Users Guide

Utilisationdel'utilitairedeconfigurationdel'accèsàdistance
L'utilitairedeconfigurationdel'accèsdistantfournitdesfonctionsd'installationetdeconfigurationdebaseducontrôleurBMCauxquellesvouspouvezaccéder
pendantl'amorçagedusystème.Utilisezl'utilitairedeconfigurationdel'accèsàdistanceuniquementpourl'installationetlaconfigurationinitialesdu
contrôleurBMC.Pourlestâchesavancéesdeconfiguration,vousdevezutiliserl'utilitaireSYSCFGdeDeploymentToolkitSYSCFGoulaversion2.0(ou
ultérieure)deServerAdministrator.

Utilisation de Deployment Toolkit
L'utilitaireSYSCFGdeDeploymentToolkit(DTK)fournitunpuissantenvironnementdepréinstallationMicrosoftWindowsainsiqu'uneinterfacedelignede
commande Linux pourlaconfigurationlocaleducontrôleurBMCdevotresystèmedanslecadred'undéploiementinitial.Utilisezl'utilitaireSYSCFGdeDTKpour
laconfigurationdetouteslesfonctionnalitésducontrôleurBMCprisesencharge.VouspouvezenoutreutiliserlesutilitairesdeDeploymentToolkitpoursaisir
etreproduiredesparamètressystèmesurdessystèmessimilaires.Consultezlasection«ConfigurationdevotrecontrôleurBMCàl'aidedel'utilitaire
Deployment Toolkit»pour de plus amples informations sur l'installation et la configuration de l'utilitaire SYSCFG de DTK.

Utilisationdel'utilitairedegestionducontrôleurBMC
L'utilitairedegestionducontrôleurBMCdisposed'uneinterfacedelignedecommandeversvotrestationdegestionàdistancepourgérerlesfonctionsprises
enchargeparlecontrôleurBMC.Utilisezl'utilitairedegestionducontrôleurBMCpourgérervotrecontrôleurBMCdepuisunestationdegestiondistanteet
commeconsoledegestiond'urgencedevotresystèmegéré.Cetutilitairevousdonnelapossibilitéd'utiliseruneinterfacedelignedecommande
(environnementIPMI)ouunserveurproxySOLpouraccéderaucontrôleurBMCetlegérer.Pourutiliserl'utilitairedegestionducontrôleurBMC,vousdevez
effectuerlestâchessuivantes:
l ConfigurerlecontrôleurBMCàl'aidedel'utilitairedeconfigurationdel'accèsàdistance,l'utilitaireSYSCFGdeDTKouServerAdministrator.
l Installerl'utilitairedegestionducontrôleurBMCsurunestationdegestion.
Consultez la section «Configurationdevotresystèmegéré»pourobtenirdesinstructionssurlaconfigurationducontrôleurBMCsurunsystèmegéréenvue
del'utilisationdel'utilitairedegestionducontrôleurBMC.

Utilisation de Server Administrator
ServerAdministratorfournituneinterfaceutilisateurgraphiquepratiqueetfacileàutiliserquipermetdeconfigureretdegéreràdistancelecontrôleurBMCde
votresystèmesurunsystèmeéquipéd'unsystèmed'exploitationprisencharge.VouspouvezutiliserServerAdministratorpourconfigurerlesfonctionnalités
lesplusimportantesducontrôleurBMCcommelesparamètresdefiltred'événementssurplateforme(PEF)etlesdestinationsd'alertes.Deplus,Server
Administratorpeutservird'interfacedelignedecommande.ServerAdministratornécessiteunsystèmeéquipéd'unsystèmed'exploitationquifonctionne.
ServerAdministratorconvientdoncmieuxauxtâchesdegestionquotidiennesducontrôleurBMCetnepeutpasêtreutilisépouruneconfigurationdepré-
démarrageoupouraccéderaucontrôleurBMCcommeconsoledegestiond'urgence.PourutiliserServerAdministrator,vousdevezeffectuerlestâches
suivantes:
l InstallerServerAdministratorsurlesystèmegéré.
l Accéderàlapaged'accueildeServerAdministratoràdistanceoulocalementdepuisunnavigateurprisenchargesurunestationdegestion.
l ConfigurerlecontrôleurBMCàdistanceoulocalementsurlesystèmegéré.
Consultez le Guided'utilisationdeDellOpenManage™ Server Administrator et le Guide d'utilisation de l'interface de ligne de commande sur le site Web de support
deDellàl'adressesupport.dell.com, le CD Documentation Dell Systems ou le DVD Dell Systems Management Tools and Documentation pour de plus amples
informationssurl'utilisationdeServerAdministratorpourlaconfigurationetlagestionducontrôleurBMCdevotresystème.
AutresdocumentsDellquipeuventvousêtreutiles
EncomplémentduprésentGuide d'utilisation,lesguidessuivantssontdisponiblessoitsurlesiteWebdesupportdeDellàl'adressesupport.dell.com soit sur
le CD Documentation Dell Systems et sur le Dell Systems Management Tools and Documentation:
l Le Guide d'installation rapide de Dell OpenManagefournitdesinformationssupplémentairessurl'installationdel'utilitairedegestionducontrôleurBMCsur
une station de gestion.
l Le Guide d'utilisation de Dell OpenManage Server Administratorfournitdesinformationssupplémentairessurl'utilisationdeServerAdministratorpour
gérerlecontrôleurBMCdevotresystème.
l Le Guide d'utilisation de Dell OpenManage Deployment Toolkit fournitdesinformationssupplémentairessurl'installationetl'utilisationdesutilitairesDTK.
l Le Guidederéférencedel'interfacedelignedecommandedeDellOpenManageDeploymentToolkitfournitunelistecomplètedetouteslesoptions,sous-
optionsetargumentsvalidesdelignecommanderelativesaucontrôleurBMC.
l Le Guide d'utilisation de Dell OpenManage IT Assistantfournitdesinformationssurlafaçondesurveilleretdegérerungrandnombredesystèmesclients
etserveurssurunréseaulocal(LAN)ouunréseauétendu(WAN).
l Le Guide d'utilisation dusystèmeDellfournitdesinformationssupplémentairessurlaconfigurationdevosparamètresdeBIOSavecleprogrammede
configurationdusystème,ainsiquedesinstructionspourconfigurervotresystèmepourutiliserlaredirectiondeconsole.
De plus, le fichier lisez-moi readme.txtdeDellOpenManagefournitlesdernièresinformationsdisponiblesconcernantl'installationetlefonctionnementdes
programmesetutilitairesquiserventàgérervotresystèmeparlebiaisducontrôleurBMC.Lefichierlisez-moi est disponible sur le CD Dell Systems Console
and Agent, le DVD Dell Systems Management Tools and Documentation etsurlesiteWebdesupportdeDellàl'adressesupport.dell.com.
REMARQUE:L'utilitairedeconfigurationdel'accèsàdistanceestlemoduledeconfigurationducontrôleurBMCsurlessystèmesDellPowerEdgex8xx.