Users Guide

En la arquitectura OMCI, CIMOM y el repositorio se representan mediante el administrador de objetos WMI de Microsoft. El CIMOM es la interfaz y el punto de
manipulacióndelosobjetosylainformaciónCIM.Actúacomocoordinadorenlarecopilacióndeinformaciónyenelmanejodelaspropiedadesdeobjetos.
MicrosofthaimplementadoestecomponentecomoelserviciodeadministracióndeWindows(winmgmt).ElCIMOMesunacapaintermediadesoftwareque
mediaenlasinteraccionesentrelasaplicacionesdeadministracióndenivelsuperiorylosnivelesinferioresdeinstrumentación,talescomoOMCIyotros
proveedores.ElCIMOMaseguraquelosdatosproporcionadosporlosproveedoresseanpresentadosalasaplicacionesdeadministracióndeunamanera
uniformeeindependientedelproveedor.ElCIMOMrealizaestoparcialmentemediantelainterfazdeprogramacióndeaplicaciones(API)delmodelodeobjetos
componentes(COM)paracomunicarseconlosproveedoresylasaplicacionesdeadministración.
ElrepositorioesunarchivobinarioenelqueelCIMOMalmacenalosdatosdeadministración.Estosdatosincluyeninformacióndelosarchivoscompiladosde
formatodeobjetoadministrado(MOF),inclusolasdefinicionesdeclasesCIM,laspropiedades,loscalificadoresylasrelacionesjerárquicas.Aquítambiénse
almacenan los datos de instancia
a medida que se hagan disponibles.
WMI proporciona una interfaz para escribir secuencias de comandos. Con VBScript o JScript, puede escribir secuencias de comandos que conecten local o
remotamenteaserviciosWMI,recupereninformaciónoejecutenmétodos.DebidoaqueelsoftwareOMCIseimplementapormediodeWMI,lamayoríadelas
tareasdeOMCIsepuedenrealizarmediantesecuenciasdecomandos.EnestasecciónseproporcionanejemplosdesecuenciasdecomandosenVBScript
únicamentecomomuestras.Paraobtenerlassecuenciasdecomandosdeejemplo,consultelaDell OpenManage Client Instrumentation Reference Guide(Guíade
referencia de Dell OpenManage Client Instrumentation) disponible en el sitio web de asistencia Dell Support en support.dell.com/manuals.
ParaobtenermásinformaciónsobreWMI,consulteelsitiowebdeMicrosoft.

WSMAN
ElprotocolodeadministraciónWSesunestándarDMTFabiertoquedefineunprotocolobasadoenSOAP(Protocolodeaccesoaobjetossimples)parala
administracióndeservidores,dispositivos,aplicacionesyserviciosweb.UtilizadatosdeCIMOMparafacilitarlaadministración.
WSMANesunprotocoloqueproporcionaunacapadeabstracciónparaaccederalainformaciónCIMqueOMCIproporcionaatravésdeWMI.Estosedebea
que la consola puede usar WSMAN para comunicarse con sistemas dentro de banda y fuera de banda para recopilar inventario de propiedades y para
establecerlosmétodosdeinformaciónyejecución.Enlapartedentrodebanda,lacapaWSMANproporcionaunresumendelsistemaoperativosubyacente.
Porlotanto,nohacefaltaquelaconsolasepaconquésistemaoperativoseestácomunicando.Porejemplo,WindowsoLinux.Utilizalosmismoscomandos.
Sin embargo, OMCI no requiere WSMAN y OMCI no activa directamente WSMAN, ya que solo es un protocolo.
ParaobtenermásinformaciónacercadelaadministraciónWSdeDMTF,consulte:dmtf.org/standards/wsman/
ParaobtenermásinformaciónacercadelaactivacióndelaadministraciónbasadaenWSdeWMIenunsistemaWindows,consulte:
msdn.microsoft.com/en-us/library/aa384426%28v=VS.85%29.aspx
OrígenesdedatosqueOMCIutiliza
OMCIrecopilainformacióndesistemaqueprovienedevariasfuentesdistintasenlossistemascliente,incluidoselBIOS,elCMOS,elBIOSdeadministraciónde
sistemas(SMBIOS),lainterfazdeadministracióndesistemas(SMI),elsistemaoperativo,lasinterfacesdeprogramacióndeaplicaciones(API),lasbibliotecas
devínculosdinámicos(DLL)ylosvaloresdelregistro.OMCImuestradichainformaciónatravésdelainterfazCIMOMdelapilaWMIypermitealos
administradoresdeTIrecopilarinformacióndepropiedaddemaneraremota,modificarlaconfiguraciónCMOS,recibirnotificacionesproactivasdecondiciones
de error potenciales y obtener alertas a posibles infracciones de seguridad.
OMCIutilizaunavariedaddeorígenesdedatosqueresidenenelsistemacliente,entrelosqueseincluyen:
l Proveedores de Microsoft Win32 WMI
l SMBIOS
l Registro del sistema operativo
l Interfacesdeprogramacióndeaplicación(API)delsistemaoperativo
l Sistemas operativos compatibles con el repositorio WMI
OMCIescompatibleconlossistemasoperativosMicrosoftWindows.Paraverlalistadelossistemasoperativosadmitidos,consulteelarchivoLéamequese
encuentra en el sitio de asistencia Dell en support.dell.com/manuals
Otrosdocumentosquepodríanserútiles
AdemásdeestaGuíadelusuario,esposibleaccederalassiguientesguíasenelsitiowebdeasistenciaDellSupport:support.dell.com/manuals.Enlapágina
Manuals (Manuales), haga clic en Software ® Systems Management(Administracióndesistemas).Enlalistaqueaparecealaderecha,seleccioneelenlace
del producto correspondiente para acceder a los documentos.
l La GuíadereferenciadeDellOpenManageClientInstrumentationproporcionainformacióndetalladaacercadetodaslasclasesdeOMCI,suspropiedades
y descripciones.
l DellClientSolution(DCS),queincluyeinformacióndeinventariodelBIOSyelhardwareespecíficadeDell, ayuda a configurar y actualizar el BIOS,
admiteelapagadoyencendidoremotosyproporcionasupervisiónsobrelacondicióndelhardware.
l El Glossary(Glosario)proporcionainformaciónacercadelostérminosutilizadosenestedocumento.
Obtencióndeasistenciatécnica
NOTA: pararealizarunaconexiónremotaaserviciosWMI,debetenerderechosdeadministradorparaambossistemas,ellocalyelremoto.