Users Guide

Utilisation de l'utilitaire de gestion du contrôleur BMC: Dell OpenManage Baseboard Management Controller Utilities 4.5 Guide d'utilisation
file:///T|/htdocs/SOFTWARE/smbmcmu/BMCMU_4_5/fr/ug/bmcugc0d.htm[10/26/2012 10:18:40 AM]
IPMItool
IPMItool est un utilitaire d'interface de ligne de commande qui permet de configurer et gérer des périphériques en utilisant la version 1.5 d'IPMI ou un protocole ultérieur.
IPMItool prend en charge l'accès hors bande (via le réseau local) pour un seul système à la fois. Toutefois, plusieurs sessions IPMItool peuvent être simultanément
exécutées sur un même système géré.
IPMItool permet à un utilisateur doté de privilèges de niveau utilisateur sur le contrôleur BMC d'effectuer les actions suivantes :
Afficher la condition actuelle de l'alimentation
Afficher la GUID 16 octets du système géré
Afficher les informations de l'unité remplaçable sur site du système
Afficher les informations sur le micrologiciel du contrôleur BMC
Afficher un résumé d'informations sur le journal des événements système
Afficher des événements journalisés
Afficher l'état actuel des capteurs de la plateforme
Activer ou désactiver le SOL
REMARQUE : consultez la page man IPMItool disponible sur Internet pour la liste complète des fonctionnalités.
REMARQUE : lors de l'exécution d'ipmitool intrabande sur Linux, si le pilote OpenIPMI ne s'exécute pas par défaut, les commandes peuvent échouer. Pour démarrer
les pilotes OpenIPMI, utilisez la commande service ipmi start. Pour configurer le système pour le lancement automatique du pilote au cours du démarrage, utilisez
la commande chkconfig ipmi on.
En plus des opérations qui peuvent être effectuées avec des privilèges d'utilisateur du contrôleur BMC de niveau utilisateur, IPMItool permet à un utilisateur doté de
privilèges de niveau opérateur et de privilèges de niveau administrateur de faire les opérations suivantes :
Allumer, réinitialiser ou réaliser un cycle d'alimentation sur le système géré
Simuler une mise hors tension matérielle sur un système géré (forçant le système à s'éteindre sans fermer le système d'exploitation
Effacer le journal d'événements du système (SEL).
Activer ou désactiver la LED clignotante d'identification du système
Pour faciliter les scripts de commandes, lorsque l'exécution est réussie, IPMItool termine avec un code de sortie de zéro, et sort les résultats de l'exécution sous format
analysable. Si une erreur survient, le programme quitte avec un code d'erreur différent de zéro et sort l'erreur sous format analysable. Reportez-vous à « Codes d'erreur de
l'utilitaire de gestion du contrôleur BMC » pour obtenir une liste complète des codes d'erreur possibles de l'utilitaire de gestion du contrôleur BMC.
La liste complète des commandes répertoriées sous delloem dans le Tableau 3-2
est prise en charge par IPMItool.
delloem
Les commandes delloem fournissent des informations concernant des fonctionnalités Dell spécifiques.
Le Tableau 3-2
répertorie les sous-commandes delloem accompagnées d'une courte description.
REMARQUE : la commande vFlash info Card peut être utilisée uniquement pour l'accès intrabande.
Tableau 3-2. Sous-commandes delloem
Commande Description
lcd
Affiche des informations concernant l'écran LCD et sa configuration pour les systèmes Dell x9xx, xx0x et xx1x.
powermonitor
Affiche des informations statistiques sur la consommation de puissance.
sysinfo
Affiche des informations concernant votre système.
sel
Affiche les informations du journal des événements système.
sensor
Affiche des informations sur les capteurs du système et leur gestion.
mac
Affiche des informations sur les NIC du système.
lan
Affiche l'information du mode de sélection du NIC.
windbg
Contrôle les sessions de débogage.
vFlash info Card
Affiche les propriétés de la carte SD vFlash.
Options de la commande LCD
lcd set {mode}|{lcdquallifier}|{errordisplay}
lcd set mode : vous permet de configurer le mode LCD et la chaîne définie par l'utilisateur.
Syntaxe de commande :
ipmitool -I lanplus -H <adresse_ip> -U <utilisateur> -P <mots_de_passe> -k <kgkey> delloem lcd set mode