Users Guide

ManualsBrandsDell ManualsAnalyticsOpenManage Client Instrumentation Version 8.0

DellOpenManageClientInstrumentationversion8.0Guided'utilisation

Introduction

Installation,miseàniveauetdésinstallationd'OpenManageClientInstrumentation(InstrumentationdeclientOpenManage)

Dépannage

Remarquesetprécautions



Lesinformationsquecontientcedocumentsontsujettesàmodificationsanspréavis.

©2010DellInc.Tousdroitsréservés.

Lareproductiondecedocument,dequelquemanièrequecesoit,sansl'autorisationécritedeDellInc.eststrictementinterdite.

Marquesutiliséesdanscedocument:Dell™,lelogoDELL,PowerVault™etOpenManage™sontdesmarquesdeDellInc.Microsoft®, Windows®, Windows Server® et Windows

Vista® sontdesmarquesoudesmarquesdéposéesdeMicrosoftCorporationauxÉtats-Unis et/ou dans d'autres pays.

D'autresmarquesetnomscommerciauxpeuventêtreutilisésdanscedocumentpourfaireréférenceauxentitésseréclamantdecesmarquesetdecesnomsouàleursproduits.

DellInc.rejettetoutintérêtexclusifdanslesmarquesetlesnomscommerciauxautresquelessiens.

Septembre 2010

REMARQUE : uneREMARQUEindiquedesinformationsimportantesquipeuventvousaideràmieuxutiliservotreordinateur.

PRÉCAUTION:unePRÉCAUTIONindiqueunrisqued'endommagementdumatérieloudepertededonnéessilesinstructionsnesontpas

respectées.

Summary of content (14 pages)

PAGE 1
Dell OpenManage Client Instrumentation version 8.0 Guide d'utilisation Introduction Installation, mise à niveau et désinstallation d'OpenManage Client Instrumentation (Instrumentation de client OpenManage) Dépannage Remarques et précautions REMARQUE : une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre ordinateur. PRÉCAUTION : une PRÉCAUTION indique un risque d'endommagement du matériel ou de perte de données si les instructions ne sont pas respectées.
PAGE 2
Retour à la page Contenu Introduction Dell OpenManage Client Instrumentation version 8.
PAGE 3
Les fonctions clé d'OMCI sont : l Prise en charge du schéma CIM 2.17 l Configuration du BIOS l Sécurité WMI l Rapport d'événements l Arrêt à distance l Accès aux informations système à l'aide du protocole WMI-CIM et WSMAN l Compilation des informations détaillées d'actifs l Possibilité de configuration de Réveil à distance l Modification à distance des paramètres système l Contrôle de la santé du système et état des rapports Prise en charge du schéma CIM 2.
PAGE 4
OMCI permet aux administrateurs IT de récupérer et définir des paramètres du BIOS de clients commerciaux de Dell tels que la configuration de ports USB, l'ordre d'amorçage et les paramètres de la carte réseau. Contrôle de la santé du système et de l'état des rapports OMCI contrôle la santé du système comme par exemple l'état du ventilateur et en rapporte l'état via les entrées de journal d'évènement NT et les évènements CIM.
PAGE 5
composant comme service de gestion Windows (winmgmt). CIMOM est une couche logicielle intermédiaire qui négocie les interactions entre les applications de gestion de haut niveau et les niveaux d'instrumentation inférieurs, comme OMCI et d'autres fournisseurs. Le CIMOM garantit que les données fournies par les fournisseurs sont présentées aux applications de gestion de manière uniforme et indépendamment des fournisseurs.
PAGE 6
Retour à la page Contenu
PAGE 7
Retour à la page Contenu Installation, mise à niveau et désinstallation d'OpenManage Client Instrumentation (Instrumentation de client OpenManage) Dell OpenManage Client Instrumentation version 8.0 Guide d'utilisation Exigences d'installation Contrôle des comptes utilisateur sous Windows Vista et Windows 7 Installation et désinstallation GUI, et mise à niveau d'OMCI en utilisant DUP Installation et désinstallation GUI, et mise à niveau d'OMCI en utilisant le fichier .
PAGE 8
1. Double-cliquez sur le progiciel de mise à jour de Dell OpenManage Client Instrumentation que vous avez téléchargé du site support.dell.com. L'écran Dell OpenManage Client Instrumentation s'affiche et inclut des détails tels que les périphériques pris en charge, les systèmes d'exploitation pris en charge, les correctifs et les améliorations. 2. Cliquez sur Installer.
PAGE 9
3. Sélectionnez OMCI et cliquez sur Supprimer. 4. Suivez les instructions qui s'affichent. REMARQUE : sous Windows Vista, utilisez l'icône Programmes et fonctionnalités du Panneau de configuration pour désinstaller OMCI. Installation et désinstallation GUI, et mise à niveau d'OMCI en utilisant le fichier .msi Vous pouvez effectuer une installation locale en utilisant le fichier omci.msi extrait du progiciel DUP d'OMCI. Téléchargez le progiciel DUP d'OMCI depuis le site support.dell.
PAGE 10
Installation silencieuse ou CLI et mise à niveau d'OMCI en utilisant le fichier DUP Pour effectuer une installation silencieuse d'OMCI avec les paramètres par défaut en utilisant le progiciel DUP, vous pouvez appeler le fichier exécutable DUP avec l'option /s. Ceci permet d'effectuer une installation typique, dans le répertoire par défaut, en utilisant la langue du système d'exploitation par défaut (si elle est prise en charge). Pour effectuer une mise à niveau silencieuse d'OMCI à l'aide du.
PAGE 11
Par exemple, la ligne de commande suivante installe OMCI avec tous les composants en mode silencieux dans le répertoire c:\destination : Pour les systèmes d'exploitation Windows 32 bits : msiexec /i omcix86.msi INSTALLDIR=c:\destination Pour les systèmes d'exploitation Windows 64 bits : msiexec /i omcix64.msi INSTALLDIR=c:\destination Mise à niveau d'OMCI en mode Silencieux Pour une mise à niveau de la version précédente à une version ultérieure d'OMCI, exécutez la commande suivante : Pour les installation
PAGE 12
Retour à la page Contenu Dépannage Dell OpenManage Client Instrumentation version 8.
PAGE 13
f. 7. Sélectionnez le groupe ou l'utilisateur spécifique dont vous souhaitez contrôler l'accès et utilisez la case à cocher Autoriser ou Refuser pour configurer les autorisations. Procédez comme suit pour vous connecter au service WMI d'un système (root\dellomci) à partir d'un système distant à l'aide de WMI CIM Studio : a. Installez les outils WMI et CIM Studio sur le système local, et installez Dell OMCI sur le système distant. b.
PAGE 14
Retour à la page Contenu Guide d'utilisation de Dell OpenManage Client Instrumentation version 8.0 Remarques et précautions REMARQUE : une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre ordinateur. PRÉCAUTION : une PRÉCAUTION indique un risque d'endommagement du matériel ou de perte de données si les instructions ne sont pas repectées. Les informations que contient ce document sont sujettes à modification sans préavis. © 2010 Dell Inc. Tous droits réservés.