Users Guide

Périphériques Dell Exigence

Systèmes Dell exécutant ESXi

• ESXi version 4.0 U1 et ultérieure

• OMSA versions 6.5–7.1

• Service SNMP

Matrices de stockage Dell EqualLogic

• Versions de micrologiciel 5.0–6.0

• Service SNMP

Serveurs OOB Dell (iDRAC)

• Versions de micrologiciel 1.0 et 1.23.23

• Service SNMP

Dell CMC

• Versions de micrologiciel 4.11 et 4.2

• Service SNMP

REMARQUE : OOB et iDRAC sont utilisés de façon interchangeable dans le document. iDRAC fait référence à 12G

iDRAC7.

Informations détaillées de dossiers et fichiers Dell OpenManage

Connection pour Netcool/OMNIbus

Dell OpenManage Connection pour Netcool/OMNIbus est livré sous forme de fichier .zip. Ceci s'applique à Windows et

à Linux. Vous pouvez télécharger ce fichier zip depuis support.dell.com. Lorsque vous extrayez le fichier zip, les fichiers

suivants sont extraits :

• Dell_Server_Integration_v2_0.zip : contient les dossiers de sonde, d'objet, de bureau et d'intégration de GUI

Web pour la prise en charge des serveurs Dell.

• Dell_Server_iDRAC_Integration_v2_0.zip : contient les dossiers de sonde, d'objet, de bureau et d'intégration de

GUI Web pour la prise en charge d'iDRAC (Dell Remote Access Controller) intégré.

• Dell_EqualLogic_Integration_v2_0.zip : contient les dossiers de sonde, d'objet, de bureau et d'intégration de GUI

Web pour la prise en charge d'EqualLogic.

• Dell_CMC_Integration_v2_0.zip : contient les dossiers de sonde, d'objet, de bureau et d'intégration de GUI Web

pour la prise en charge du Dell Chassis Management Controller (CMC).

• Dell_Common_Tools_v2_0.zip : contient les dossiers de sonde, d'objet, de bureau et d'intégration de GUI Web

pour la prise en charge de Dell OpenManage Essentials.

• Dell_OMC_2_0_For_IBM_OMNIbus_IG.pdf : contient la procédure d'installation de Dell OpenManage

Connection pour IBM Netcool/OMNIbus.

• Dell_OMC_2_0_ReadMe.txt : contient les détails des nouvelles fonctions exigences de système pour

l'installation de Dell OpenManage Connection pour IBM Netcool/OMNIbus, prérequis d'installation, etc.

• license_en.txt : contient le contrat de licence d'IBM Netcool/OMNIbus.

Déploie le contenu des fichiers zip sur les composants Netcool/OMNIbus correspondants pour surveiller les

périphériques Dell pris en charge.

Informations détaillées d'intégration pour les composants Netcool/OMNIbus

Extrayez le contenu des fichiers zip suivants :

• Dell_Server_Integration_v2_0.zip