Users Guide
Retouràlapagedusommaire
InstallationdeDell™OpenManage™ClientInstrumentation
Guided'utilisationdeDell™OpenManage™ClientInstrumentation,version7.6
ContrôledescomptesutilisateursousWindowsVista
Installation locale
Installation silencieuse
Installation administrative
DellOpenManageClientInstrumentation(OMCI)peutêtreinstallélocalementenutilisantl'assistantinstallationd'OMCIouàdistanceviauneinstallationen
arrière-plan ou administrative.
Installation locale:l'assistantinstallationd'OMCIvouspermetd'installerleprogicielaucompletoudeprocéderàuneinstallationpersonnaliséede
composantsspécifiquesrequispourunenvironnementparticulier.OMCIpeutaussiêtremodifié,réparéousupprimévialaboîtededialogue
Ajout/Suppression de programmesdel'environnementdusystèmed'exploitationMicrosoft®Windows®.
Installation silencieuse:OMCIfournituneséried'optionsdelignedecommandepourl'installationenarrière-plan.Cecivouspermetd'installeràdistancele
produitàl'aided'unoutildedistributionlogicielleélectronique,sansinteractiondelapartdel'utilisateur final.
Installation administrative:vouspouvezutiliserl'imageserveurpourdéployerOMCIsurdesordinateursclientsdevotreréseauenutilisantunscriptde
connexion,desstratégiesdesystèmeWindowsoud'autresméthodes.
Unedésinstallationpardéfautd'OMCInedésinstallepaslesfichiersdupiloteetlesfichiersDLLassociésquirestentsurlesystème.Unepropriétédelignede
commande(UNINSTALL_DRIVER=1)doitêtrespécifiéedanslalignedecommandepourdésinstallerOMCIetlesfichiersdupiloteaveclalignedecommande.
Parexemple,lacommandesuivantedésinstalleleproduitainsiquelesfichiersdupilote:
msiexec.exe /X{09ADA709-10D2-4C38-807C-7B84F696F6CE} /qn UNINSTALL_DRIVER=1
ContrôledescomptesutilisateursousWindowsVista
DanslesversionsprécédentesdeWindows,lescomptesutilisateurétaientsouventmembresdugroupeAdministrateurslocaletbénéficiaientdedroits
d'administrateur.LesmembresdugroupeAdministrateurslocalpouvaientinstaller,mettreàjouretexécuterleslogiciels,étantdonnéqu'uncompte
administrateurdisposed'unaccès totalausystème.QuandunutilisateurétaitajoutéaugroupeAdministrateurslocal,cetutilisateurrecevait
automatiquementtouslesprivilègesWindows,puisquelesdroitsd'administrateurdonnentaccèsàtouteslesressourcesdusystèmed'exploitation.Ainsi,les
comptesutilisateursdisposantdeprivilègesd'administrateurreprésentaientunrisquepourlasécuritéenpermettantd'accéderauxressourcesdusystème
d'exploitationquipouvaientêtreexploitéespardeslogicielsnuisibles(ouprogrammesmalveillants).
SousWindowsVista,ilyadeuxtypesdecomptesutilisateur:lescomptesutilisateurstandardetlescomptesadministrateur.Enoutre,WindowsVistafournit
lecontrôledescomptesutilisateur(UAC)pouraméliorerlasécuritésystèmeenlimitantl'accèsausystèmed'exploitationdisponibleauxcomptesutilisateur
standardetenforçantlesmembresdugroupeAdministrateurs(sauflecompteadministrateur)àreconnaîtrel'élévationdesprivilègesdurantl'exécutionde
certainesactions.LadifférenceprincipaleentreunutilisateurstandardetunadministrateursousWindowsVistaestleniveaud'accèsdel'utilisateuraux
principaleszonesprotégéesdel'ordinateur.Unefoisl'UACactivé,WindowsVistalanceuneinvitepourconfirmerl'élévationdesprivilèges(danslecasd'un
utilisateurdugroupeAdministrateurs)oupourquelesréférencesd'administrateurélèventlesprivilèges(danslecasdetouslesautresutilisateurs)avantde
lancerunprogrammeouunetâchequiexigedesdroitsd'administrateur.L'UACdemandeauxmembresdugroupeAdministrateurs(sauflecompte
administrateur) de cliquer sur Continuer,s'ilsontbesoind'éleverlesprivilèges,oudecliquersurAnnulerpendantl'exécutiondefonctionsquipeuventposer
unrisquedesécurité.Avecl'UAC,vouspouvezexécuterlaplupartdesapplications,descomposantsetdesprocessusavecunprivilègelimité,maisvous
pouvezavoirunpotentield'élévationpourdestâchesadministrativesspécifiquesetdesfonctionnalisésd'application.
