Users Guide

Regresaralapáginadecontenido
Glosario
UtilidadesdelcontroladordeadministracióndelaplacabasedeDell™OpenManage™Guíadelusuario
Lasiguientelistadefineoidentificatérminostécnicos,abreviaturasysiglasutilizadasenlosdocumentosdelsistema.
adaptador host
Unadaptadorhostimplementalacomunicaciónentreelbusdelsistemayelcontroladorparaundispositivoperiférico.(Lossubsistemasdecontroladoresde
launidaddediscoduroincluyencircuitosintegradosdeladaptadorhost).ParaañadirunbusdeexpansiónSCSIalsistema,debeinstalaroconectarel
adaptador host adecuado.
administrador de memoria
Utilidadquecontrolalaimplementacióndememoriaadicionalalamemoriaconvencional,comolamemoriaextendidaoexpandida.
ANSI
AbreviaturadeAmericanNationalStandardsInstitute(Institutodeestándaresnacionalesestadounidenses).
API
Abreviaturadeapplicationprograminterface(interfazdelprogramadeaplicación),queconsisteenunconjuntoderutinas,protocolosyherramientasde
generacióndeaplicacionesdesoftwarequeactúancomointerfazentreelsistemaoperativoylosprogramasdeaplicación.
archivo autoexec.bat
El archivo autoexec.batseejecutaaliniciarelsistema(despuésdeejecutartodosloscomandosdelarchivoconfig.sys). Este archivo de inicio contiene
comandosquedefinenlascaracterísticasdecadadispositivoconectadoalsistemaybuscayejecutaprogramasalmacenadosenubicacionesdistintasdel
directorio activo.
archivo config.sys
El archivo config.sys se ejecuta al iniciar el sistema (antes de ejecutar ninguno de los comandos del archivo autoexec.bat). Este archivo de inicio contiene
comandosqueespecificanlosdispositivosquesevanainstalaryloscontroladoresquesevanautilizar.Estearchivotambiéncontienecomandosque
determinan el modo en que el sistema operativo utiliza la memoria y controla los archivos.
archivodesólolectura
Unarchivodesólolecturaesaquelquenosepuedeeditarnieliminar.Unarchivopuedetenerunestadodesólolecturasi:
l Suatributodesólolecturaestáactivado.
l Resideenundiscoprotegidofísicamentecontraescrituraoenundisquetedeunaunidadprotegidacontraescritura.
l Seencuentraenundirectoriodeunaredalcualeladministradordelsistemahaasignadoderechosdeaccesodesólolecturaparaelusuario.
archivoléame
Unarchivodetextoincluidoconunpaquetedesoftwareoproductodehardwarequecontieneinformaciónquecomplementaoactualizaladocumentación
delsoftwareohardware.Normalmente,losarchivosléameproporcionaninformacióndeinstalación,describenmejorasocorreccionesdenuevosproductos
quenosehandocumentadotodavíayenumeranproblemasconocidosuotrosfactoresquesedebentenerpresentesalutilizarelsoftwareoelhardware.
archivo system.ini
ArchivodearranqueparaelsistemaoperativoWindows.CuandoseiniciaWindows,ésteconsultaelarchivosystem.ini para determinar diversas opciones
para el entorno operativo Windows. Entre otras cosas, el archivo system.iniregistraquéarchivoscontroladoresdevídeo,mouseytecladoestáninstalados
para Windows.
LaejecucióndelpaneldecontrolodelprogramadeinstalacióndeWindowspuedecambiarlasopcionesenelarchivosystem.ini. En otras ocasiones, es
posiblequenecesitecambiaroañadiropcionesalarchivosystem.ini manualmente con un editor de texto, como Bloc de notas.