Users Guide
Configuration de votre système géré: Dell OpenManage Baseboard Management Controller Utilities 4.5 Guide d'utilisation
file:///T|/htdocs/SOFTWARE/smbmcmu/BMCMU_4_5/fr/ug/bmcugc0b.htm[10/26/2012 10:18:15 AM]
REMARQUE : pour la plupart des options, les changements que vous effectuez sont enregistrés, mais ne deviennent
effectifs qu'une fois que vous avez redémarré le système.
REMARQUE : appuyez sur <F1> pour afficher le fichier d'aide du programme de configuration du système.
Utilisation de la redirection de console du BIOS avec le proxy SOL
La redirection de console permet la maintenance d'un système depuis un emplacement distant en redirigeant l'entrée et la
sortie du clavier par le port série. N'importe quel fonctionnalité ou système d'exploitation basé sur la console peut alors être
utilisé pour accéder au serveur. DR-DOS, Linux (init 3) et la console de gestion spéciale de Windows (SAC) sont des exemples
de systèmes d'exploitation et de consoles qui peuvent être utilisés pour accéder au serveur.
Par défaut, certains systèmes d'exploitation, comme Windows Server 2003, sont automatiquement configurés pour envoyer la
sortie de console de texte au BIOS. La configuration manuelle de la fonction Redirection après le démarrage via le BIOS
du système peut ne pas être reconnue par le système d'exploitation. La fonctionnalité du système d'exploitation et la
fonctionnalité de redirection du BIOS sont donc toutes deux activées. Selon le système d'exploitation et sa configuration, les
résultats peuvent varier. Dell recommande les étapes suivantes :
DR-DOS : ne configurez pas DR-DOS pour la sortie de console série. Activez la redirection de console après le redémarrage
dans le BIOS du système.
Console de gestion spéciale de Windows (SAC) : ne configurez pas la console SAC de Windows pour la redirection de
console série. Activez la redirection de console après le redémarrage dans le BIOS du système.
Linux : ne configurez pas la redirection de console après le redémarrage du BIOS du système. Exécutez les tâches
répertoriées dans la section Installation et configuration des systèmes d'exploitation Linux
pour configurer Linux pour la
redirection de console.
REMARQUE : consultez la section « Séquences de touches d'échappement » pour la liste des séquences de touches à
utiliser pour les opérations de configuration du BIOS à partir d'un terminal série.
Configuration du contrôleur BMC
Vous pouvez effectuer une configuration du contrôleur BMC de base à l'aide de l'utilitaire de configuration de l'accès distant
sur les systèmes x9xx pendant le démarrage du système. Voir la Figure 2-1
. Pour des options de configuration plus avancées,
reportez-vous aux instructions de l'utilitaire SYSCFG de DTK reprises dans le Guide d'utilisation de Deployment Toolkit.
REMARQUE : l'utilitaire de configuration de l'accès à distance sur les systèmes Dell PowerEdge x9xx porte le nom de
module de configuration du contrôleur BMC sur les systèmes x8xx, d'utilitaire de configuration iDRAC sur les systèmes
xx0x et d'utilitaire de configuration iDRAC6 sur les systèmes xx1x. Pour plus d'informations sur l'utilitaire de
configuration iDRAC, consultez le Guide d'utilisation de Integrated Dell Remote Access Controller sur le site Web du
support de Dell à l'adresse support.dell.com/manuals.
Figure 2-1. Utilitaire de configuration de l'accès à distance des systèmes x9xx