Users Guide

HerramientasdeconfiguraciónyadministracióndelBMC

Usodelautilidaddeconfiguracióndeaccesoremotoensistemasx9xx
Lautilidaddeconfiguracióndeaccesoremotoensistemasx9xxproporcionafuncionesbásicasdeinstalaciónyconfiguracióndelBMCalasquesepuede
accederduranteeliniciodelsistema.UtilicelautilidadsóloparalainstalaciónylaconfiguracióninicialesdelBMC.Paratareasdeconfiguraciónavanzada,debe
usarlautilidadSYSCFGdeDeploymentToolkitoServerAdministratorversión2.0oposterior.

Uso de Deployment Toolkit
LautilidadSYSCFGdeDeploymentToolkit(DTK)proporcionaunaeficazinterfazdelíneadecomandosdelentornoLinuxydelentornodepreinstalación(PE)de
Microsoft Windows para configurar localmente elBMCdelsistemacomopartedeunaimplementacióninicial.UselautilidadSYSCFGdeDTKparaestablecer
todaslascaracterísticasdelBMCqueseancompatibles.Además,ustedpuedeusarlasutilidadesdeDeploymentToolkitparacapturaryreproducirla
configuracióndelsistemaenotrossistemassimilares.Consulte"ConfiguracióndelBMCmediantelautilidadDeploymentToolkit"paraobtenermásinformación
acercadecómoinstalaryconfigurarlautilidadSYSCFGdeDTK.

UsodelautilidaddeadministracióndeBMC
LautilidaddeadministracióndeBMCproporcionaunainterfazdelíneadecomandosparalaestacióndeadministraciónremota,paraadministrarlasfunciones
compatiblesdelBMC.UtilicelautilidaddeadministracióndeBMCparaadministrarelBMCdesdeunaestacióndeadministraciónremotaycomoconsolade
administracióndeemergenciadelsistemaadministrado.Lautilidadproporcionalaopcióndeutilizaryaseaunainterfazdelíneadecomandos(shelldeIPMI)o
unproxySOLparaaccederalBMCyadministrarlo.ParausarlautilidaddeadministracióndeBMC,deberealizarlassiguientestareas:
l ConfigureelBMCmediantelautilidaddeconfiguracióndeaccesoremotoensistemasx9xx, la utilidad SYSCFG de DTK o Server Administrator.
l InstalelautilidaddeadministracióndeBMCenunaestacióndeadministración.
Consulte "Configuracióndelsistemaadministrado"paraobtenerinstruccionessobrelaconfiguracióndelBMCenunsistemaadministradocomopreparación
parausarlautilidaddeadministracióndeBMC.

Uso de Server Administrator
ServerAdministratorproporcionaunainterfazgráficaparaelusuarioconvenienteyfácildeusarparaconfiguraroadministrarelBMCdelsistemaenforma
remotaenunsistemaqueejecutaunsistemaoperativocompatible.PuedeServerAdministratorparaconfigurarlascaracterísticasmásrelevantesdeBMC,
comolosparámetrosdefiltrodelsucesodeplataforma(PEF)ylosdestinosdealertas.Adicionalmente,ServerAdministratorsepuedeutilizarcomouna
interfazdelíneadecomandos.ServerAdministratorrequierequeelsistemadispongadeunsistemaoperativoyqueésteenejecución.Porello,Server
AdministratoresidealparalastareasdiariasdeadministracióndelBMC,ynoesunaopcióndeconfiguraciónpreviaalinicionideaccesoalBMCcomoconsola
deadministracióndeemergencia.ParausarServerAdministrator,deberealizarlassiguientestareas:
l Instale Server Administrator en el sistema administrado.
l AccedademaneraremotaolocalalapáginadeiniciodeServerAdministratordesdeunexploradorcompatibledeunaestacióndeadministración.
l Configure el BMC ya sea de manera remota o local, en el sistema administrado.
Consulte la GuíadelusuariodeDellOpenManage™ServerAdministratory la Guíadelusuariodelainterfazdelíneadecomandos en el sitio Web de asistencia de
Dell (support.dell.com) o en el DVD Dell Systems Management Tools and DocumentationparaobtenermásinformaciónacercadelusodeServerAdministrator
para configurar y administrar el BMC del sistema.
xx0x y xx1x.
l Hacer un reinicio forzado en
un sistema remoto y activar la
redireccióndeconsola
l Acceder al BMC del sistema
remoto.


4. Configurarotrosparámetrosde
redireccióndeconsola,como
velocidad en baudios, tipo de
emulación,etc.
5. Activar IPMI en la LAN en el
sistema administrado
6. ConfigurarladirecciónIP,máscara
de subred y puerta de enlace en el
sistema administrado
7. Configurar la clave de cifrado de
IPMI (opcional)

NOTA: Estaopciónsóloestádisponible
en los sistemas Dell PowerEdge x9xx,
xx0x y xx1x.
8. Configurar VLAN (opcional)
9. Configurar los usuarios del BMC.

NOTA: LautilidaddeconfiguracióndeaccesoremotosedenominaMódulodeconfiguracióndelBMC en los sistemas Dell PowerEdge x8xx, Utilidad de
configuracióndeliDRAC en los sistemas xx0x, y UtilidaddeconfiguracióndeliDRAC6 en los sistemas xx1x.