Users Guide

安裝與解除安裝 OpenManage Connection 11
• 若您安裝 DSM 元件且未選擇 Yes, I want to run "resetdsm" and
"awservices start" now
( 是，我希望立即執行 「 resetdsm 」和
「
awservices start 」 ) 核取方塊，請打開指令提示並執行下列命令：
• resetdsm
• awservices start
安裝 OpenManage Connection 元件
若要安裝 OpenManage Connection 元件，請執行下列步驟：
安裝 WorldView (WV)
在安裝了 WV 元件或 CA NSM 遠端管理用戶端的系統上安裝 VM 元件。
安裝 WV 時，下列元件將會安裝：
• 點陣圖和圖示檔
• 所有裝置類別
•MIB 檔案
安裝 Distributed State Machine (DSM)
在安裝了 CA NSM 的 DSM 元件的系統上安裝 DSM 元件。安裝 DSM 時，
下列元件將會安裝：
• DSM 原則檔
•WV 代理程式類
•MIB 檔案
表 3-1. 本地化資料夾的命名慣例
作業系統 本地化資料夾名稱
日文 日文
德文 德文
法文 法文
繁體中文 中文
簡體中文 中文
西班牙文 西班牙文
韓文 韓文