Users Guide
Estándares y protocolos que se usan en OMCI
15
El repositorio es un archivo binario en el que el CIMOM almacena los datos
de administración. Estos datos incluyen información de los archivos
compilados de formato de objeto administrado (MOF), incluso las
definiciones de clases CIM, las propiedades, los calificadores y las relaciones
jerárquicas. Aquí también se almacenan los datos de instancia
a medida que se hagan disponibles.
WMI proporciona una interfaz para escribir secuencias de comandos. Con
VBScript o JScript, puede escribir secuencias de comandos que conecten local
o remotamente a servicios WMI, recuperen información o ejecuten métodos.
La mayoría de las tareas de OMCI se pueden cifrar a medida que OMCI se
implementa a través de WMI. Para ver las secuencias de comandos VBScript
de muestra, consulte Dell OpenManage Client Instrumentation Reference
Guide (Guía de referencia de Dell OpenManage Client Instrumentation)
disponible en support.dell.com/manuals.
NOTA:
Para realizar una conexión remota a servicios WMI, debe tener derechos
de administrador en ambos sistemas, el local y el remoto.
Para obtener más información sobre WMI, consulte el sitio web
microsoft.com
.
WSMAN
El protocolo de administración WS (WSMAN) es un estándar DMTF abierto
que define un protocolo basado en SOAP (Protocolo de acceso a objetos
simples) para la administración de servidores, dispositivos, aplicaciones y
servicios web. Utiliza datos de CIMOM para facilitar la administración.
WSMAN es un protocolo que proporciona una capa de abstracción para acceder
a la información CIM. Esto se debe a que la consola puede usar WSMAN para
comunicarse con sistemas dentro de banda y fuera de banda para recopilar
inventario de propiedades y para establecer los métodos de información y
ejecución. En la parte dentro de banda, la capa WSMAN proporciona un
resumen del sistema operativo subyacente. Por ejemplo, Windows o Linux.
Utiliza los mismos comandos. Sin embargo, OMCI no requiere WSMAN y
no activa directamente WSMAN, ya que solo es un protocolo.
Para obtener más información acerca de la administración WSMAN desde
DMTF, consulte dmtf.org/standards/wsman/.
Para obtener más información acerca de la activación de la administración
basada en WS de WMI en un sistema Windows, consulte
msdn.microsoft.com/en-us/library/aa384426%28v=VS.85%29.aspx.