Users Guide


UsoderedireccióndeconsoladelBIOSconproxySOL
Laredireccióndeconsolapermitedarmantenimientoaunsistemadesdeunaubicaciónremota,redirigiendolasentradasdetecladoylasalidaatravésdel
puertoserie.Porlotanto,sepuedeutilizarcualquiersistemaoperativoofunciónbasadaenlaconsolaparaaccederalservidor.DR-DOS, Linux (init 3) y
Windows®Special Administrative Console (SAC) son ejemplos de sistemas operativos y consolas que se pueden utilizar para acceder al servidor.
De manera predeterminada, algunos sistemas operativos, como Windows Server®2003,seconfiguranautomáticamenteparaenviarlasalidadelaconsola
detextoalBIOS.LaconfiguraciónmanualdelafunciónRedireccióndespuésdelIniciopormediodelBIOSdelsistemaposiblementenoestévisibleparael
sistemaoperativo.EstohacequeseactivenlasfuncionestantodesistemaoperativocomoderedireccióndelBIOS.Losresultadospuedenvariar
dependiendodelsistemaoperativoysuconfiguración.Dellrecomiendaimplementarlospasossiguientes:
DR-DOS: no configure DR-DOSparalasalidadeconsolaserie.PermitaredireccióndeconsoladespuésdelreinicioenelBIOSdelsistema.
Consola administrativa especial (SAC) de Windows:noconfigurelaSACdeWindowsparalaredireccióndeconsolaserie.Permitaredireccióndeconsola
despuésdelreinicioenelBIOSdelsistema.
Linux:noconfigurelaredireccióndeconsoladespuésdereiniciarelBIOSdelsistema.Realicelastareasqueseenumeranenlasección"Instalacióny
configuraciónparasistemasoperativosLinux"paraconfigurarLinuxparalaredireccióndeconsola.
Configuracióndelacontroladoradeadministracióndelaplacabase
PuedellevaracabounaconfiguraciónbásicadelBMCmediantelautilidaddeconfiguracióndeaccesoremotoensistemasx9xx durante el inicio del sistema.
Consulte el apartado Figura2-1.Paravermásopcionesdeconfiguraciónavanzada,consultelasinstruccionesdelautilidadSYSCFGdeDTKenlaGuíadel
usuario de Deployment Toolkit.
Ilustración2-1.Utilidaddeconfiguracióndeaccesoremotoensistemas
x9xx

Accesoalautilidaddeconfiguracióndeaccesoremotoensistemasx9xx

1. Encienda o reinicie el sistema.

2. Pulse <Ctrl-E> cuando se le solicite tras la POST.
Si el sistema operativo empieza a cargarse antes de pulsar <Ctrl-E>,espereaqueelsistematerminedeiniciarsey,acontinuación,reinicieelsistema
einténtelodenuevo.

Opcionesdelautilidaddeconfiguracióndeaccesoremoto
La Tabla2-1enumeralasopcionesdelautilidaddeconfiguracióndeaccesoremotoymuestracómoconfigurarelBMCenunsistemaadministrado.Después
de introducir todos los valores, presione <Esc> y seleccione una de las opciones siguientes:
l Guardar cambios y salir:Guardatodaslasanotacionesrealizadasenlautilidaddeconfiguracióndeaccesoremoto.
l Descartar cambios y salir:Cancelatodaslasentradasrealizadasenlautilidaddeconfiguracióndeaccesoremoto.
l Volveralaconfiguración:Continuarusandolautilidaddeconfiguracióndeaccesoremoto.
Tabla 2-1.Utilidaddeconfiguracióndeaccesoremotoensistemas
x9xx

NOTA: Consulte "Secuencias de la tecla Esc"paraverlalistadepulsacionesdeteclasquedebenutilizarseparalasoperacionesdeconfiguracióndel
BIOS desde una terminal serie.
NOTA: La Utilidaddeconfiguracióndeaccesoremoto de sistemas Dell PowerEdge x9xx se denomina MódulodeconfiguracióndelBMC en sistemas x8xx,
UtilidaddeconfiguracióndeiDRAC en sistemas xx0x y UtilidaddeconfiguracióndeiDRAC6 en sistemas xx1x.Paraobtenermásinformaciónacercadela
UtilidaddeconfiguracióndeiDRAC, consulte la GuíadelusuariodeIntegratedDellRemoteAccessController, disponible en el sitio Web de asistencia de Dell
(support.dell.com) o en el DVD Dell Systems Management Tools and Documentation.

