Users Guide
Retouràlapagedusommaire
Description des composants
Guided'utilisationdeDell™OpenManage™ClientInstrumentation,version7.6
Tableau5-1répertorielescomposantsd'instrumentationDell™,leursfonctions,leursemplacementsd'installationpardéfaut,ainsiqued'autresinformations
pertinentes.
Tableau 5-1. Informationssurlescomposantsd'instrumentation
AVIS : La modification ou la suppression de fichiers de composant risque de rendre Dell™ OpenManage™ Client Instrumentation (OMCI) inutilisable.
REMARQUE : %ProgramFiles%estunevariablequiindiquelecheminverslerépertoireProgram Files.Pardéfaut,ellealavaleurC:\Program Files.
Composant
Emplacementounomdefichierpardéfaut
Informations fonctionnelles
Fournisseur CIM
%ProgramFiles%\Dell\OpenManage\
Client\DellWMI.dll
Modulequifournitl'accèsauxinformationsdemandéesparlacouchedeservicesde
l'infrastructure de gestion Microsoft®Windows®(WMI)quirécupèrelesdonnéespourles
attributsspécifiésparlefichierMOFetquiexposecesdonnéesgrâceaugestionnaire
CIMOM.
Laplupartdesesfonctionnalitéssontconsacréesauxinstancesdeclassefournies;
cependant,ilmetaussienuvretroisméthodesWMI:l'arrêtdeclient,leredémarrageetla
miseenmémoireflashduBIOS.
Disques
%ProgramFiles%\Dell\OpenManage\
Client\DDisks.dll
Bibliothèquedeliensdynamiques(DLL)dufournisseurdedonnéesquifournitdes
informations sur les disques SMART IDE (Integrated Drive Electronics) et SCSI (Small
Computer System Interface).
SMBIOS
%ProgramFiles%\Dell\OpenManage\
Client\dsmbios.dll
Composantquirécupèredesdonnéesàpartirdestablesdedonnéesdusystème
d'entrées/sortiesdegestiondesystèmes(SMBIOS)etlitetécritdesdonnéesdesystème
DelldansleBIOSaumoyendesinterruptionsdegestiondesystèmesSMIetduCMOS.
IAP
%ProgramFiles%\Dell\OpenManage\
Client\Iap.exe
Fournisseurd'accèsàl'instrumentation(IAP);composantquiinterrogelefichier
iap_routing_data.htmpourobtenirdesinformationssurlaconfiguration,créerdes
tableauxderechercheetacheminerlesdonnéesàunfournisseurdedonnées;assurela
sérialisationdel'accèsauBIOSetl'uniformitédesdonnéesetréduitlesbesoinsen
mémoireetenespacedisque.
IAPestunexécutablequis'exécutecommeunserviceWindowsetestleseulservice
installéparOMCI.Sonbutestd'acheminerlesdemandesdelacouchesupérieureversle
fournisseurdecomposantsinférieur.IlhébergeégalementlesDLLdescomposants
(dsmbios.dll, dpci.dll ou dsysInfo.dll)lorsqu'ellessontutilisées.
Pilote WDM
C:\WINNT\system32\drivers\omci.sys
(pour Microsoft Windows XP Professionnel)
C:\Windows\System32\drivers\omci.sys
(pourMicrosoftWindowsVista
®
)
PilotedemodèledepilotesWindows(WDM)quifournitdiverscomposantsavecaccèsau
matériel.
PC Card
%ProgramFiles%\Dell\OpenManage\
Client\dpccard.dll
DLLfournisseurdedonnéesquiprocuredesinformationssurlescartesPC(cartesd'E/S
amovibles,commeunecartemodem,unecarteréseaulocal[LAN],unecarteRAM
synchrone[SRAM]ouunecartedemémoireflash)présentesdansunsystème.
PCI
%ProgramFiles%\Dell\OpenManage\
Client\dpci.dll
DLLfournisseurdedonnéesquiprocuredesinformationssurlespériphériquesPCI,les
ponts PCI-PCI et les ponts de bus PCI-Carteprésentsdansunsystème.
pcidb.txt
%ProgramFiles%
\Dell\OpenManage\Client
RépertorielaplupartdespériphériquesPCIdel'industrie.
dcpcidev.txt
%ProgramFiles%
\Dell\OpenManage\Client
ListedespériphériquesPCIpropresàDell.
Informations sur
lesystème
%ProgramFiles%\Dell\OpenManage\
Client\dsysInfo.dll
DLLfournisseurdedonnéesquifournitdesinformationsspécifiquesausystèmequine
sontpasdisponiblesparl'intermédiairedesautresDLLfournisseursdedonnées.
DLL
d'événements
%ProgramFiles%\Dell\OpenManage\
Client\DEvents.dll
DLLquirassembleunecollectiond'objets,chacunétantassignéàunévénement
spécifique.Lesmodulesd'événementscommuniquentavecIAPetd'autrescomposants
pourobtenirdesinformationssurlesystèmeafindedéterminersil'utilisateurou
l'administrateurabesoind'êtrenotifié.
Moniteur
%ProgramFiles%\Dell\OpenManage\
Client\dmonitor.dll
DLLfournisseurdedonnéescontenantdesinformationsàproposdesmoniteursconnectés
ausystème.
Client
d'indications
%ProgramFiles%\Dell\OpenManage\
Client\IndiCons.dll
DLLquisouscritauCIMOMpourdesindicationsd'intérêt.Elleestfournieparlefournisseur
d'indicationslorsquedesévénementssontdétectés.Lesfournisseursenvoientdes
indicationsàCIMOMetCIMOMlesenvoieauxabonnés.
Leconsommateurd'indicationspeutinterpréteruneindicationeteffectuercertaines
actionsenréponseàl'événement,commesignalerl'événementàl'utilisateur,exécuterun
scriptouarrêterlesystème.
Fournisseur
d'indications
%ProgramFiles%\Dell\OpenManage\
Client\IndiProv.dll
DLLquirecherchepériodiquementsidesévénementsseproduisentàplusieurssources
d'événementsetquigénèreuneindicationlorsqu'unévénementestdétecté.Ellefournit
alorsl'indicationauWMI,quilatransmetauxconsommateursd'indications(abonnés).Le
fournisseurd'indicationsdétectedesévénementsenappelantlesinterfacesCOMdes
vérificateursdeconditiondesourcesd'événementàintervallesconfigurables.Ces
vérificateursdeconditionsonttousmisenuvredansDEvents.dll.Lesvérificateursde
conditionappellentl'IAPpourobtenirlesdonnéesetdétectentlesévénementsen
examinantlesdonnéesrenvoyées.Pourchaquetyped'événement,ilexisteunvérificateur
de condition correspondant.