Pendantl'installationouladésinstallationd'OMCI,selonleniveaud'accèsdel'utilisateur,WindowsVistademandeàl'utilisateursonautorisation
administrative.Vousdevezfournirlemotdepasseadministrateurpourl'installationouladésinstallationd'OMCIsivousavezdesprivilègesdecompte
standardcarl'installationetladésinstallationd'OMCIontbesoindeprivilègesadministratifs.Quandvousouvrezunesessioncommemembredugroupe
Administrateurs(sauflecompteadministrateur),l'UACdemandevotrepermissionpourautoriserl'installationouladésinstallation.
Installation locale
Installation du client
1. Cliquez sur Téléchargermaintenantpourtéléchargerlefichierd'installation(parexemple,r118302_a00.exe)àpartirdusitedesupportdeDell,à
REMARQUE : PourinstallerOMCI,vousdevezavoirdesdroitsd'administrateursurlesystèmeclient.Celasignifiequevousdevezêtreauthentifiésurle
systèmecliententantqu'utilisateurmembredugrouped'administrateurs,leplussouvententantqu'administrateur.Lesystèmecibledoitêtreun
systèmeDellavecSMBIOS,version2.3ouultérieure.Sinon,leprogrammed'installationd'OMCI7.6sefermerasansinstallerOMCI.
REMARQUE : VousnepouvezpasmettreàniveauOMCI6.xversOMCI7.6àl'aideduprogrammed'installationd'OMCI7.6siOMCI6.xestdéjàprésent
surlesystèmecible.Assurez-vousdedésinstallerOMCI6.xavantd'installerOMCI7.6.OMCIversions7.2etultérieurespeuventuniquementêtre
installéssurunsystèmeDelldotédel'undessystèmesd'exploitationrépertoriésdanslasection«Systèmesd'exploitationprisencharge».
REMARQUE : LamiseàniveauversOMCI7.6àpartird'OMCIversions7.4A00,7.5A00,7.5A01,7.5A02et7.5A03estpriseencharge.Silecheminde
miseàniveauinclutunemiseàniveaudusystèmed'exploitationversWindowsVista,vousdevezd'abordmettreàniveauOMCIverslaversion7.6puis
mettreàniveaulesystèmed'exploitationversVista.Laprocédureinversen'estpaspriseencharge.
REMARQUE : Desprogrammesd'installationdistinctsexistentpourleséditions32bitset64bitsdessystèmesd'exploitationWindowsetsont
téléchargeablesàpartirdusiteWebdesupportdeDellàl'adressesupport.dell.com.
REMARQUE : Étantdonnéquel'expérienceutilisateurestconfigurableaveclecomposantlogiciel enfichableGestionnairedestratégiedesécurité
(secpol.msc)etaveclarègledegroupe,ilexisteplusieursexpériencesutilisateurducontrôledecomptesutilisateurs.Leschoixdeconfiguration
effectuésdansvotreenvironnementdéterminerontlesinvitesetlesboîtesdedialoguequis'affichentpourlesutilisateursstandardet/oules
administrateurs.Lecomportementspécifiquedel'invited'élévationUACdépendduparamètredelastratégiedesécurité.