Users Guide

5. Dell_CMC_Integration_v2_0.zip の中身を別のフォルダに解凍します。これには以下のフォルダが含まれて
います。
– desktop_integration
– objectserver_integration
– probe_integration
– webgui_integration
6. Dell_Common_Tools_Integration_v2_0.zip の中身を別のフォルダに解凍します。これには以下のフォルダが
含まれています。
– objectserver_integration
– webgui_integration
7. Netcool/OMNIbus コンポーネントをインストールしたシステムのいずれかに Netcool システム管理者とし
てログインします。
プローブ統合のインストール
Dell_Server_Integration_v2_0.zip、Dell_EqualLogic_Integration_v2.0 zip、Dell_Server_iDRAC_Integration_v2.0.zip、お
よび Dell_CMC_Integration_v2_0.zip ファイルにあるプローブ統合フォルダには、それぞれの統合向けのルール、
ルックアップ、およびバージョンファイルが含まれています。
サーバー、EqualLogic、iDRAC、および CMC トラップの統合を展開するには、次の手順を実行します。
1. probe_integration にある dell フォルダをコピーし、プローブコンポーネントをインストールしたシステム
の %NC_RULES_HOME%\include-snmptrap フォルダ内に置きます。
メモ: Linux を実行しているシステムでは、$NC_RULES_HOME/include-snmptrap フォルダを使用しま
す。
2. %NC_RULES_HOME% フォルダ内にある NcKL マスタープローブルールを開いて、以下を行います。
a. include rules セクションに次のコマンドを追加します：
include "$NC_RULES_HOME/include-snmptrap/dell/dell.master.include.rules"
b. include lookup table セクションに次のコマンドを追加します：
include "$NC_RULES_HOME/include-snmptrap/dell/dell.master.include.lookup"
3. コピーされた dell フォルダとその中にあるファイルが、IBM ガイドラインに従ったプローブルールの許
可を持っていることを確認してください。詳細に関しては、IBM Netcool/OMNIbus の文書を参照してくだ
さい。
4.
以下の手順を実行します。
サーバートラップ
a. dell.master.include.lookup ファイルにある dell-StorageManagement-
MIB.include.snmptrap.lookup ファイルの include ステートメントをアンコメントします。
b. dell.master.include.lookup ファイルにある dell-MIB-Dell-10892.include.snmptrap.lookup
ファイルの include ステートメントをアンコメントします。
c. dell.master.include.rules ファイルにある dell-StorageManagement-
MIB.include.snmptrap.rules
ファイルの include ステートメントをアンコメントします。
d. dell.master.include.rules ファイルにある dell-MIB-Dell-10892.include.snmptrap.rules
ファイルの include ステートメントをアンコメントします。
EqualLogic トラップ
a. dell.master.include.lookup ファイルにある equalLogic-EQLMEMBER-
MIB.include.snmptrap.lookup
ファイルの include ステートメントをアンコメントします。
12