Users Guide

1
Présentation
Dell OpenManage Connection pour IBM Tivoli Netcool/OMNIbus permet de surveiller les événements des systèmes
suivants :
Dell PowerEdge et PowerVault de la 9e génération (9G) à la 12e génération (12G). Tous les systèmes, quelle que
soit leur génération, prennent en charge un mode intrabande à base d'agent, à l'aide de Dell OpenManage
Server Administrator (OMSA). Les systèmes 12G prennent également en charge un mode hors bande, sans
agent, à l'aide d'Integrated Dell Remote Access Controller 7 (iDRAC7).
Dell EqualLogic
Dell Chassis Management Controller (CMC)
REMARQUE : Ce guide est conçu pour les administrateurs de système qui se sont familiarisés avec IBM Tivoli
Netcool/OMNIbus 7.3.1. Les alertes reçues par l'application Dell OpenManage Connection sur la console Netcool/
OMNIbus permettent à cette application de surveiller les périphériques Dell.
REMARQUE : Les serveurs Dell OOB (Out-of-Band - Hors bande) 12G et Integrated Dell Remote Access Controller 7
(iDRAC7) sont interchangeables dans le document.
Nouveautés de cette version
Des interruptions pour les groupes d'alertes iDRAC7 ont été ajoutées. Pour en savoir plus, voir OOB 12G Server
Alert Groups (Groupes d'alertes de serveur OOB 12G).
La prise en charge des interruptions pour les groupes d'alertes CMC (Dell Chassis Management Controller -
Contrôleur de gestion de châssis) a été ajoutée. Pour en savoir plus, voir Chassis Management Controller Alert
Groups (Groupes d'alertes Chassis Management Controller).
De nouvelles interruptions ont été ajoutées pour les groupes d'alertes OMSS (Dell OpenManage Storage
Systems). Pour en savoir plus, voir OMSS Alert Groups (Groupes d'alertes OMSS).
Des interruptions SCSI et iSCSI ont été ajoutées pour les groupes d'alertes Dell EqualLogic. Pour en savoir plus,
voir EqualLogic Alert Groups (Groupes d'alertes EqualLogic.
La prise en charge du lancement de la console iDRAC a été ajoutée.
La prise en charge du lancement de la console Dell OpenManage Essentials a été ajoutée.
La prise en charge du lancement de la console CMC a été ajoutée.
Principales fonctions
Le tableau suivant répertorie les fonctions clés de Dell OpenManage Connection.
5