Users Guide

Dell デバイス
要件
• SNMP サービス
Dell EqualLogic ストレージアレイ
• ファームウェアバージョン 5.0–6.0
• SNMP サービス
Dell OOB サーバー（iDRAC）
• ファームウェアバージョン 1.0 および 1.23.23
• SNMP サービス
Dell CMC
• ファームウェアバージョン 4.11 および 4.2
• SNMP サービス
メモ: OOB および iDRAC は、文書内で同じ意味で使用されています。iDRAC は 12G iDRAC7 を指します。
Netcool/OMNIbus 向け Dell OpenManage Connection ファイルお
よびフォルダの詳細
Netcool/OMNIbus 向け Dell OpenManage Connection は zip ファイルでパッケージ化されています。これは
Windows と Linux の両方に該当します。この zip ファイルは support.dell.com からダウンロードできます。zip
ファイルを解凍すると、以下のファイルが展開されます。
• Dell_Server_Integration_v2_0.zip — Dell サーバーをサポートするための、プローブ、オブジェクト、デ
スクトップ、ウェブ GUI 統合フォルダが含まれています。
• Dell_Server_iDRAC_Integration_v2_0.zip — 統合された Dell Remote Access Controller（iDRAC）をサポート
するための、プローブ、オブジェクト、デスクトップ、およびウェブ GUI 統合フォルダが含まれてい
ます。
• Dell_EqualLogic_Integration_v2_0.zip — Dell EqualLogic をサポートするための、プローブ、オブジェクト、
およびウェブ GUI 統合フォルダが含まれています。
• Dell_CMC_Integration_v2_0.zip — Dell Chassis Management Controller（CMC）をサポートするための、プ
ローブ、オブジェクト、デスクトップ、およびウェブ GUI 統合フォルダが含まれています。
• Dell_Common_Tools_Integration_v2_0.zip — Dell OpenManage Essentials をサポートするための、オブジェ
クトおよびウェブ GUI 統合フォルダが含まれています。
• Dell_OMC_2_0_For_IBM_OMNIbus_IG.pdf — IBM Netcool/OMNIbus 向け Dell OpenManage Connection をイ
ンストールするための手順が記載されています。
• Dell_OMC_2_0_ReadMe.txt — 新機能の詳細、IBM Netcool/OMNIbus 向け Dell OpenManage Connection をイ
ンストールするためのシステム要件、インストールの前提条件などが記載されています。
• license_en.txt— IBM Netcool/OMNIbus のライセンス契約が記載されています。
zip ファイルの中身を、対応する Netcool/OMNIbus コンポーネントに展開して、サポートされている Dell デバ
イスを監視します。
Netcool/OMNIbus コンポーネントのための統合詳細
以下の zip ファイルを解凍して中身を展開します。
• Dell_Server_Integration_v2_0.zip
• Dell_EqualLogic_Integration_v2_0.zip
• Dell_Server_iDRAC_Integration_v2_0.zip
• Dell_CMC_Integration_v2_0.zip
8