Users Guide

6 Prérequis
Exigences de système géré
Le Tableau 1-2 répertorie les exigences des systèmes gérés par Dell
OpenManage Connection.
Détails de dossier et fichier Dell OpenManage
Connection for Netcool/OMNIbus
Dell OpenManage Connection for Netcool/OMNIbus est livré sous forme de
fichier zip. Vous pouvez télécharger ce fichier zip depuis l'adresse
support.dell.com. Lorsque vous extrayez le fichier zip, les fichiers suivants
sont extraits :
• Dell_Server_Integration_v1_0.zip
• Dell_EqualLogic_Integration_v1_0.zip
• Dell_OMC_1_0_For_IBM_OMNIbus_IG.pdf
• Dell_OMC_1_0_ReadMe.txt
• license_en.txt
Vous devez déployer le contenu des fichiers zip sur les composants
Netcool/OMNIbus correspondants afin de surveiller les serveurs Dell et
matrices de stockage Dell EqualLogic, respectivement.
Tableau 1-2. Exigences de système géré
Périphérique Dell Exigence
Systèmes Dell Windows
• OMSA versions 6.1 à 6.5.
• Service SNMP
Systèmes Dell Linux • OMSA versions 6.1 à 6.5.
• Service SNMP
Systèmes Dell ESXi • ESXi version 4.0 U1 et ultérieure.
• OMSA versions 6.1 à 6.5.
• Service SNMP
Matrices de stockage Dell EqualLogic Versions micrologicielles 5.0 et 5.1