Users Guide

Volveralapáginadecontenidos
Configuracióndelsistemaadministrado
GuíadelusuariodelasutilidadesdelcontroladordeadministracióndelaplacabasedeDell™OpenManage™
ConfiguracióndelBIOS
Configuracióndelcontroladordeadministracióndelaplacabase
ConfiguracióndelBMCmediantelaUtilidadDeploymentToolkit
ConfiguracióndelBMCutilizandoServerAdministrator
AntesdeutilizarlautilidaddeadministracióndelBMC,configurelasfuncionesnecesariastalescomoBIOSdelsistema,red,clavedecifradodelainterfazde
administracióndeplataformainteligente(IPMI)yconfiguracióndeconexiónserie,dependiendodelasfuncionesqueserealizarán,paraactivarelaccesoal
BMC
Además,parautilizarlasfuncionesdeseriedeIPMIdelautilidaddeadministracióndeBMC,debedisponerdeunaconexiónfuncionalentrelaestaciónde
administraciónyelpuertodeE/SseriecorrectodelBMCdedestinomedianteuncabledemódemnulo.
EstaseccióndescribelosprocedimientosbásicosquedeberealizarparaprepararelaccesoylaadministracióndelBMCmediantelautilidaddeadministración
de BMC. Se describen los siguientes procedimientos:
l ConfiguracióndelBIOS
l Configuracióndelcontroladordeadministracióndelaplacabase
l LaconfiguracióndelBMCconlautilidadSYSCFGdeDell™OpenManage™DeploymentToolKit(DTK)
l ConfiguracióndelBMCconServerAdministratordeDellOpenManage
ConfiguracióndelBIOS
Enlamayoríadeloscasos,debeconfigurarlosvaloresdepuertoserieyderedireccióndeconsolaenelBIOSdelsistemaparapoderusarlautilidadde
administracióndeBMC.ParaconfigurarelvalordeBIOSdelsistemanecesario,debeaccederalProgramadeconfiguracióndelsistema.ElBIOStambiénse
puede configurar usando Deployment Toolkit o Server Administrator.

ConfiguracióndelBIOSdelsistemaenlossistemasDellPowerEdge™ x8xx/x9xx

1. Encienda o reinicie el sistema.

2. Presione<F2>inmediatamentedespuésdeverelsiguientemensaje:
<F2>=Setup(<F2>=Configuración)
AparecerálapantallaConfiguracióndelsistema.

3. Utilice las teclas de flecha hacia arriba y hacia abajo para acceder al campo Dispositivos integrados y presione <Entrar>.

4. Utilice las teclas de flecha arriba y abajo para acceder al campo Puerto serie 1 y presione <Entrar>.

5. Utilicelabarraespaciadoraparaseleccionarlaopcióndepuertoserie.
Las opciones son COM1, COM3, BMC serial, NIC del BMC, Apagado y RAC (si hay un RAC opcional instalado en el sistema).
ParausarelBMC,elpuertoserie1utilizaladirecciónCOM1ylacomunicaciónsepuedellevaracaboatravésdelpuertoserieodelNICcompartido
integrado.ElcontroldeRACutilizasóloladirecciónCOM1. Apagado y COM3noestándisponiblessinosehaestablecidoelusodelpuertoserie1en
Redireccióndeconsola.
a. Seleccione BMC serialsitieneintencióndeaccederalBMCatravésdeunaconexióndecableserie.
b. Seleccione el NIC de BMCsiestáusandoelproxydeSOLyplaneateneraccesoalBMCpormediodeunaLANcompartida.

6. Pulse <Entrar> para volver a la pantalla Configuracióndelsistema.

7. Utilice las teclas de flecha arriba y abajo para acceder al campo Redireccióndeconsola y presione <Entrar>.

8. UtilicelasteclasdeflechaarribayabajoparaaccederalaopciónRedireccióndeconsola y,acontinuación,utilicelabarraespaciadoraparaestablecer
lafunciónderedireccióndeconsolacomoPuerto serie 1.Demaneraopcional,tambiénpuedeactivarlaredireccióndespuésdelinicio.
NOTA: LaclavedecifradoIPMIesunaclavepúblicaqueseutilizaparagenerarunaclavedecifradoparausoentreelfirmwareylaaplicación.
NOTA: ParaobtenermásinformaciónsobrelaconfiguracióndelosvaloresdelBIOS,consultelaguíadelusuario del sistema.
NOTA: Sielsistemaoperativocomienzaacargarseantesdepresionar<F2>,dejequeelsistematerminedeiniciarsey,acontinuación,reinícielo
einténtelodenuevo.