Users Guide
OpenManage Essentials の IP アドレスとポートを入力する必要があります。例えば、https://
11.95.145.156:2607/ となります。詳細に関しては、dell.com/support/manuals にある『
OpenManage Essentials
ユーザーズガイド
』を参照してください。
デスクトップ統合のインストール
Dell デバイス用 desktop_integration フォルダには、次のファイルが含まれています。
• dell_OMNIbus_Connection_SNMP_Configurator_v_2_0.jar — SNMP コミュニティ名文字列を設定します。
• dell_OMNIbus_Connection_SNMP_Helper_v_2_0.jar — サポートされている Dell デバイスのコンソールを
起動します。
• snmp4j-2.1.0.jar — SNMP Helper がこのファイルを使用して Dell デバイスとの SNMP 通信を確立しま
す。
• dell_config.properties — 暗号化された SNMP コミュニティ文字列が含まれています。
• dellserver_int_desktop.ver — Server Administrator デスクトップ統合のバージョンファイル。
• dellserveridrac_int_desktop.ver — iDRAC デスクトップ統合のバージョンファイル。
• dellcmc_int_desktop.ver — CMC デスクトップ統合のバージョンファイル。
デスクトップクライアントをホストするシステムに Dell 統合コンポーネントを展開するには、次の手順を実
行します。
1. デスクトップクライアントをインストールしたシステム上の %OMNIHOME% ディレクトリに、
dell_OMNIbus_Connection_SNMP_Configurator_v_2_0.jar、dell_OMNIbus_Connection_SNMP_Helper_v_2_0.jar、
snmp4j-2.1.0.jar、および dell_config.properties ファイルをコピーします。
メモ: Linux を実行しているシステムでは、$OMNIHOME ディレクトリを使用します。
2. デスクトップクライアントをインストールしたシステムの %OMNIHOME% ディレクトリに、以下のファ
イルをコピーします。
– dellserver_int_desktop.ver — サーバー統合用
– dellserveridrac_int_desktop.ver — iDRAC 統合用
– dellcmc_int_desktop.ver — CMC 統合用
3. Dell SNMP コンフィギュレーターユーティリティを使用して SNMP コミュニティを設定します。詳細に
関しては、「SNMP コンフィギュレーターユーティリティ」を参照してください。
ウェブ GUI 統合のインストール
webgui_integration フォルダ内の import サブフォルダには、以下のファイルとサブフォルダが含まれています。
• config — 以下のファイルを含む cgi-bin フォルダがあります。
– omsalauncher_linux.cgi
– omsalauncher_nt.cgi
– idraclauncher_linux.cgi
– idraclauncher_nt.cgi
– cmclauncher_linux.cgi
– cmclauncher_nt.cgi
• dell_config.properties — 暗号化された SNMP コミュニティ文字列が含まれています。
• dell_OMNIbus_Connection_SNMP_Configurator_v_2_0.jar — SNMP コミュニティ名文字列を設定します。
• dell_OMNIbus_Connection_SNMP_Helper_v_2_0.jar — OpenManage Server Administrator（OMSA）、統合
Dell Remote Access Controller（iDRAC）、および Dell CMC URL を起動します。
16