinstallieren Sie die Web-GUI-Integration: 1. Melden Sie sich an der Web-GUI an. 2. Entfernen Sie die folgenden Dateien aus dem Ordner webgui_integration. – delldevice_int_webgui.ver – dell_OMNIbus_Connection_SNMP_Configurator_v_2_1.jar – dell_OMNIbus_Connection_SNMP_Helper_v_2_1.jar – snmp4j-2.1.0.jar – dell_config.properties 3.
9. 28 – eqllauncher_linux.cgi Starten Sie die Web-GUI erneut.
Kontaktaufnahme mit Dell 6 ANMERKUNG: Wenn Sie nicht über eine aktive Internetverbindung verfügen, können Sie Kontaktinformationen auch auf Ihrer Auftragsbestätigung, dem Lieferschein, der Rechnung oder im Dell-Produktkatalog finden. Dell stellt verschiedene onlinebasierte und telefonische Support- und Serviceoptionen bereit. Da die Verfügbarkeit dieser Optionen je nach Land und Produkt variiert, stehen einige Services in Ihrer Region möglicherweise nicht zur Verfügung.
