Users Guide

10 Instalación de Dell OpenManage Connection para Netcool/OMNIbus
4 Extraiga el contenido de Dell_EqualLogic_Integration_v1_0.zip en una
carpeta diferente. Este archivo incluye las siguientes carpetas:
–
probe_integration
– webgui_integration
– objectserver_integration
5 Inicie sesión como administrador de Netcool en cualquier sistema donde
tenga instalado alguno de los componentes de
Netcool/OMNIbus.
Instalación de la integración de sonda
La carpeta probe_integration disponible en Dell_Server_Integration_v1_0.zip
contiene las reglas y los archivos de búsqueda para las capturas del servidor Dell.
Aquí también encontrará el archivo de versión
dellserver_int_mttrapdprobe.ver
para la integración del servidor. La carpeta
probe_integration disponible en
Dell_EqualLogic_Integration_v1_0.zip contiene las reglas y los archivos de
búsqueda para las capturas de Dell EqualLogic. Aquí también encontrará el
archivo de versión
delleql_int_mttrapdprobe.ver para la integración de EQL.
Estos archivos se integran con la sonda SNMP MTTrapd.
Para implementar la integración de las capturas del servidor Dell y Dell
EqualLogic:
1
Copie la carpeta dell disponible en probe_integration y péguela dentro de
la carpeta
%NC_RULES_HOME%/include-snmptrap del sistema donde
haya instalado el componente Probe.
2 Abra el archivo maestro de reglas de sonda y efectúe estos pasos:
a Añada la línea siguiente en la sección include rules :
include "$NC_RULES_HOME/include-
snmptrap/dell/dell.master.include.rules"
b Añada la línea siguiente en la sección include lookup table : include
"$NC_RULES_HOME/include-
snmptrap/dell/dell.master.include.lookup"
3
Asegúrese de que la carpeta Dell copiada y los archivos que contiene
tienen los permisos adecuados para las reglas de sonda, según las
directrices de IBM; consulte la documentación de IBM Netcool/OMNIbus.