Users Guide
Utilisation de l'utilitaire de gestion du contrôleur BMC: Dell OpenManage Baseboard Management Controller Utilities 4.5 Guide d'utilisation
file:///T|/htdocs/SOFTWARE/smbmcmu/BMCMU_4_5/fr/ug/bmcugc0d.htm[10/26/2012 10:18:40 AM]
Synopsis
reboot[-force]
Description
Cette commande vous permet de contrôler des configurations d'alimentation et d'établir une session SOL en une seule opération atomique. Cela revient à exécuter la
commande de menu « Redémarrer et activer la redirection de console ». Voir la Figure 3-24
.
Options
-force
Cette option est utilisée pour forcer le système à s'arrêter. Si cette option est omise, la commande « reboot » s'exécute via un arrêt normal.
Figure 3-24. Exemple de l'option reboot
Configuration du fichier de configuration de proxy SOL
Certains paramètres pour l'environnement IPMI et le proxy SOL doivent être correctement configurés dans le fichier de configuration du proxy SOL, -SOLProxy.cfg, qui se
trouve dans le répertoire d'installation par défaut du contrôleur BMC.
Les paramètres et leurs descriptions sont les suivantes :
Commentaires
Toute ligne qui commence par « # » est traitée comme un commentaire. Par exemple :
# The file is an example (Ce fichier est un exemple).
Adresse IP
Spécifie l'adresse IP spécifique qui sert à se connecter à un serveur proxy SOL. Cet élément définit quel genre de connexion peut être accepté pour établir une session
telnet avec un serveur proxy SOL. Il y a trois valeurs possibles :
INADDR_ANY : le proxy SOL recherche l'entrée sur n'importe quelle interface du serveur.
127.0.0.1 : le proxy SOL recherche l'entrée sur l'hôte local seulement.
adresse IP : le proxy SOL recherche l'entrée sur cette adresse IP seulement.
Par exemple :
ip=INADDR_ANY
Liaison du port
Spécifie le port que le serveur proxy SOL écoute pour les connexions entrantes. Par défaut, le port est défini sur 623 et peut être modifié par l'utilisateur.
Cet élément définit le port lorsque vous communiquez par telnet avec le serveur proxy SOL. Si cet élément est absent, 623 est défini comme port par défaut. Par exemple :
port=623
Délai d'expiration de la session
Spécifie le temps en minutes avant que la session avec le serveur proxy SOL expire.
S'il n'y a pas d'activité clavier pendant la période spécifiée pour le délai d'expiration, la session telnet et la session SOL seront fermées. La valeur du délai est spécifiée en
minutes et peut être modifiée pendant l'installation du serveur proxy SOL. Par exemple :
session_timeout=30
Délai d'attente de la mise hors tension
Spécifie le temps en secondes avant que le serveur proxy SOL arrête de questionner l'état de l'alimentation du système géré. Si le serveur proxy SOL émet la commande de
mise hors tension et que le système ne s'arrête pas dans l'intervalle spécifié, le serveur proxy SOL revient avec un message, indiquant que le serveur proxy SOL n'a pas pu
éteindre le système à cause de l'intervalle d'expiration du délai.
REMARQUE : lorsque Redémarrer et activer la redirection de console est sélectionné et que le système géré distant est sous tension, une commande power off
IPMI est émise. L'état de l'alimentation est alors ensuite surveillé en permanence jusqu'à ce qu'il indique « Off » (Arrêt). S'il reste en position « On » (Marche) plus
longtemps que ce délai d'attente, Redémarrer et activer la redirection de console affiche une erreur et revient au menu précédent. La valeur du délai d'expiration