Users Guide
使用 Dell Update Package (DUP) 或 .exe 文件执行以下操作升级到 OMCI 7.7。
使用 DUP 升级 OMCI
1. 单击"Download Now"（立即下载）从 Dell 支持网站 support.dell.com 下载安装文件（例如，OM_APP_WIN_R232963.EXE）。当"File Download"（文件下
载）窗口显示后，保存文件。
2. 双击 DellOpenManageClientInstrumentationUpdatePackage。
Dell OpenManage Client Instrumentation 屏幕显示的详细信息有：支持的设备、支持的操作系统、修复和增强。
3. 单击 Install（安装 ） 。
显示以下消息："The setup will perform an upgrade of OMCI.（安装将执行 OMCI 升级） Do you want to continue?（是否要继续）" 单击"Yes"（是）并按照屏幕说明
操作。
4. 升级后，重新引导系统。
使用 .exe 升级 OMCI
1. 单击"Download Now"（立即下载）从 Dell 支持网站 support.dell.com 下载安装文件（例如，DELL_OPENMANAGE-CLIENT-INSTR_X12_R232963.exe）。
当"File Download"（文件下载）窗口显示后，保存文件。
2. 双击下载的安装文件。"Systems Management"（系统管理）对话框将会显示，其中提供有关软件版本、支持的系统、支持的操作系统和支持的语言等信息。
3. 在"Systems Management"（系统管理）对话框中，单击"Continue"（ 继续）。指定要解压缩安装文件的文件夹并单击"OK"（确定）。在文件成功解压缩后将会显示确认信
息。单击 OK（确定）。
4. 双击解压的安装可执行文件 setup.exe。出现"Choose Setup Language"（选择安 装 语 言）对话框。选择语言，然后单击"OK"（确定）。
显示以下消息："The setup will perform an upgrade of OMCI.（安装将执行 OMCI 升级） Do you want to continue?（是否要继续）" 单击"Yes"（是）并按照屏幕说明
操作。
5. 升级后，重新引导系统。
卸载 OMCI
要使用"Control Panel"（控制面板）上的"Add/Remove Programs"（添加/删除程序）图标删除 Client Instrumentation，请执行以下步骤：
1. 单击"Start"（开始）按钮，选择"Settings"（设置），然后单击"Control Panel"（控制面板）。
2. 选择"Add/Remove Programs"（添加/删除程序）。
3. 从"Add/Remove Programs"（添加/删除程序）对话框中，选择 OMCI，然后单击"Remove"（删除）。
4. 按照屏幕上的说明进行操作。
卸载相关文件
默认 OMCI 卸载不会卸载驱动程序文件和关联的 DLL 文件，这些文件会保留在系统中。必须在命令行上指定命令行属性 (UNINSTALL_DRIVER=1) 才能进行命令行产品卸载，这会卸载
OMCI 和驱动程序文件。
例如，以下命令在 32 位操作系统上卸载产品以及驱动程序文件：
msiexec.exe /X{73F1BDB7-11E1-11D5-9DC6-00C04F2FC33B} /qn UNINSTALL_DRIVER=1
在 64 位操作系统上，运行以下命令：
msiexec.exe /X{09ADA709-10D2-4C38-807C-7B84F696F6CE} /qn UNINSTALL_DRIVER=1
注： 在 Windows Vista 中，使用控制面板上的"Programs and Features"（程序和功能）图标卸载 OMCI。