Users Guide

Retouràlapagedusommaire
Introduction
UtilitairesducontrôleurdegestiondelacartemèreDell™OpenManage™Guided'utilisation
Systèmesetsystèmesd'exploitationprisencharge
ConfigurationducontrôleurBMCettâchesdegestion
ConfigurationducontrôleurBMCetoutilsdegestion
AutresdocumentsDellquipeuventvousêtreutiles
Obtention d'une assistance technique
Lecontrôleurdegestiondelacartemère(BMC)dessystèmesDell™surveillelesystèmepourlesévénementscritiquesencommuniquantavecdiverscapteurs
delacartesystème,envoiedesalertesetjournalisedesévénementslorsquecertainsparamètresdépassentlesseuilsdéfinis.LecontrôleurBMCprenden
chargelaspécificationInterfacedegestiondeplate-forme intelligente (IPMI) aux normes de l'industrie, vous permettant de configurer, de surveiller et de
récupérerdessystèmesàdistance.LecontrôleurBMCfournitlesfonctionnalitéssuivantes:
l accèsparlebiaisduportsériedusystèmeetduNICintégré;
l journalisationdespannesetalerteSNMP;
l accèsaujournaldesévénementssystème(SEL)etàlaconditiondescapteurs;
l Commandesdesfonctionsdusystèmeycomprislamisesoustensionetlamisehorstension
l priseenchargeindépendantedel'étatallumé/éteintouopérationneldusystème;
l redirectiondelaconsoletextepourlaconfigurationsystème,lesutilitairesenmodetexteetlesconsolesdusystèmed'exploitation;
l AccèsauxinterfacesdelaconsolesérieduserveurLinuxEnterprisegrâceàl'utilisationdecommunicationssériesurleLAN(SOL).
DellfournitdiversutilitairesetprogrammesdistinctspouraccéderaucontrôleurBMCafind'effectuerdesactivitésdegestion.LesinterfacesducontrôleurBMC
suivantesvouspermettentdeconfigureretdegérervotresystèmeparlebiaisducontrôleurBMC.
l L'utilitairedegestionducontrôleurBMCpermetlecontrôledel'alimentationparportsérieet/ouLANhorsbandedistant,l'accèsauxjournaux
d'événementsetlaredirectiondeconsole.
l L'utilitairedeconfigurationdel'accèsàdistancedessystèmesx9xxpermetdeconfigurerlecontrôleurBMCdansunpré-environnementdesystème
d'exploitation.
l L'utilitaireSYSCFGdeDellOpenManage™DeploymentToolkitfournitunoutilpuissantdeconfigurationvialalignedecommande.
l DellOpenManageServerAdministratorpermetl'accèsdistantintrabandeauxjournauxd'événements,aucontrôledel'alimentationetauxinformations
surlaconditiondescapteurs,etoffrelapossibilitédeconfigurerlecontrôleurBMC.
l Lesoutilsdel'interfacedelignedecommande(CLI)fournissentunoutildelignedecommandepourlesinformationssurlaconditionducapteur,l'accès
aujournaldesévénementssystème(SEL)etlecontrôledel'alimentation.
Deplus,vouspouvezaccéderaucontrôleurBMCavecdesutilitairesstandarddeterminaloud'émulateurdeterminalprêtsàl'emploiquipermettentd'accéder
auxinformationssurlaconditionducapteuretlecontrôledel'alimentation.

Nouveautésdecetteversion
Lesnouvellesfonctionsdel'utilitairedegestionducontrôleurBMCcomprennent:
PriseenchargedesnouveauxsystèmesDellfonctionnantsouslessystèmesd'exploitationMicrosoft
®
Windows
®
etLinuxprisenchargeenexécutantles
nouvellescommandesIPMItoolpoursurveillerl'alimentationdevotresystème,etafficheretconfigurerlaconditiondevotreécranLCD.
Systèmesetsystèmesd'exploitationprisencharge
Pourobtenirunelistecomplètedessystèmesetdessystèmesd'exploitationprisencharge,reportez-vousàlamatrice de prise en charge des logiciels des
systèmesDell figurant sur le DVD Dell Systems Management Tools and DocumentationouausitewebdusupportdeDellàl'adressesupport.dell.com.
ConfigurationducontrôleurBMCettâchesdegestion
Lessectionssuivantestraitentdestâchesdebasequipermettentd'installeretdeconfigurerlecontrôleurBMCsurunsystèmegéréenvued'utiliserl'utilitaire
degestionducontrôleurBMC.Cestâchesdebasesont:
l ConfigurationducontrôleurBMC
l GestionducontrôleurBMC

REMARQUE:PourobtenirlalistedessystèmesDellcompatiblesaveccetteversiondel'utilitairedegestionducontrôleurBMC,reportez-vous au fichier
lisez-moi.txtsituédansledossierracine,àlamatricedepriseenchargedeslogicielsdessystèmesDell figurant sur le DVD Dell Systems Management Tools
and DocumentationousurlesitewebdusupportdeDellàl'adressesupport.dell.com.
REMARQUE:Lesnouvellesfonctionsdecontrôledel'alimentation ne sont pas prises en charge sur IPMIsh et SOLProxy.
REMARQUE:Touteréférencefaiteparcedocumentauxsystèmesx9xxs'appliqueégalementauxsystèmesPowerVaultNX1950,PowerVault500et
PowerVault600.TouteréférenceausystèmePowerEdge840s'appliqueégalementausystèmePowerVault100.