Users Guide
目录
使用 BMC 管理公用程序
Dell™OpenManage™底板管理控制器公用程序 用户指南
安装 BMC 管理公用程序
安装过程
IPMI Shell
SOL 代理
IPMItool
BMC 管理公用程序是一组软件应用程序,可以实现配有 BMC 的 Dell™ 系统远程管理和配置。BMC 管理公用程序包括下列组件:
l 命令行界面(IPMI Shell 和 IPMItool)
IPMI Shell 和 IPMItool 都是可编写脚本的控制台应用程序,可以使用 IPMI 版本 1.5 和更高版本的协议来控制和管理远程系统。IPMI Shell 支持 BMC 的串行访问和 LAN 访
问。IPMItool 仅支持 BMC 的 LAN 访问。
IPMI Shell 既可以用于通用 CLI 模式,也可以用于交互模式。交互模式提供了到服务器的专用连接并且可以使用操作系统 CLI 的所有命令。在此模式中使用 IPMI Shell 会提高可
用性并减少用于连接和身份验证所需的时间和通信。IPMItool 只能在 CLI 模式中使用。
IPMI Shell 和 IPMItool 允许通过命令行 shell,而非图形用户界面 (GUI) 来管理一个或多个管理系统。使用 IPMI Shell 或 IPMItool 可以执行下列任务:
¡ 系统电源管理
¡ 系统标识符控制
¡ 访问事件日志
¡ 访问系统传感器
¡ 为远程管理系统启用 LAN 上串行
l LAN 上串行 Proxy (SOL Proxy)
SOL Proxy 是一个远程登录后台程序,允许使用 LAN 上串行 (SOL) 和 IPMI 协议基于 LAN 管理远程系统。任何标准远程登录客户端应用程序,如 Microsoft®Windows®上
的 HyperTerminal,或 Linux 上的远程登录都可以用来访问此后台程序的功能。SOL 既可以在菜单模式也可以在命令模式中使用。配合远程系统 BIOS 控制台重定向的 SOL 协议
允许管理员通过 LAN 远程查看和更改 Managed System 的 BIOS 设置。使用 SOL 也可以通过 LAN 访问 Linux 串行控制台和 Microsoft 的 EMS/SAC 界面。
安装 BMC 管理公用程序
BMC 管理公用程序安装在 Management Station 上,以便可以远程连接到 Managed System 的 BMC。请参阅图 3-1。
安装前提条件
在使用 BMC 管理公用程序之前,必须至少执行 "配置 Managed System" 中所述的基本 BIOS 和 BMC 配置任务。
另外,要使用 IPMI 串行功能访问 BMC,Management Station 与 Managed System 的 BMC 对应串行 I/O 端口之间使用零调制解调器电缆的连接必须正常。
图 3-1.在 Management Station 上安装
警告: 所有版本的 Microsoft Windows 操作系统都包括有 Hilgraeve 的 HyperTerminal 终端仿真软件。但是,包括的版本没有提供控制台重定向期间需要的许
多功能。这时,可以使用支持 VT100 或 ANSI 仿真模式的任何终端仿真软件。Hilgraeve 的 HyperTerminal Private Edition 6.1 或更高版本就是支持系统 上控
制台重定向的一种完全 VT100 或 ANSI 终端仿真程序。
注: 有关控制台重定向的详情,请参阅本系统的
用户指南
,其中包括硬件和软件要求以及关于将主机和客户端系统配置为使用控制台重定向的说明。
注: HyperTerminal 和远程登录设置必须与 Managed System 上的设置一致。例如,波特率和终端模式应相符。
注: 从 MS-DOS®提示符运行的 Windows "telnet" 命令支持 ANSI 终端仿真,并且需要为 ANSI 仿真设置 BIOS 以正确显示所有屏幕。