Users Guide

28 使用 Connection
Dell OpenManage™ Server Administrator
Server Administrator 透過整合的、基於瀏覽器的圖形使用者介面，提供全
面的一對一系統管理解決方案 （Server Administrator 首頁）。Server
Administrator 設計用於系統管理員在本機和遠端管理系統，以及網路上
連接的儲存系統。有關更多資訊，請參閱 Dell 支援網站 support.dell.com
或 Dell Systems Management Tools and Documentation DVD 的 docs 目錄中
的《Dell OpenManage Server Administrator
使用者指南 》。
Connection 整合點：
• Server Administrator 代理程式的探索和狀態輪詢 ( 透過 DSM ）
• Server Administrator 事件的擷取收集和格式化 ( 透過 DSM ）
• Server Administrator 基於瀏覽器的圖形使用者介面的啟動 ( 透過 WV ）
Dell OpenManage 儲存管理服務
Server Administrator 儲存管理服務在整合的圖形視圖中提供儲存管理資
訊。它可讓您查看連結到受管系統的本機和遠端儲存的狀態，並從受管系
統取得有關連接的儲存裝置的邏輯與實體資訊。有關更多資訊，請參閱
Dell 支援網站 support.dell.com 或 Dell Systems Management Tools and
Documentation DVD 的 docs 目錄中的 《Dell OpenManage Server
Administrator
使用者指南 》。
表 4-2. WV 代理程式：附加資訊
代理程式 已啟動的應用程式 WV 圖示 CA NSM 檔案總管圖示
Server
Administrator
Server
Administrator Web
主控台
Storage
Management
Service
Server
Administrator
DRAC （頻內遠
端存取控制）
RAC 主控台
（Web 式 RAC）
頻外裝置
DRAC
book.book Page 28 Thursday, August 6, 2009 12:03 PM